Lyrics and translation Kungfu - Hallo Gott

Hallo Gott

Von hier beginnt die nacht,
Hab mich nochmal zurechtgemacht
Ich sag mir alles richtig
Hab genug nachgedacht
Mir wird kurze zeit noch schlecht,
Rück den stuhl vor mir zurecht
Seh hinaus in kalten regen
Und weiss alles wird gerecht
Dreh im raum so meine kreise,
Sag zu mir mur noch ganz leise
Ab hier gibt es kein zurück mehr
Von der letzten reise

Du siehst nicht was mich treibt
Hallo lieber gott,
Merkst du überhaupt noch was
Oder ist dir das zu krass?

Ich knie vor dem stuhl noch nieder,
Dank an meine alten lieder,
Die jetzt alle so weit weg sind
Die komm für mich noch mal wieder
Alle wunden die ich lecke,
Häng ich hoch in eine ecke,
Bleiben bald für immer oben,
In dem gürtel an der decke

Du siehst nicht was mich treibt
Hallo lieber gott,
Merkst du überhaupt noch was
Oder ist dir das zu krass?

Es wird leichter sein wenn ich bei dir bin
Und wenn du es willst
Dann ist es schon ok

Bonjour Dieu

C'est ici que la nuit commence,
Je me suis encore remis en ordre
Je me dis que tout est bien
J'ai assez réfléchi
Je me sens mal pour un moment,
Je remets la chaise devant moi
Je regarde dehors dans la pluie froide
Et je sais que tout sera juste
Je tourne dans la pièce en faisant des cercles,
Je te dis encore tout bas
Il n'y a plus de retour de là
Du dernier voyage

Tu ne vois pas ce qui me pousse
Bonjour mon Dieu,
Est-ce que tu remarques encore quelque chose
Ou est-ce que c'est trop hardcore pour toi?

Je m'agenouille encore devant la chaise,
Merci à mes vieilles chansons,
Qui sont maintenant toutes si loin
Reviens pour moi encore une fois
Toutes les blessures que je lèche,
Je les accroche dans un coin,
Elles resteront en haut pour toujours,
Dans la ceinture au plafond

Tu ne vois pas ce qui me pousse
Bonjour mon Dieu,
Est-ce que tu remarques encore quelque chose
Ou est-ce que c'est trop hardcore pour toi?

Ce sera plus facile si je suis avec toi
Et si tu le veux
Alors c'est bon