Lyrics and translation Kurban - Misafir

Misafir

Çok eski bir dostuyum diyen bir adam
Gün gelir, kapımı çalarsa benim için "öldü" deyin
Öldü deyin, öldü deyin
Güzel yüzlü, sert bakışlı, zor bir kadın derse "geldim anılarla"
Seni çoktan gömdü deyin
Gömdü deyin, gömdü deyin

Eskiden büyük bir kapı vardı şimdi duvar olan yerde
Artık ben insana dost değilim, dost değilim

Gelse son misafir
Misafirim azrail

Can dolaştı, döndü geldiği yere
Bir durakta indi, vardı evine
Anladı o an hayat bir gezidir
Can emanet, ruh misafir

Can dolaştı, döndü geldiği yere
Bir durakta indi, vardı evine
Anladı o an hayat bir gezidir
Can emanet, ruh misafir

Gelse son misafir
Misafirim azrail

Gelse son misafir
Misafirim azrail

Gelse son misafir
Misafirim azrail

Guest

If a man who says he is a very old friend
If he comes knocking on my door one day, tell him for me that I'm "dead."
Tell him I'm dead, tell him I'm dead.
If a beautiful, harsh-looking, difficult woman says, "I've come with memories."
Tell her I buried you long ago.
Tell her I buried you, tell her I buried you.

There used to be a big gate where there is now a wall.
I am no longer a friend to people, I am not a friend.

If the final guest comes,
My guest is the Angel of Death.

My soul traveled and returned to where it came from.
It got off at a stop and went to its home.
It understood at that moment that life is a journey.
My body is a loan, my soul is a guest.

My soul traveled and returned to where it came from.
It got off at a stop and went to its home.
It understood at that moment that life is a journey.
My body is a loan, my soul is a guest.

If the final guest comes,
My guest is the Angel of Death.

If the final guest comes,
My guest is the Angel of Death.

If the final guest comes,
My guest is the Angel of Death.