Kunteynir - О том - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kunteynir - О том




О том
À propos de
Можно накатать о том, как наркота впирает
On peut écrire sur la façon dont la drogue fait planer
В кайф или на крайняк, херово как на кумарах
Dans le délire ou au pire, à quel point c'est merdique d'être en manque
Кто врубается под Арчи, по-любому в харе поменяется
Ceux qui kiffent sur Archie, forcément, leur visage change
Погромче на крутяк-крутяк к трекам
Monte le son à fond sur les sons
Также варик: за реальный тазик рифмований
Aussi une option : pour un vrai tas de rimes
Начеркать, черта гоняет описание приправить
Écrire, le diable poursuit - ajouter une description
Я пешком пускаюсь сам, но всем, кто на каре
Je me déplace à pied, mais pour tous ceux qui sont en caisse
Красота фраз, брат, к скоростям страсть под стать
La beauté des phrases, frère, la passion de la vitesse va de pair
Может, на районе, из-за траблы с мусорами
Peut-être, dans le quartier, à cause d'histoires avec les flics
Как отрабатываться и соскачивать нормальней
Comment se débrouiller et s'en sortir normalement
Куда впурить за повалять, чьё ляля вихляет
fourguer pour se faire plaisir, qui balance son boule
Респектовали, шобы под пивко, да на кортах
Respectés, pour siroter une bière, sur les courts de tennis
Кстати, да, про чикуль идея неплохая
Au fait, ouais, l'idée de la gonzesse est pas mal
Люли-писюли, или как хуй-суй нахуярить
Des histoires à l'eau de rose, ou comment baiser n'importe qui
В iPhone'e дабы, у любой бабы я бы
Dans l'iPhone, pour que n'importe quelle meuf, j'aurais
С пациками голосинными не дали им спать
Avec des potes vocaux, on ne les laisserait pas dormir
Могу про party куплетос набить понтами
Je peux pondre un couplet sur les soirées avec des punchlines
Что мы в клубе правим, попугаи вместе с нами
Qu'on est les rois de la boîte, les perroquets avec nous
Но под такое локтями только лишь толкались
Mais sur ce genre de son, on se serait juste bousculés
И кое-как всё исправить удалось охране
Et la sécurité a réussi à tout arranger tant bien que mal
Да и написать песенку про социальный не мешает
Ouais, et écrire une chanson sur le social, ça ferait pas de mal
Умники кивали, чтобы, соглашаясь-
Les intellos acquiesçaient, pour être d'accord-
В стране пизда, не притесняй русский сюда
Le pays est à chier, ne viens pas opprimer le Russe ici
И вот уже на околофутбольных сборищах бодрятся
Et voilà qu'ils se motivent lors de rassemblements hooligans
Всей Russian Federation посвещавшим
Dédié à toute la Fédération de Russie
Хорош говно в подъезде взращивать
Arrêtez de cultiver de la merde dans les cages d'escalier
Счётчик отмотает многих беспощадно
Le compteur va dézinguer beaucoup de gens sans pitié
Домины притопит ваш напичканный тральщик
Les dominos vont engloutir votre dragueur bourré
Сука
Putain
Разъебашут, блять, вам ногой анальчик
Ils vont te défoncer l'anus à coups de pied, putain
Йоу, Морфин, тряхни стариной, плесни пивка
Yo, Morphine, secoue-toi le vieux, sers une bière
Той дырявой девушке, у которой с прошлого года под глазами мешки
À cette fille amochée, qui a des cernes depuis l'année dernière
Здесь тренируются пацики в трубах, бывшие торчки
Ici s'entraînent des mecs dans les canalisations, d'anciens drogués
Кальмар пиздит тёлку грубую
Calamar baise une meuf brutale
Не важно, Le Coq Sportif или бейсболка Fubu
Peu importe, Le Coq Sportif ou casquette Fubu
Всё равно дашь ему ты
Tu lui donneras quand même
Ах, ох, я ебу твои губы
Ah, oh, je baise tes lèvres
Но в это время мельчу табачок с гидрой
Mais pendant ce temps, je hache du tabac avec de l'herbe
Там, между ног, у тебя ведро
Là, entre tes jambes, t'as un seau
Тебя даже ебали в метро
On t'a même baisée dans le métro
Машинист припарковал свой состав в твоём депо
Le conducteur a garé son train dans ton dépôt
Минск кидал в рот фанатам МТЗ-РИПО
Minsk balançait des trucs dans la bouche des fans du MTZ-RIPO
На рэп мне похуй, я сам круто делаю
Je m'en fous du rap, je gère grave tout seul
Сладенькая, а ты кормила сегодня кота?
