Kunteynir - В(а)ышi рукi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kunteynir - В(а)ышi рукi




В(а)ышi рукi
Vos putains de mains en l'air
Эй, йоу, суки поднимите ваши руки
Hé, yo, salopes, levez vos putains de mains
Пидарасы поднимите ваши руки
Connards, levez vos putains de mains
Тамбов поднимите ваши руки
Tambov, levez vos putains de mains
Молодёжь делай зарядку утром
La jeunesse, faites vos exercices du matin
Е, делай зарядку утром
Ouais, faites vos exercices du matin
Е, е, занимайся спортом, пидарас
Ouais, ouais, fais du sport, connard
Ниггер number one бегло прочитает в треке
Le négro numéro un va lire en courant dans le morceau
Вредные для мозга бредни
Des conneries mauvaises pour le cerveau
У любителей Тупака аллергия на это
Les amateurs de Tupak sont allergiques à ça
Пей аспирин и таблетки, стреляй метко
Prends de l'aspirine et des cachets, tire bien
В вену, пена в ней течёт медленно
Dans la veine, la mousse y coule lentement
Вещества кончаются быстро
Les substances s'épuisent vite
Тупые существа и организмы, ищут смыслы
Des créatures et des organismes stupides cherchent un sens
Рыскают, бьют лысых, передают респекты и peace'ы
Ils rôdent, frappent les chauves, transmettent des respects et des peace
Издают визги перед кумирами
Ils poussent des cris devant leurs idoles
Придумали хип-хоп по алгоритму пидоры
Ces connards ont inventé le hip-hop avec un algorithme
У нас всё просто без напряжения мозга
Avec nous, tout est simple, sans forcer le cerveau
Стиль без закосов, без названия
Un style sans fioritures, sans nom
Без остановки, послания на плановых частотах
Sans escale, des messages à des fréquences planifiées
Собираемся по субботам, пьём безалкогольную воду
On se réunit le samedi, on boit de l'eau plate
Не лезем в гору или на Статую Свободы
On ne grimpe pas sur une montagne ou sur la Statue de la Liberté
Забиваем плотно, не следуем за модой
On fume serré, on ne suit pas la mode
Плотный дымовой сигнал идёт к вам лёгкие
Un signal de fumée dense arrive vers vos poumons
Если не роботы вы, не будет рвоты
Si vous n'êtes pas des robots, il n'y aura pas de vomi
Не кричи, не ссы в компот, там повар моет жопу
Ne crie pas, ne pisse pas dans la compote, le cuisinier y lave son cul
Идут годы, издаются законы
Les années passent, des lois sont promulguées
Оседает пыль на патефоне, забываются номера телефонов
La poussière se dépose sur le gramophone, les numéros de téléphone tombent dans l'oubli
Желаю крепкого здоровья организмам с района
Je souhaite une bonne santé aux organismes du quartier
Стройным девочкам и просто пидорам гнойным
Aux filles minces et aux putains de pédés purulents
Смешной готов к бою в туалете с тобою
Smeshnoy est prêt au combat dans les toilettes avec toi
Играй губою на губной гармони достойно моей филармонии
Joue de l'harmonica avec dignité, digne de mon philharmonique
Понял меня? Леопольд просит вас убрать пушки, жить дружно
Tu me comprends ? Leopold vous demande de ranger vos flingues, de vivre en paix
Пафоса не нужно, здесь всё чики-пуки и мочи лужа
Pas besoin de pathos, ici tout est cool et il y a une flaque de pisse
Лужа, эй, йоу
Une flaque, hé, yo
Эй, йоу, суки поднимите ваши руки
Hé, yo, salopes, levez vos putains de mains
Пидарасы поднимите ваши руки
Connards, levez vos putains de mains
Тамбов поднимите ваши руки
Tambov, levez vos putains de mains
Молодёжь делай зарядку утром
La jeunesse, faites vos exercices du matin
Е, делай зарядку утром
Ouais, faites vos exercices du matin
Утром, делай зарядку, пидор блять!
Le matin, fais tes exercices, espèce de pédé !
Ё
Yo
Снимай тапки, одевай трико бок о бок с кока-колой
Enlève tes baskets, mets ton survêtement avec un Coca-Cola
Третий класс начальной школы, хопа, шинанай на опа
Troisième année de primaire, hop, shinanaï sur opa
Шинанай, гляди в оба, ебаный ты в рот
Shinanaï, ouvre les yeux, putain de merde
Добротно работай, не отходя от кассы
Travaille dur, sans quitter la caisse
Держи пас, под плотным напасом опасайся злой наглости
Garde le ballon, sous une pression intense, méfie-toi de l'audace maligne
Всем нашим челам peace
Paix à tous nos frères
Есть вопросы пишите письма в позе лотоса
Si vous avez des questions, écrivez-nous en position du lotus
Техник на колесах это вам не Мэри Поппинс
Un technicien sur roues, ce n'est pas Mary Poppins
Осенью '98 мы косим план
À l'automne 98, on tond le gazon
Ты косишь под Wu-Tang Clan с Кастой, клей ласты
Tu tonds sous Wu-Tang Clan avec Kasta, colle les joints
Мажь губы зубной пастой, так будет безопасней
Mets du dentifrice sur tes lèvres, ce sera plus sûr
Говори мне здравствуй
Dis-moi bonjour
Покажи в атласе остров Россия
Montre-moi l'île de Russie sur l'atlas
Барыгам с района Москвы спасибо
Merci aux dealers du quartier de Moscou
Носи зелёные трусы, если уже купил синие
Porte des sous-vêtements verts si tu as déjà acheté les bleus
Паси фишку, клади лаве на сберкнижку
Passe le jeton, mets de l'argent sur ton livret d'épargne
Кукареку, мой плотный респект Тупаку
Cocorico, mon profond respect à Tupac
Даже когда пукаю, это уже подземные звуки
Même quand je pète, ce sont déjà des sons souterrains
Вся моя жизнь твои страшные глюки
Toute ma vie est tes hallucinations effrayantes
Йоу, поднимите ваши руки, патронь косяки
Yo, levez vos mains, roulez des joints
Секи, клади в брюки половину моей дозы
Coupe, mets la moitié de ma dose dans ton pantalon
Есть вопросы пиши на мой адрес
Si tu as des questions, écris-moi
Тренируй анус, отплясывай казачка
Entraîne ton anus, danse la kazatchok
Я взял три очка, не напрягаясь
J'ai pris trois points sans forcer
Сексом вообще не занимаюсь
Je ne fais pas du tout l'amour
Боюсь, что промахнусь мимо пизды
J'ai peur de rater la chatte
Я создан наполовину из дыма просто
Je suis juste fait à moitié de fumée
Kunteynir это не Коза ностра боссы
Kunteynir, ce ne sont pas les patrons de la Cosa Nostra
Есть волосы на спине, есть полосы на стене
J'ai des poils sur le dos, il y a des rayures sur le mur
Я замешан в этом тесте, со Смешным вместе
Je suis impliqué dans ce bordel, avec Smeshnoy ensemble
Мы месим свою песню, we are the best
On mixe notre chanson, we are the best
Йоу, тоска, два соска, мы на месте
Yo, nostalgie, deux bites, on est en place
Е-а-а
Ouais-ah-ah





Writer(s): ивлев п.н.


Attention! Feel free to leave feedback.