Kurdo - 11 K - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kurdo - 11 K




11 K
11 тысяч
Kopf hoch, die Hände in den Taschen
Голова выше, руки в карманы,
Scheiß auf die Schule, fick auf meine alte Klasse
В жопу школу, в жопу мой старый класс,
Weil ihr peinlich wart, es ist dreißig Grad
Потому что вы были жалкими, на улице тридцать градусов,
Wer ist deutscher Rap? Ich ficke sein'n Bodyguard
Кто тут крутой рэпер? Я трахну его телохранителя.
Sie hab'n gelacht, als ich meine ersten Texte schrieb
Вы смеялись, когда я писал свои первые тексты,
Ich bin ich geblieben, deswegen erkenn' ich sie
Я остался собой, поэтому я узнаю вас.
Ja, wallah, sie alle wollten mich fallen seh'n
Да, клянусь, вы все хотели видеть мое падение,
Heute fick' ich ihre Freundin in mei'm AMG
Сегодня я трахаю твою подружку в своем AMG.
Außer meine Fans scheiß' ich auf jeden da draußen
Кроме моих фанатов, мне плевать на всех остальных,
Und der elfte Stock bleibt mein Zuhause
И одиннадцатый этаж остается моим домом.
Und die Jungs, die du mit mir auf dem Foto siehst, sind Zeugen
И парни, которых ты видишь со мной на фото, свидетели,
Es sind meine Brüder und keine Freunde
Это мои братья, а не друзья.
Und bis hierhin haben wir's allein geschafft
И до этого момента мы дошли сами,
Und deswegen darfst du nicht in unsern Kreis, du Spast
И поэтому тебе нельзя в наш круг, придурок.
Zino macht die Snare und dann tropft der Regen
Zino делает бит, и капает дождь,
Doch ich hab' niemals aufgehört, zu Gott zu beten
Но я никогда не переставал молиться Богу.
Ich hab' gesagt, "Ich werd' ein'n Benz fahr'n
Я говорил: буду ездить на Mercedes,
Und mein Monatslohn wird mal 11k!"
И моя месячная зарплата будет 11 тысяч!"
Ich hab' gesagt, "Irgendwann werd' ich der Beste sein!"
Я говорил: "Когда-нибудь я стану лучшим!"
Guck, wie ich grad alles ficke, guckt mal auf die Trendcharts
Смотри, как я сейчас всех делаю, посмотрите на тренды.
Ich hab' gesagt, "Ich werd' ein'n Benz fahr'n
Я говорил: буду ездить на Mercedes,
Und mein Monatslohn wird mal 11k!"
И моя месячная зарплата будет 11 тысяч!"
Ich hab' gesagt, "Irgendwann werd' ich der Beste sein!"
Я говорил: "Когда-нибудь я стану лучшим!"
Guck, wie ich grad alles ficke, guckt mal auf die Trendcharts
Смотри, как я сейчас всех делаю, посмотрите на тренды.
Kennt ihr mich noch? "Aus dem Kleinen wird doch nix!"
Помните меня еще? "Из этого малыша ничего не выйдет!"
Ganz ehrlich, ich hab' kein'n von euch vermisst
Честно говоря, я ни по кому из вас не скучал.
Scheiß' immer noch auf Tamara und auf Kathi
Мне до сих пор плевать на Тамару и на Катю,
Ich durfte damals schon nicht auf eure scheiß Hausparty
Меня тогда даже не пускали на ваши дерьмовые домашние вечеринки.
Und auch Martin, stell du mal dein'n Wecker
И ты, Мартин, тоже поставь свой будильник,
Ihr geht noch zur Uni, doch ich schlaf' aus wie ein Rapper
Вы все еще ходите в универ, а я сплю до обеда, как рэпер.
Dieses Gefühl, wenn das Blitzlicht dich trifft
Это чувство, когда тебя ослепляет вспышка,
Und du merkst, tausend Schlampen schminken sich für dich
И ты понимаешь, что тысячи шлюх красятся для тебя.
Du findest mich scheiße, ist das dein Ernst grade?
Ты считаешь меня дерьмом, ты серьезно сейчас?
Ich geh' auf Tour und deine Mutter kauft Konzertkarten
Я еду в тур, а твоя мама покупает билеты на концерт.
Jetzt kriegt der Bolzplatz-Kanake eine Goldplatte
Теперь этот чурка с футбольной площадки получает золотой диск,
Ich hab' Mama, Papa stolz gemacht und das ohne Mathe
Я сделал маму и папу гордыми, и это без математики.
Tausend Kids hier, tausend Kids da
Тысяча детей здесь, тысяча детей там,
Eine Unterschrift hier, eine Unterschrift da
Один автограф здесь, один автограф там.
Zino macht die Snare und dann tropft der Regen
Zino делает бит, и капает дождь,
Doch ich hab' niemals aufgehört, zu Gott zu beten
Но я никогда не переставал молиться Богу.
Ich hab' gesagt, "Ich werd' ein'n Benz fahr'n
Я говорил: буду ездить на Mercedes,
Und mein Monatslohn wird mal 11k!"
И моя месячная зарплата будет 11 тысяч!"
Ich hab' gesagt, "Irgendwann werd' ich der Beste sein!"
Я говорил: "Когда-нибудь я стану лучшим!"
Guck, wie ich grad alles ficke, guckt mal auf die Trendcharts
Смотри, как я сейчас всех делаю, посмотрите на тренды.
Ich hab' gesagt, "Ich werd' ein'n Benz fahr'n
Я говорил: буду ездить на Mercedes,
Und mein Monatslohn wird mal 11k!"
И моя месячная зарплата будет 11 тысяч!"
Ich hab' gesagt, "Irgendwann werd' ich der Beste sein!"
Я говорил: "Когда-нибудь я стану лучшим!"
Guck, wie ich grad alles ficke, guckt mal auf die Trendcharts
Смотри, как я сейчас всех делаю, посмотрите на тренды.





Writer(s): KURDO, ZINOBEATZ, RADION MAMURSAEW


Attention! Feel free to leave feedback.