Lyrics and translation Kurban - Haberin Yok

Haberin Yok

Sana senden başka kimselerden hayır yok
Niye konuşmazsın sen karnın mı tok
Öküz gibi bakarsan tren durmaz ki
Kimin eli kimin cebinde haberin yok
Kimin eli kimin cebinde haberin yok

Ekmeğin çıktı taştan
Kurtulmaz gözün yaştan
Aklını başa devşir
Olmazsa hep sil baştan

Ekmeğin çıktı taştan
Kurtulmaz gözün yaştan
Aklını başa devşir
Olmazsa hep sil baştan

Dost dediğin bu çakallar zor anını kollar
Zaman olur dar gelir bu geniş yollar
Gün gelir de zora düşersen seni duymaz ki
Kim olduğu dert değil kendini bilir onlar
Kim olduğu dert değil kendini bilir onlar

Ekmeğin çıktı taştan
Kurtulmaz gözün yaştan
Aklını başa devşir
Olmazsa hep sil baştan

Ekmeğin çıktı taştan
Kurtulmaz gözün yaştan
Aklını başa devşir
Olmazsa hep sil baştan

Ekmeğin çıktı taştan
Kurtulmaz gözün yaştan
Aklını başa devşir
Olmazsa hep sil baştan

Ekmeğin çıktı taştan
Kurtulmaz gözün yaştan
Aklını başa devşir
Olmazsa hep sil baştan

Ты не в курсе

Никто кроме тебя тебе не поможет,
Почему ты молчишь, ты что сыта?
Если будешь смотреть как корова, поезд не остановится,
Ты не в курсе, чья рука в чьем кармане.
Ты не в курсе, чья рука в чьем кармане.

Хлеб стал каменным,
Твои слезы не помогут,
Возьми себя в руки,
А не получится, начни всё с начала.

Хлеб стал каменным,
Твои слезы не помогут,
Возьми себя в руки,
А не получится, начни всё с начала.

Эти шакалы, которых ты зовешь друзьями, ждут твоего падения,
Бывает, что эти широкие дороги сужаются,
И если ты попадешь в беду, они тебя не услышат,
Неважно, кто они, они знают себя.
Неважно, кто они, они знают себя.

Хлеб стал каменным,
Твои слезы не помогут,
Возьми себя в руки,
А не получится, начни всё с начала.

Хлеб стал каменным,
Твои слезы не помогут,
Возьми себя в руки,
А не получится, начни всё с начала.

Хлеб стал каменным,
Твои слезы не помогут,
Возьми себя в руки,
А не получится, начни всё с начала.

Хлеб стал каменным,
Твои слезы не помогут,
Возьми себя в руки,
А не получится, начни всё с начала.