Kunle - Car Trip (feat. DCT Jai) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kunle - Car Trip (feat. DCT Jai)




Car Trip (feat. DCT Jai)
Trajet en voiture (feat. DCT Jai)
Yeah pop pop pop pop
Ouais pop pop pop pop
Ooo woah woah yeah yeah
Ooo woah woah ouais ouais
Ooo woah woah woah
Ooo woah woah woah
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
If you want me to hop on your team
Si tu veux que je rejoigne ton équipe
Then lil bitch better hop on my saddle
Alors petite salope, monte sur ma selle
With my niggas we living the dream
Avec mes potes, on vit le rêve
Weekend trip so we don't give a fuck
Virée d'un week-end, alors on s'en fout
I'ma turn up heavy like a mosh pit
Je vais tout déchirer comme dans un mosh pit
Drinking bottles on bottles like oh shit
Enchaîner les bouteilles, genre oh merde
Finna fuck on that bitch we too lit
On va niquer cette pute, on est trop chauds
Getting money on money on money on money
Se faire des thunes, encore et encore
If you want me to hop on your team
Si tu veux que je rejoigne ton équipe
Then lil bitch better hop on my saddle
Alors petite salope, monte sur ma selle
With my niggas we living the dream
Avec mes potes, on vit le rêve
Weekend trip so we don't give a fuck
Virée d'un week-end, alors on s'en fout
I'ma turn up heavy like a mosh pit
Je vais tout déchirer comme dans un mosh pit
Drinking bottles on bottles like oh shit
Enchaîner les bouteilles, genre oh merde
Finna fuck on that bitch we too lit
On va niquer cette pute, on est trop chauds
Getting money on money on money on money
Se faire des thunes, encore et encore
I never had one night to let loose before
Je n'ai jamais eu une soirée pour me lâcher avant
Get a drink or two maybe three woah
Prendre un verre ou deux, peut-être trois woah
I never had one night to let loose before
Je n'ai jamais eu une soirée pour me lâcher avant
So what you think I finna do
Alors qu'est-ce que tu crois que je vais faire
Get me lit
Me mettre en feu
Get me turnt
Me retourner
Bitch I'm on fire I'm feeling like dirk
Salope, je suis en feu, je me sens comme Dirk
Bitch I'm on fire I'm going berserk
Salope, je suis en feu, je deviens fou furieux
What happens in New York finna stay in New York (it's true)
Ce qui se passe à New York reste à New York (c'est vrai)
What's the word
C'est quoi le mot d'ordre ?
What's the time
Quelle heure est-il ?
Bitch it don't matter I'm staying past 9
Salope, ça n'a pas d'importance, je reste après 21 heures
Mamma ain't here so a Nigga is fine
Maman n'est pas là, alors un négro va bien
Watch me turn to a beast, beauty thinking I'm fine
Regarde-moi me transformer en bête, la belle pense que je suis beau
I never had one night to let loose before
Je n'ai jamais eu une soirée pour me lâcher avant
Get a drink or two maybe three woah
Prendre un verre ou deux, peut-être trois woah
I never had one night to let loose before
Je n'ai jamais eu une soirée pour me lâcher avant
So what you think I finna do
Alors qu'est-ce que tu crois que je vais faire
If you want me to hop on your team
Si tu veux que je rejoigne ton équipe
Then lil bitch better hop on my saddle
Alors petite salope, monte sur ma selle
With my niggas we living the dream
Avec mes potes, on vit le rêve
Weekend trip so we don't give a fuck
Virée d'un week-end, alors on s'en fout
I'ma turn up heavy like a mosh pit
Je vais tout déchirer comme dans un mosh pit
Drinking bottles on bottles like oh shit
Enchaîner les bouteilles, genre oh merde
Finna fuck on that bitch we too lit
On va niquer cette pute, on est trop chauds
Getting money on money on money on money
Se faire des thunes, encore et encore
If you want me to hop on your team
Si tu veux que je rejoigne ton équipe
Then lil bitch better hop on my saddle
Alors petite salope, monte sur ma selle
