Kurdo - Blutgruppe Ghetto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kurdo - Blutgruppe Ghetto




Blutgruppe Ghetto
Groupe sanguin Ghetto
Fenster runter, Arme raus, spuck' auf dein Gartenhaus
Fenêtre baissée, bras dehors, crache sur ta maison de jardin
Ich hol' mein'n Harten raus, du willst Krieg, ich warte drauf
Je sors mon truc dur, tu veux la guerre, je suis prêt
Bleib' ein Emmertsgrunder, tätowierter Kurder
Reste un Emmertsgrunder, Kurde tatoué
Deine Kahba schluckt grad, also mach' mir nicht auf Muhtar
Ta Kahba avale en ce moment, alors ne me fais pas de Muhtar
Alles läuft hier super, zieh' die Scheine aus dem Drucker
Tout va bien ici, tire les billets de l'imprimante
Red noch mal von Schutz zahl'n und ich fick' dein' Mutter
Parle encore de payer la protection et je vais baiser ta mère
Immer noch Ghetto, nur mit mehr Bargeld
Toujours le ghetto, mais avec plus d'argent
Und die Nutten, die ich heute ficke, tragen Versace
Et les putes que je baise aujourd'hui portent du Versace
Guck, der Sheriff will die Straße kontrollier'n, doch er scheitert
Regarde, le shérif veut contrôler la rue, mais il échoue
Denn der Kriminelle wird kurz gestoppt, doch macht weiter
Car le criminel est brièvement arrêté, mais continue
Kopf zur Seite, ach du Scheiße, ich hab' wieder Langeweile
Tête sur le côté, oh merde, je m'ennuie encore
Schreib' 'ne Zeile, du kommst nicht alleine
Écris une ligne, tu ne viens pas seul
Kein Problem, ich fick' euch beide
Pas de problème, je vous baise tous les deux
Einfach weil ich Lust hab', wallah, einfach weil ich Lust hab'
Simplement parce que j'en ai envie, wallah, simplement parce que j'en ai envie
Kopf lesh, wesh, Wodka-RedBull, Russland
Kopf lesh, wesh, Wodka-RedBull, Russie
Wodka-RedBull, Russland
Wodka-RedBull, Russie
Wod-Wod-Wodka-RedBull, Russland (Wodka-RedBull, Russland)
Wod-Wod-Wodka-RedBull, Russie (Wodka-RedBull, Russie)
Ich bekam ein Blatt, darauf hab' ich die Elf geschrieben
J'ai reçu une feuille, dessus j'ai écrit le onze
Ein Vertrag, davon sollte ich die Hälfte kriegen
Un contrat, j'aurais en avoir la moitié
Sie dachten, durch mich könn'n sie endlich Geld verdien'n
Ils pensaient que grâce à moi, ils pourraient enfin gagner de l'argent
Mann, ich scheiß' auf euch, ihr seid hängengeblieben
Mec, je m'en fous de vous, vous êtes restés bloqués
Boom! Junge, geh in Deckung!
Boum ! Mec, mets-toi à couvert !
Deutscher Rap frisst jetzt Beton (ah)
Le rap allemand mange maintenant du béton (ah)
Sie schauen immer noch auf meine Tattoos
Ils regardent toujours mes tatouages
1,78, Blutgruppe Ghetto
1,78, groupe sanguin Ghetto
Ich mach' Trends, der Rest kopiert's, Emmertsgrund, Sektor vier
Je fais des tendances, les autres copient, Emmertsgrund, secteur quatre
Keiner, der uns kontrolliert, okay, okay, jetzt zu mir
Personne ne nous contrôle, ok, ok, maintenant à moi
Benz-Fahrer, Schwanz beschnitten, Aufenthalt befristet
Conducteur de Benz, bite circoncise, séjour limité
Große Augen, so wie Simpsons, guck, ich ficke dieses Business
Gros yeux, comme les Simpsons, regarde, je baise ce business
Braune Auge, schwarze Haare, im Augenbraun 'ne Narbe
Yeux bruns, cheveux noirs, une cicatrice au sourcil
Wie Piraten, mach' die Mucke für die Jungs auf der Straße
Comme les pirates, je fais la musique pour les mecs dans la rue
Bleibe fresh so wie damals und der King auf dem Schulhof
Reste frais comme avant et le roi de la cour d'école
Es ist Kurdo, scheiß auf Charts, bleib' im Block Numero uno
C'est Kurdo, fiche-le-toi des classements, reste dans le bloc numéro un
Mehr Hype, mehr Feinde, mehr Probleme, mehr Scheine
Plus de hype, plus d'ennemis, plus de problèmes, plus de billets
Drei Freunde, ein Ziel: den Butterfly beim Streit zieh'n
Trois amis, un but : tirer le papillon pendant la bagarre
Auspusten, den Rauch rauspusten
Expirer, expirer la fumée
Boxe weiter in dein Milchgesicht, bis mein' Faust blutet
Continue à boxer dans ta gueule laiteuse, jusqu'à ce que mon poing saigne
Ihr seid jetzt Geschichte, denkst du, ich mach' Witze?
Vous êtes maintenant de l'histoire, tu penses que je fais des blagues ?
Ich ficke deutschen Rap und rauche danach Traube-Minze
Je baise le rap allemand et fume ensuite du raisin-menthe
D-Denkst du, ich mach' Witze?
T-Tu penses que je fais des blagues ?
Mann, ich scheiß' auf euch (Mann, ich scheiß' auf euch)
Mec, je m'en fous de vous (Mec, je m'en fous de vous)
Ich bekam ein Blatt, darauf hab' ich die Elf geschrieben
J'ai reçu une feuille, dessus j'ai écrit le onze
Ein Vertrag, davon sollte ich die Hälfte kriegen
Un contrat, j'aurais en avoir la moitié
Sie dachten, durch mich könn'n sie endlich Geld verdien'n
Ils pensaient que grâce à moi, ils pourraient enfin gagner de l'argent
Mann, ich scheiß' auf euch, ihr seid hängengeblieben
Mec, je m'en fous de vous, vous êtes restés bloqués
Boom! Junge, geh in Deckung!
Boum ! Mec, mets-toi à couvert !
Deutscher Rap frisst jetzt Beton (ah)
Le rap allemand mange maintenant du béton (ah)
Sie schauen immer noch auf meine Tattoos
Ils regardent toujours mes tatouages
1,78, Blutgruppe Ghetto
1,78, groupe sanguin Ghetto





Writer(s): KURDO, ZINOBEATZ


Attention! Feel free to leave feedback.