Lyrics and translation Kurdo - Letzter seiner Art

Letzter seiner Art

Yeah, Zino schickt mir einen Beatpaket
Und sagt deutschem Rap auf Wiedersehen
Sagt der Szene ab jetzt gebe ich den Ton an
Und rechne, mit jedem Hurensohn ab
Ich setze Kopfgeld auf Rapper aus
Du bist Gangster? Ich ficke deine Gangsterbraut
Der Unterschied? Ich hab kein Gewissen, du kein Schwanz
Du verhältst dich wie ein Mädchen
Denn du disst mich auf Distanz
Sag mir, warum sehen Rapper jetzt wie ich aus?
Du hast Stolz? Kein Problem, ich wichs' auch
Eure Tage sind gezählt, ich schaufel euer Grab
Neues Album, neuer Part
Mein Schwanz in eurem Arsch, yeah
Tausend Rapper, machen mir auf Kampfhunde
Ich hol mein Revolver raus und sag:
"Jetzt ist Tanzstunde!"
Und ich bräune mich unter der Sonne
Mein Album ist da, also Mund auf ich komme!
Ich setze meine Gage auf dein Arsch
Denn ich bin, der Letzte meiner Art, pscht!
Du hast verstanden was ich sag
Denn ich bin, der Letzte meiner Art!
Und ab heute rappen deine Fans meine Parts
Denn ich bin, der Letzte meiner Art!
Und irgendwann, steht das an mein Grab
Denn er war, der Letzte seiner Art!
Okay, Zino halt den Beat an
Es ist Kopfsache, ich regel es wie Zidane
Ich serviere deutschem Rap die scheiße mit 'nem Lieferwagen
Sag mir wie viel Rapper würden mir für einem Feature blasen?
Versprochen, wer ab jetzt kein Respekt hat
Ficke ich den Stolz seiner Schwester
Kopf hoch du Gangster, jetzt werden die Karten neu gemischt
Ich muss machen was ich machen muss
Ich bereue nichts!
Ja sie kenn'n diese Art nicht von mir
Der Typ der deine Fresse mit 'nem Schlagring poliert
Ich nimm mein Feind mit ins Grab
Von Armut in die Charts
Du willst Respekt? Dann musst du machen was du sagst
Du bist Straße? Ich bin auf dem Bürgersteig
Und ich stecke mein Schwanz tief in deine Würde rein
Fick das Grundgesetz
Ihr habt mich unterschätzt
Ich lass dich bluten, der Grund?
Ich mach es für's Geschäft
Ich setze meine Gage auf dein Arsch
Denn ich bin, der Letzte meiner Art, pscht!
Du hast verstanden was ich sag
Denn ich bin, der Letzte meiner Art!
Und ab heute rappen deine Fans meine Parts
Denn ich bin, der Letzte meiner Art!
Und irgendwann, steht das an mein Grab
Denn er war, der Letzte seiner Art!

Last of His Kind

Yeah, Zino sends me a beat pack
And says goodbye to German rap
Says from now on I set the tone
And settle scores with every son of a bitch
I put a bounty on rappers
You're a gangster? I'll fuck your gangster girl
The difference? I have no conscience, you have no dick
You act like a girl
Because you diss me from a distance
Tell me, why do rappers look like me now?
You have pride? No problem, I jerk off too
Your days are numbered, I'm digging your grave
New album, new verse
My dick in your ass, yeah
A thousand rappers, acting like attack dogs
I pull out my revolver and say:
"Now it's dance class!"
And I'm tanning under the sun
My album is here, so open wide, I'm coming!
I bet my fee on your ass
Because I'm the last of my kind, psht!
You understand what I'm saying
Because I'm the last of my kind!
And from today on, your fans will rap my parts
Because I'm the last of my kind!
And someday, this will be on my grave
Because he was, the last of his kind!
Okay, Zino stop the beat
It's a head thing, I handle it like Zidane
I'm serving German rap shit with a delivery van
Tell me how many rappers would suck me for a feature?
I promise, anyone who disrespects me from now on
I'll fuck his sister's pride
Head up, gangster, the cards are being reshuffled now
I have to do what I have to do
I regret nothing!
Yeah, they don't know this side of me
The guy who polishes your face with a knuckle duster
I take my enemy to the grave
From poverty to the charts
You want respect? Then you have to do what you say
You're street? I'm on the sidewalk
And I stick my dick deep in your dignity
Fuck the constitution
You underestimated me
I'll make you bleed, the reason?
I do it for the business
I bet my fee on your ass
Because I'm the last of my kind, psht!
You understand what I'm saying
Because I'm the last of my kind!
And from today on, your fans will rap my parts
Because I'm the last of my kind!
And someday, this will be on my grave
Because he was, the last of his kind!