Kunle B - Someone to Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kunle B - Someone to Love




Someone to Love
Quelqu'un à aimer
I just want someone that I can just hold tight
Je veux juste quelqu'un que je puisse serrer fort dans mes bras
I just want someone who will give me their time
Je veux juste quelqu'un qui me donnera son temps
I just want someone who will love me with my flaws
Je veux juste quelqu'un qui m'aimera avec mes défauts
I just want someone who's love doesn't cost a dime
Je veux juste quelqu'un dont l'amour ne coûte pas un sou
Someone who cares
Quelqu'un qui se soucie
Someone who's real
Quelqu'un qui est réel
A heart that I know is only mine to steal
Un cœur que je sais être uniquement à moi à voler
But every time I think it's true, my heart breaks in two
Mais chaque fois que je pense que c'est vrai, mon cœur se brise en deux
And then I stop and ask myself
Et puis je m'arrête et je me demande
Am I wrong to want to someone to
Est-ce que je suis mal de vouloir que quelqu'un m'
Luh Luh Luh Luh Love
Aime Aime Aime Aime Aime
Luh Luh Luh Luh
Aime Aime Aime Aime
Luh Luh Luh
Aime Aime Aime
Am I wrong to want someone to
Est-ce que je suis mal de vouloir que quelqu'un m'
Keep it 100 when I'm not around
Reste honnête quand je ne suis pas
You don't look for another face within the crowd
Tu ne cherches pas un autre visage dans la foule
So much love to give but no one to share it with
Tant d'amour à donner, mais personne avec qui le partager
Someone to watch the sunset with and talk about our dreams
Quelqu'un pour regarder le coucher de soleil avec et parler de nos rêves
Oh my first love my first love
Oh mon premier amour mon premier amour
Used me played me and broke me too
Tu m'as utilisé, tu m'as joué et tu m'as brisé aussi
You only wanted to pass through
Tu voulais juste passer
You said
Tu as dit
You just want someone that will stand by your side
Tu veux juste quelqu'un qui sera à tes côtés
You just want someone that will give you their time
Tu veux juste quelqu'un qui te donnera son temps
Oh you just want someone that will drop all the pride for you
Oh tu veux juste quelqu'un qui abandonnera toute fierté pour toi
But you never saw that in me
Mais tu n'as jamais vu ça en moi
Am I gonna find someone to
Est-ce que je vais trouver quelqu'un pour m'
Luh Luh Luh Luh Love
Aime Aime Aime Aime Aime
Luh Luh Luh Luh
Aime Aime Aime Aime
Am I gonna find someone to
Est-ce que je vais trouver quelqu'un pour m'
Luh Luh Luh
Aime Aime Aime
Oh I just wanna be loved the way that I love
Oh, je veux juste être aimé comme je t'aime
Someone who stays with me push comes to shove
Quelqu'un qui reste avec moi, même quand les choses se compliquent
Hearts so broken and bruised, don't really know what to do
Des cœurs si brisés et meurtris, je ne sais vraiment pas quoi faire
God knows how much I
Dieu sait combien je
How I just want someone to
Combien je veux juste que quelqu'un m'
Luh Luh Luh Luh Love
Aime Aime Aime Aime Aime
Luh Luh Luh Luh
Aime Aime Aime Aime
Luh Luh Luh
Aime Aime Aime
Luh Luh Luh
Aime Aime Aime
Luh Luh Luh
Aime Aime Aime
I just want someone to
Je veux juste que quelqu'un m'
Luh Luh Luh
Aime Aime Aime
Luh Luh Luh
Aime Aime Aime
Oh I just want someone to... love
Oh, je veux juste que quelqu'un m'aime...





Writer(s): Kunle Babinson


Attention! Feel free to leave feedback.