Kunteynir - Кассир - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kunteynir - Кассир




Кассир
Caissier
А в это время газеты печатали жуткие рассказы о монстре
Et pendant ce temps, les journaux publiaient des histoires terrifiantes sur un monstre
Даже появилась версия
Il y avait même une version
Это человек-мутант, родившийся в городе
C'est un homme-mutant, dans la ville
С катастрофической экологией
Avec une écologie désastreuse
Началась паника
La panique a commencé
Они обвиняли милицию в бездействии
Ils accusaient la police d'inaction
Требовали немедленно найти и обезвредить
Ils exigeaient qu'il soit retrouvé et neutralisé immédiatement
Но милиция не бездействовала
Mais la police n'était pas inactive
Следующей версией была маньяк одиночка
La prochaine version était un maniaque solitaire
Если предполагать худшее
Si l'on suppose le pire
То вряд-ли подобное было под силу одному человеку
Il est peu probable qu'une telle chose ait été possible pour une seule personne
Ясен красный
Clair comme le jour
Я опасный чел
Je suis un mec dangereux
В ту пятницу замутил белый
Ce vendredi, j'ai fait du blanc
Впарил чуханам мел
J'ai vendu de la poudre aux mecs
Которые хотели сначала замутить план
Qui voulaient d'abord faire un plan
Я наглый малый
Je suis un petit voyou
А ты мудак
Et toi, tu es un crétin
Я торгую дурью
Je vends de la drogue
А ты чудак
Et toi, tu es un bizarre
Не могу никак план
Je ne peux pas faire un plan
С гашем разбодяжить
Pour diluer le haschisch
Надо надавить на массу
Il faut faire pression sur la masse
А потом пожрать
Et puis manger
Чтоб показывать лохам Muay Thai
Pour montrer aux pigeons le Muay Thai
Чистый фристайл
Freestyle pur
Ты меня на понял не бери
Tu ne m'as pas compris, ne prends pas
А лучше Блёва накури
Et mieux vaut fumer du Blev
Он с тоски помирает
Il meurt d'ennui
Его работа парит
Son travail le fait vomir
Щас жара
Il fait chaud maintenant
Он на трассе
Il est sur l'autoroute
Просит помощи у газелистов всяких
Il demande de l'aide aux gazelles
Там хача Васьков на мазах
Là-bas, il y a des Khach sur des Mazdas
Казаков на маздах
Des cosaques sur des Mazdas
Они ему колодки прокачали как Xzibit
Ils lui ont fait un Xzibit
Жару дали
Ils lui ont donné du chaud
Гогу на районе сдали
Ils ont dénoncé Gogu dans le quartier
Какие-то парни
Des mecs
Походу все свои
Apparemment, ils sont tous des nôtres
А вокруг менты
Et autour, il y a des flics
И героин
Et de l'héroïne
И шишки
Et des beuh
И метадон с гашишем
Et de la méthadone avec du haschisch
Ставлю тысячу
Je mise mille
В вену медленно
Lentement dans la veine
Сирену мутят ганжу
Ils font vibrer la sirène avec du ghanja
У Сопелого
Chez Sopeley
Это наебали тебя в магазине!
Ils t'ont arnaqué dans le magasin !
Или просто кассир обсчитал!
Ou le caissier s'est trompé !
Или кассир не додал спичек
Ou le caissier n'a pas donné d'allumettes
Или грузчик грузин грузит шишки
Ou le chargeur géorgien charge des beuh
В нашем районе ничего не слышно
On n'entend rien dans notre quartier
Время вышло
Le temps est écoulé
Я наложил в штаны
Je me suis fait dessus
Работаю кассиром в Дикси
Je travaille comme caissier chez Dixi
Грузчик Вагив
Vagit est le chargeur
На шестерку поставил новые диски
Il a mis de nouveaux disques sur sa six
Я знаю завтра он меня подвезет
Je sais qu'il me ramènera demain
Гаш Блев отнесет пиздатой киске
Blev va apporter le haschisch à la salope
Полижет ей клитор
Il lui léchera le clitoris
Литр вина на двоих
Un litre de vin pour deux
Извращенцы знают своих в лицо
Les pervers se connaissent
Они поднимают настроение
Ils remontent le moral
Щупая друг друга за яйцо
En se touchant les couilles
Несет дерьмецом повсюду
Il porte de la merde partout
Кассу нахуй
La caisse à la poubelle
Казахи на маздах
Les Kazakhs sur des Mazdas
Снимайте кассу
Prenez la caisse
Я ссу в штаны от страха
Je pisse dans mon pantalon de peur
Вся моча брызжет к банкомату
Toute mon urine gicle sur le distributeur automatique
Вокруг трахаются звери
Les animaux baisent autour
Все вспотели
Tout le monde est en sueur
Жара на этой неделе
La chaleur cette semaine
Жарю шашлык-машлык с Машей
Je fais des brochettes avec Masha
А ее сестра ждет меня в палатке
Et sa sœur m'attend dans la tente
У нее расстройство матки
Elle a des problèmes d'utérus
Я расстроился
Je suis désolé
И решил пойти попозже
Et j'ai décidé de venir plus tard
От спидов меня ебошит
Les speed me font vibrer
ФСБ-шник Гоша
Gocha, le type du FSB
Решает наши вопросы в суде
Règle nos problèmes au tribunal
Я был у него на свадьбе в прошлом году
J'étais à son mariage l'année dernière
Раки плавают в пруду
Les crabes nagent dans l'étang
В лесу комара убью
Je tuerai un moustique dans les bois
Суки, Fuck you!
Des salopes, Fuck you !
По еблу размажу вместе с кровью
Je vais t'étaler sur la tronche avec du sang
Это наебали тебя
Ils t'ont arnaqué
В магазине!
Dans le magasin !
Или просто кассир обсчитал!
Ou le caissier s'est trompé !
Или кассир не додал спичек
Ou le caissier n'a pas donné d'allumettes
Или грузчик грузин грузит шишки
Ou le chargeur géorgien charge des beuh
В нашем районе ничего не слышно
On n'entend rien dans notre quartier
Время вышло, я наложил в штаны
Le temps est écoulé, je me suis fait dessus
А, время вышло
Ah, le temps est écoulé
Я наложил вам швы на лицо
Je t'ai mis des points de suture sur le visage
Это было так просто
C'était si simple
Как вылизать пизду у девушки Децла Кирюши
Comme lécher la chatte de la fille de Decla Kirushi
Ебитесь вы в уши
Baisez-vous les oreilles
Так как вашу шаурму блять слушать я больше не могу
Parce que je ne peux plus supporter votre putain de shawarma
Приколотив болты суки
En clouant des boulons, des salopes
Пока ебитесь под руку блять
Pendant que vous vous faites baiser sous le bras, putain
Губа на губу приколотив подкосив под дурочка
Lèvre contre lèvre, en faisant le crétin
И на копейки за копейки починив коробку
Et en réparant la boîte pour quelques centimes
Блять с петелькой
Putain, avec une boucle
А вы накопили себе говна
Et vous avez amassé de la merde
Слушали пение птиц в этом треке
Vous avez écouté le chant des oiseaux dans ce morceau
Блёв Техник и Максим Синицын
Blev Technik et Maxim Sinitsyn





Writer(s): ивлев п.н.


Attention! Feel free to leave feedback.