With my niggas we living the dream
Avec mes potes, on vit le rêve
Weekend trip so we don't give a fuck
Virée d'un week-end, alors on s'en fout
I'ma turn up heavy like a mosh pit
Je vais tout déchirer comme dans un mosh pit
Drinking bottles on bottles like oh shit
Enchaîner les bouteilles, genre oh merde
Finna fuck on that bitch we too lit
On va niquer cette pute, on est trop chauds
Getting money on money on money on money
Se faire des thunes, encore et encore
Money on money on money on money
De l'argent sur de l'argent sur de l'argent sur de l'argent
Comma's on comma's on comma's on comma's
Des virgules sur des virgules sur des virgules sur des virgules
We good at subtracting if you want some problems
On est bons en soustraction si tu veux des problèmes
I pull out my bitch now she looking astounding
Je sors ma meuf maintenant elle est magnifique
Latina girl want my queso
Une Latina veut mon queso
Tell her to do what I say so
Dis-lui de faire ce que je dis
She wanna stay tell her go home it's to late like hasta luego
Elle veut rester, dis-lui de rentrer à la maison, il est trop tard, comme hasta luego
She asking me if I love her pequito
Elle me demande si je l'aime pequito
Said she in love with the sauce sofrito
Dit qu'elle est amoureuse de la sauce sofrito
I beat it down from the side like a cheat code
Je l'ai démontée sur le côté comme un cheat code
Pull back the seat in the ride, deepthroat
Recule le siège dans la voiture, gorge profonde
Five minutes before the show I can't delay
Cinq minutes avant le spectacle, je ne peux pas retarder
Won't eat her taco cause it's not a Tuesday
Je ne mangerai pas son taco parce que ce n'est pas mardi
Nah baby girl it's no cycle of love it's lust
Non bébé, ce n'est pas un cycle d'amour, c'est de la luxure
Sorry cause I am not Toosie
Désolé parce que je ne suis pas Toosie
She said she like the way I'm smelling when I'm in my new cologne
Elle a dit qu'elle aimait la façon dont je sens quand je suis dans mon nouveau parfum
Bitches screaming at the party saying Jai I want your bone
Les meufs crient à la fête en disant Jai je veux ton os
I'm getting the bank so leave me alone
Je vais chercher la banque alors laissez-moi tranquille
All in my ear I love when she moan
Tout dans mon oreille j'adore quand elle gémit
I love her hair she bad to the bone
J'adore ses cheveux, elle est canon jusqu'à l'os
Can't be on my team bring your broke ass home
Tu ne peux pas être dans mon équipe, ramène ton cul fauché à la maison
If you want me to hop on your team
Si tu veux que je rejoigne ton équipe
Then lil bitch better hop on my saddle
Alors petite salope, monte sur ma selle
With my niggas we living the dream
Avec mes potes, on vit le rêve
Weekend trip so we don't give a fuck
Virée d'un week-end, alors on s'en fout
I'ma turn up heavy like a mosh pit
Je vais tout déchirer comme dans un mosh pit
Drinking bottles on bottles like oh shit
Enchaîner les bouteilles, genre oh merde
Finna fuck on that bitch we too lit
On va niquer cette pute, on est trop chauds
Getting money on money on money on money
Se faire des thunes, encore et encore
If you want me to hop on your team
Si tu veux que je rejoigne ton équipe
Then lil bitch better hop on my saddle
Alors petite salope, monte sur ma selle
With my niggas we living the dream
Avec mes potes, on vit le rêve
Weekend trip so we don't give a fuck
Virée d'un week-end, alors on s'en fout
I'ma turn up heavy like a mosh pit
Je vais tout déchirer comme dans un mosh pit
Drinking bottles on bottles like oh shit
Enchaîner les bouteilles, genre oh merde
Finna fuck on that bitch we too lit
On va niquer cette pute, on est trop chauds
Getting money on money on money on money
Se faire des thunes, encore et encore





Writer(s): Adekunle Yusuf


Attention! Feel free to leave feedback.