Lyrics and translation Kunti Moktan - Choli Ramro

Choli Ramro

हुँ, हुँ
हो, हो

चोली राम्रो पाल्पाली ढाकाको
हेराई राम्रो मायालु आँखाको
चोली राम्रो पाल्पाली ढाकाको
हेराई राम्रो मायालु आँखाको
झिल्के मजुर
ख्याल माया लाग्दैन हो तिम्रै हजुर
ख्याल माया लाग्दैन हो तिम्रै हजुर

न्यानो मा न्यानो पस्मिना बर्को, काठमाडौं सहरको
न्यानो मा न्यानो पस्मिना बर्को, काठमाडौं सहरको
ल्याईदेउ न साइँला हाकु पटासी, भादगाउँले खाडीको

वैश मिठो सोह्र र सत्रको
माया मिठो त्यो मन भित्रको
वैश मिठो सोह्र र सत्रको
माया मिठो त्यो मन भित्रको
झिल्के मजुर
ख्याल माया लाग्दैन हो तिम्रै हजुर
ख्याल माया लाग्दैन हो तिम्रै हजुर

हुँ, हुँ
हो, हो

रोधिमा खुल्ने मखमलि घलेक, पोखरा सहरको
रोधिमा खुल्ने मखमलि घलेक, पोखरा सहरको
ल्याईदेउ न साइँला आँगि र पाङ्देन, सोलु है खुम्बुको

पानी मिठो त्यो ढुङ्गे धाराको
माया मिठो नेपाली पाराको
पानी मिठो त्यो ढुङ्गे धाराको
माया मिठो नेपाली पाराको
झिल्के मजुर
ख्याल माया लाग्दैन हो तिम्रै हजुर
ख्याल माया लाग्दैन हो तिम्रै हजुर

चोली राम्रो पाल्पाली ढाकाको
हेराई राम्रो मायालु आखाको
चोली राम्रो पाल्पाली ढाकाको
हेराई राम्रो मायालु आखाको
झिल्के मजुर
ख्याल माया लाग्दैन हो तिम्रै हजुर
ख्याल माया लाग्दैन हो तिम्रै हजुर
ख्याल माया लाग्दैन हो तिम्रै हजुर
ख्याल माया लाग्दैन हो तिम्रै हजुर

Choli Ramro

Hum, hum
Ho, ho

Choli ramro palpalee dhaka ko
Herai ramro maayalu aankha ko
Choli ramro palpalee dhaka ko
Herai ramro maayalu aankha ko
Jhilke maajur
Khayaal maaya laagdaina ho timrai hajur
Khayaal maaya laagdaina ho timrai hajur

Nyaaano ma nyaaano pasmina barako, kaathmaadau saharko
Nyaaano ma nyaaano pasmina barako, kaathmaadau saharko
Laai deunaa sailaa haaku pataasee, bhaadgaaulee khaadee ko

Vaish mitha sohrah ra sataraho
Maaya mitha tyo man bhitrako
Vaish mitha sohrah ra sataraho
Maaya mitha tyo man bhitrako
Jhilke maajur
Khayaal maaya laagdaina ho timrai hajur
Khayaal maaya laagdaina ho timrai hajur

Hum, hum
Ho, ho

Rodhima khulne makhmaalee ghalaik, pokhaara saharko
Rodhima khulne makhmaalee ghalaik, pokhaara saharko
Laai deunaa sailaa aangi ra paangen, solu hai khumbuko

Paani mitha tyo dhunge dhaaraako
Maaya mitha nepalee paraako
Paani mitha tyo dhunge dhaaraako
Maaya mitha nepalee paraako
Jhilke maajur
Khayaal maaya laagdaina ho timrai hajur
Khayaal maaya laagdaina ho timrai hajur

Choli ramro palpalee dhaka ko
Herai ramro maayalu aakhaako
Choli ramro palpalee dhaka ko
Herai ramro maayalu aakhaako
Jhilke maajur
Khayaal maaya laagdaina ho timrai hajur
Khayaal maaya laagdaina ho timrai hajur
Khayaal maaya laagdaina ho timrai hajur
Khayaal maaya laagdaina ho timrai hajur