Ma douce, tu as nourri le chat aujourd'hui ?
Твоя еда хуита, похожа на слюни верблюда
Ta bouffe, c'est de la merde, ça ressemble à la bave d'un chameau
Доброе утро или спокойной ночи, ублюдок
Bonjour ou bonne nuit, espèce de monstre
Русский undeground
Underground russe
Обычно в battle'ах вылетал на первом раунде
D'habitude, je me faisais sortir au premier round des battles
Мой хуй у тебя на бороде, ты чувствуешь себя охуительно или в беде
Ma bite est sur ta barbe, tu te sens bien ou dans la merde ?
Морфин ковыряется в сумке у малолетки
Morphine fouille dans le sac d'une gamine
Уже одел балетки это лебединое озеро
Il a déjà mis des ballerines - c'est le lac des cygnes
Бигуди у азера короче, чем тормозной путь УАЗика
Les bigoudis de l'Azerbaïdjanais sont plus courts que la distance de freinage d'un UAZ
Протаранил палатку с КАМАЗом, с травмата промазал
J'ai percuté la tente avec un KAMAZ, j'ai raté mon coup de pistolet traumatique
Я хочу, чтобы подпевал весь зал
Je veux que toute la salle chante en cœur
Я занят, за мной увязался Рамзан
Je suis occupé, Ramzan est à mes trousses
Помнишь: Рижский вокзал, бомж пассажирке лизал?
Tu te souviens : gare de Riga, un SDF léchait une passagère ?
В iPod'е Кобзон, комбинезон C.P. Company
Dans l'iPod, Kobzon, combinaison C.P. Company
У тя нет лавэ? Сиди, дрочи в комнате
T'as pas d'argent ? Reste assis à te branler dans ta chambre
Либо на кухне, либо на другой орбите
Soit dans la cuisine, soit sur une autre orbite
Здесь Кальмар, Kunteynir, Морфин
Ici Calamar, Kunteynir, Morphine
И Заги в Stone Island кителе
Et Zagi en veste Stone Island
У вас нет выхода на скорость
Vous n'avez aucune chance d'aller vite
Моя сперма в твоей жопе частый гость
Mon sperme est un habitué de ton cul
Люблю покушать, послушать джаз
J'aime manger, écouter du jazz
Люблю блёва на студии жахнуть
J'aime vomir sur le coup de la rage en studio
Я мужик, на мне пиджак
Je suis un homme, j'ai une veste
У твоей пассии заглядный пердак
Ta meuf a un beau cul
Не против, если я её трахну?
Ça te dérange si je la baise ?
Ну так, чуть-чуть, разреши чисто по-братски
Enfin, juste un peu, laisse-moi faire comme un frère
Крем детский, без него, сука, пиздец как, и это правда
Crème pour bébé, sans elle, putain, c'est la merde, c'est vrai
Заебала своего брата, сестру, папу
T'en as marre de ton frère, ta sœur, ton père
Спорт костюм Kappa
Survêtement Kappa
Мусолила мой хуй, аж в трусы накапало
Tu as tellement sucé ma bite que ça a dégouliné dans ton slip
Мутил с тобой под спайсом
Je me suis éclaté avec toi sous spice
Ах, какая была тогда страсть
Ah, quelle passion c'était à l'époque
Как мацал твою кляксу пальцем, точнее, мизинцем
Comment je caressais ta chatte avec mon doigt, enfin, mon majeur
Как в 11 лет тряпка и бензин
Comme à 11 ans, les chiffons et l'essence
Как в 16 выпускной, в 20 лимузин
Comme à 16 ans le bal de promo, à 20 ans la limousine
Грузин чё-то за баранкой бузил
Le Géorgien faisait n'importe quoi au volant
А я чётко наёбывал в своё время
Et moi, j'arnaquais bien à l'époque
Искал выгоду, как одесский еврей
Je cherchais le profit, comme un Juif d'Odessa
Ноги брей, детка, на тебе Ростова розетка
Rase-toi les jambes, bébé, t'as une prise de Rostov sur toi
На мосту чифирнул с Морфином
J'ai fumé un joint avec Morphine sur le pont
Видимся очень редко, этот бит как конфетка
On se voit très rarement, ce son est comme un bonbon
Я как будто кит, тебя оплодотворяю под этот хит
Je suis comme une baleine, je te féconde sur ce tube
У меня пакет, в нём пачка Оптимы и Kent
J'ai un paquet, dedans il y a un paquet d'Optima et de Kent
Заваривай, блядина, горит резина
Prépare-toi, salope, ça chauffe
Мент пытался отъебать гориллу
Un flic a essayé de baiser un gorille
Я запил Колой Gorill'ку
J'ai bu de la Gorilka avec du Coca
Всё-таки охуенная у тя на пизде паутинка
C'est quand même incroyable la toile d'araignée que t'as sur la chatte
Догнались Путинкой. Помнишь тот концерт в третьем пути?
