Kunle - Dear My Future Wife - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kunle - Dear My Future Wife




Dear My Future Wife
Моей будущей жене
Yeah, yeah I know you been thinking bout me for a long time now cause I've been Thinking bout you too
Да, да, я знаю, ты думала обо мне уже давно, потому что я тоже думал о тебе.
From the dark times in my life I just know that if you was there you'd set me free, you'll Bring the light out
По темным временам в моей жизни я просто знаю, что если бы ты была рядом, ты бы освободила меня, ты бы принесла свет.
Yeah, dear my future wife I hope you doing real well
Да, моя будущая жена, надеюсь, у тебя все хорошо.
I pray God elevates your life like a stairwell
Я молюсь, чтобы Бог возвысил твою жизнь, как лестница.
When I see you girl I hope that you see me
Когда я увижу тебя, девочка, я надеюсь, ты тоже меня увидишь.
Baby girl you a riot (Yeah)
Детка, ты такая угарная (да).
You so corny when you joke like girl be quiet
Ты такая забавная, когда шутишь, просто молчи.
I bet your lips so cute, I bet your skins so smooth, I bet your mind is too like
Держу пари, у тебя такие милые губы, такая гладкая кожа, и твой ум тоже, как...
When I see you girl I hope that you be seeing me
Когда я увижу тебя, девочка, я надеюсь, ты тоже меня увидишь.
No facade when I'm with you u see the inner me
Никакого фасада, когда я с тобой, ты видишь меня настоящего.
God is tryna do me right he brought the peace to me, it's true
Бог пытается сделать мне хорошо, он принес мне мир, это правда.
I don't know u I think, guess we just got to see
Я не знаю тебя, думаю, нам просто нужно увидеть друг друга.
Are you a ex, a friend, nah you my other me
Ты бывшая, друг, нет, ты моя вторая половинка.
I just got so much to say like
Мне просто нужно так много сказать, например...
Dear my future wifey do you even think about me
Моя будущая женушка, ты вообще думаешь обо мне?
Dear my future wife I know you gon be my best friend girl
Моя будущая жена, я знаю, ты станешь моим лучшим другом, девочка.
Dear my future wife, this is just a message to you
Моя будущая жена, это просто послание тебе.
I don't know who you are but I'm in love with you
Я не знаю, кто ты, но я влюблен в тебя.
Dear my future wifey do you even think about me
Моя будущая женушка, ты вообще думаешь обо мне?
Dear my future wife I know you gon be my best friend girl
Моя будущая жена, я знаю, ты станешь моим лучшим другом, девочка.
Dear my future wife, this is just a message to you
Моя будущая жена, это просто послание тебе.
I don't know who you are but I'm in love with you
Я не знаю, кто ты, но я влюблен в тебя.
Got me feeling like my hearts gon bust out from my head
Такое чувство, будто мое сердце сейчас выскочит из груди.
Even when I'm low girl I'm gon do it all for you
Даже когда мне плохо, девочка, я сделаю все для тебя.
Time is slowly wasting, girl I'm so impatient for you
Время медленно уходит, девочка, я так тебя жду.
No, from my mind girl I don't want you to go
Нет, из моих мыслей, девочка, я не хочу, чтобы ты уходила.
Got me feening for a girl that don't even know, it's true
У меня чувства к девушке, которая даже не знает об этом, это правда.
But I guess I gotta wait
Но, думаю, мне придется подождать.
Save me from this world and I will save you too (Ohh)
Спаси меня от этого мира, и я спасу тебя (о).
Dear my future wifey do you even think about me
Моя будущая женушка, ты вообще думаешь обо мне?
Dear my future wife I know you gon be my best friend girl
Моя будущая жена, я знаю, ты станешь моим лучшим другом, девочка.
Dear my future wife, this is just a message to you
Моя будущая жена, это просто послание тебе.
I don't know who you are but I'm in love with you
Я не знаю, кто ты, но я влюблен в тебя.
Dear my future wifey do you even think about me
Моя будущая женушка, ты вообще думаешь обо мне?
Dear my future wife I know you gon be my best friend girl
Моя будущая жена, я знаю, ты станешь моим лучшим другом, девочка.
Dear my future wife, this is just a message to you
Моя будущая жена, это просто послание тебе.
I don't know who you are but I'm in love with you
Я не знаю, кто ты, но я влюблен в тебя.
Got me feeling like my hearts go bust out from my head
Такое чувство, будто мое сердце сейчас выскочит из груди.
Got me feeling like my hearts go bust out from my head
Такое чувство, будто мое сердце сейчас выскочит из груди.
Bust out bust out from my
Выскочит, выскочит из моей...
Feeling like my hearts got bust out from my
Такое чувство, будто мое сердце выскочило из моей...
It's true it's true
Это правда, это правда.





Writer(s): Adekunle Yusuf


Attention! Feel free to leave feedback.