Lyrics and translation Kurban - Gelme

Gelme

Gözüm yoktur ama gönül çok uzakta
Belki çoktan öldü, belki yaşar hala
Her şeyi görensin, yerimi bilensin
Sakın gelme, asla gelme, haber yolla

Yoluna çıksam da
Sararıp solsam da
İlacım sen olsan da gelme

Bir ses ta derinden dedi, vazgeç yol yakınken
Yollar bana koymaz tutarsan elimden
Her şeyi görensin, yerimi bilensin
Sakın gelme, asla gelme, haber yolla

Yoluna çıksam da
Sararıp solsam da
İlacım sen olsan da gelme

Gözüm yoktur ama gönül çok uzakta
Belki çoktan öldü, belki yaşar hala
Her şeyi görensin, yerimi bilensin (ah)
Sakın gelme, asla gelme, haber yolla

Yoluna çıksam da
Sararıp solsam da
İlacım sen olsan da gelme

Yoluna çıksam da
Sararıp solsam da
İlacım sen olsan da gelme

Ne viens pas

Je n'ai pas d'yeux, mais mon cœur est très loin
Peut-être qu'elle est déjà morte, peut-être qu'elle vit encore
Tu vois tout, tu connais ma place
Ne viens pas, ne viens jamais, envoie un message

Même si je me mets en route
Même si je me fane et me dessèche
Même si tu es mon remède, ne viens pas

Une voix au fond de moi a dit, abandonne tant que tu peux
Les routes ne me laisseront pas tranquille si tu me tiens la main
Tu vois tout, tu connais ma place
Ne viens pas, ne viens jamais, envoie un message

Même si je me mets en route
Même si je me fane et me dessèche
Même si tu es mon remède, ne viens pas

Je n'ai pas d'yeux, mais mon cœur est très loin
Peut-être qu'elle est déjà morte, peut-être qu'elle vit encore
Tu vois tout, tu connais ma place (ah)
Ne viens pas, ne viens jamais, envoie un message

Même si je me mets en route
Même si je me fane et me dessèche
Même si tu es mon remède, ne viens pas

Même si je me mets en route
Même si je me fane et me dessèche
Même si tu es mon remède, ne viens pas