On s'est défoncés à la Putinka. Tu te souviens de ce concert dans le troisième chemin ?
Морфин на брусьях качает грудь
Morphine se muscle les pecs sur les barres parallèles
Или это просто Русик кончает, не грусти в печали
Ou c'est juste Rousskov qui jouit, ne sois pas triste dans ton chagrin
Отвезли в чемодане в Италию, обнимаясь с хачами
On nous a emmenés en Italie dans une valise, enlacés avec des mecs chelous
Мол, кричит: "Вай-вай, отдавай долг", узбек знает в ослах толк
Genre, il crie : "Hé, hé, rends l'argent", l'Ouzbek s'y connaît en ânes
Накурили поникой твою тёлку
Ils ont défoncé ta meuf avec de la poussière d'étoile
Или птичьим помётом, потом пороха полку
Ou avec de la fiente d'oiseau, puis une étagère de poudre à canon
Хотя, нас заводит колумбийская кока
Bien que ce soit la cocaïne colombienne qui nous excite
Лесбийская порка, помнишь тех ментов на Ухтомке
La fessée lesbienne, tu te souviens de ces flics à Uhktomka
Которые откинулись от пары дорог
Qui se sont fait virer pour quelques grammes
"Слышь, жёлудь, пиздил ёршиком
"Hé, gland, - il le traitait avec une brosse à chiottes
Как ты мог, полуголубок с чёлкой
Comment as-tu pu, demi-pédé avec ta frange
Пол банки вазелина на жопу толстой тёлки?
Un demi-pot de vaseline sur le cul d'une grosse truie ?
Толкнул её, порвал колготки"
Il l'a poussée, il lui a déchiré les collants"
158-ой гладит стрелки на брюках
Le 158e repasse les flèches de son pantalon
Занимались риммингом в Чайхане
On faisait du rimming au Tchai Khana
Тебе по анусу погадали в Китае
On t'a prédit l'avenir dans l'anus en Chine
В моей компании тебя все ебали
Dans mon groupe, tout le monde t'a baisée
За это нагадали, я последний
Pour ça, on a prédit que j'étais le dernier
Мой хуй как слепень
Ma bite est comme un taon
Блядь, хуйня какая-то, в пи- (йоу, йоу, не ори, ёпт)
Putain, c'est de la merde, dans le - (yo, yo, crie pas, putain)
Заги, я на Марине, Кальмарин малиновый
Zagi, je suis sur Marina, Calamar à la framboise
У твоей Мальвины от него угри на рыле
Ta Malvina a des boutons sur le visage à cause de lui
Мне это ни о чём не говорит, я прилёг в её могиле
Ça ne me dit rien, je me suis allongé dans sa tombe
Позвонили барыге, взяли нарил
On a appelé le dealer, on a pris un peu de came
Сварили, налили, в Горилке залипли
On l'a cuite, on l'a servie, on s'est collés à la Gorilka
Включили габариты, оголив головки у твоей калитки
On a allumé les feux de position, dévoilant nos glands à ta porte
Кальмар доктор Айболит твоего гайморита
Calamar est le docteur Aibolit de ta sinusite
Истинно-арийские говнари
De vrais petits cons aryens
Упорись с ними или соси Бон Пари апельсиновый
Défonce-toi avec eux ou suce un Oasis orange
Ну всё, гаси давай
Bon, allez, on arrête






Attention! Feel free to leave feedback.