Lyrics and translation Kunal Pandit - Tu Yahi Toh Chahe

Tu Yahi Toh Chahe

Kyu ho gaya ehsaas ye tujhko merijaan is baat ka, ke main vo naa raha
Kyu uljhano me jee raha hai tu
Jab main hi tere saath na raha
Kyu tu bas yahi chahe
Main tere peechhe peechhe hi rahoon
Pyaar to mujhse hai nahi
Phir bhi tu chahe main tera rahoon
Main tujhme hi jeeta marta rahoon
Khoya khoya rahoon tu bas yahi chahe
Main tujhko kabhi bhula hi na sakoon
Behka sa main rahoon tu bas yahi chahe
Tu yahi to chahe, Bas yahi chahe
Tu yahi to chahe, Bas yahi chahe aye

Dil ro diya jab saamne mere tu tha kisi aur ka, par ab vo naa raha
Kyu uljhano mein jee raha hai tu
Jab main tera deewana na raha
Kyu tu bas yahi chahe, main kisi ka bhi ho na sakoon
Pyaar to mujhse hai nahin, phir bhi tu chahe main tera rahoon
Main tujhme hi jeeta marta rahoon
Khoya khoya rahoon tu bas yahi chahe
Main tujhko kabhi bhula hi naa sakoon
Behka saa main rahoon tu bas yahi chahe
Tu yahi to chahe, Bas yahi to chahe
Tu yahi to chahe, Bas yahi to chahe aye
Tu bas yahi chahe aye aye aye
Tu bas yahi chahe

Tu Yahi Toh Chahe

Pourquoi as-tu ressenti ce sentiment, mon amour, que je ne suis plus le même ?
Pourquoi vis-tu dans la confusion ?
Alors que je ne suis plus à tes côtés ?
Pourquoi veux-tu juste ça ?
Que je reste à tes trousses ?
Tu n'as plus d'amour pour moi ?
Et pourtant tu veux que je sois à toi ?
Que je vive et que je meure pour toi ?
Que je sois perdu et que je reste perdu, c'est tout ce que tu veux ?
Que je n'arrive jamais à t'oublier ?
Que je sois fou, c'est tout ce que tu veux ?
C'est tout ce que tu veux, c'est tout ce que tu veux.
C'est tout ce que tu veux, c'est tout ce que tu veux, mon amour.

Mon cœur s'est brisé quand tu étais à côté de moi, mais tu appartenais à un autre, mais maintenant il n'est plus là.
Pourquoi vis-tu dans la confusion ?
Alors que je ne suis plus ton fou amoureux ?
Pourquoi veux-tu juste ça, que je ne sois à personne d'autre ?
Tu n'as plus d'amour pour moi, et pourtant tu veux que je sois à toi ?
Que je vive et que je meure pour toi ?
Que je sois perdu et que je reste perdu, c'est tout ce que tu veux ?
Que je n'arrive jamais à t'oublier ?
Que je sois fou, c'est tout ce que tu veux ?
C'est tout ce que tu veux, c'est tout ce que tu veux.
C'est tout ce que tu veux, c'est tout ce que tu veux, mon amour.
C'est tout ce que tu veux, mon amour, mon amour, mon amour.
C'est tout ce que tu veux.