Lyrics and translation Kurban - Mesih

Mesih

Bir yanda suç var
O anda suçlular
Bir yanda göç var
O anda bombalar

Bir canda ruh var
O anda sancılar
Aslında bir yol var
Nerede bu yolcular

İndi bedene gökten
Başladı söze
Birden

Ey kullar, insanlar, bir Tanrı var
Bir mahluk uslanmaz, eder inkar
Ona uyma, düz yürü bu yolda
O yol ki sonunda bir cennet var

Her yerde suç var
Ve her yerde suçlular
Her yerde göç var
Ondan yabancılar

Her tende renk var
Ruhlar siyah beyaz
Her bende bir sen var
İnsan unutkan biraz

O yüzden indi bedene gökten
Başladı söze
Birden

Ey kullar, insanlar, bir Tanrı var
Bir mahluk uslanmaz, eder inkar
Ona uyma, düz yürü bu yolda
O yol ki sonunda bir cennet var

Мессия

С одной стороны — преступление,
В этот момент — преступники.
С одной стороны — исход,
В этот момент — бомбы.

В одной душе — дух,
В этот момент — муки.
На самом деле, есть путь,
Где же эти путники?

Нисшёл в тело с небес,
Начал речь
Внезапно.

Эй, рабы, люди, есть Бог!
Одно создание не образумится, будет отрицать.
Не следуй за ним, иди прямо по этой дороге,
Та дорога, в конце которой есть рай.

Повсюду преступление,
И повсюду преступники.
Повсюду исход,
Отсюда — чужаки.

В каждом теле — цвет,
Души чёрно-белые.
В каждом «я» есть «ты»,
Человек немного забывчив.

Поэтому он нисшёл в тело с небес,
Начал речь
Внезапно.

Эй, рабы, люди, есть Бог!
Одно создание не образумится, будет отрицать.
Не следуй за ним, иди прямо по этой дороге,
Та дорога, в конце которой есть рай.