Kurdo - NKT - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kurdo - NKT




NKT
NKT
16 Uhr, ich wach auf mit ′nem Ständer wie bei 8 Mile
4 PM, I wake up with a boner like in 8 Mile
Yeah, und mach mit deiner Schwester FaceTime
Yeah, and FaceTime with your sister
El Hayat, trag ein'n Vollbart, trink Chorba
El Hayat, wear a full beard, drink Chorba
Verdirb dir deine Laune mit Beshwa und Proska
Spoil your mood with Beshwa and Proska
Yeah, Albumcover wie Picasso
Yeah, album cover like Picasso
Sitz im Jogger in ′nem Siebener und die Brust gepumpt wie Rashos
Sitting in joggers in a 7 Series, chest pumped like Rashos
Derman, Testo, Çavê-Pîs, puste sacht
Derman, Testo, Çavê-Pîs, puff softly
Oud-Parfüm, Turban, Peshmerga, Kurdistan
Oud perfume, turban, Peshmerga, Kurdistan
Ihr habt krasse Marketings und Klickszahlen
You guys have crazy marketing and click numbers
Dauerschleifen-Rapper, ihr müsst blasen auf Insta
Loop rappers, you gotta suck dick on Insta
Sie dachten, ich würd niemals еin' Vertrag kriegen
They thought I'd never get a contract
Zu spät, ihr Hurensöhne, Kurdo ist jetzt Platin
Too late, you sons of bitches, Kurdo is platinum now
Yeah, das ist kein Song, das ist ein Trotz-Ding
Yeah, this ain't a song, this is a defiance thing
Du machst die Schule sauber, pfuh, ich rotz hin
You clean the school, phew, I spit on it
Der scheiß-Pädagoge fragt: "Was ist in dei'm Kopf drin?"
The damn pedagogue asks: "What's in your head?"
"Nix, ich mach den Pausenhof wieder zum Boxring"
"Nothing, I'm turning the schoolyard back into a boxing ring"
Yeah, auf dem Fernseher läuft der Satellit
Yeah, the satellite's on the TV
Ich such Feinde, Rapper suchen Strategien
I'm looking for enemies, rappers are looking for strategies
Ihr seid alles Bonzen, seit wann müsst ihr Spasten dealen?
You're all rich kids, since when do you idiots have to deal?
Ich hab rote Augen und trag die Nike-Kappe tief
My eyes are red and I wear my Nike cap low
Yeah, auf dem Fernseher läuft der Satellit
Yeah, the satellite's on the TV
Ich such Feinde, Rapper suchen Strategien
I'm looking for enemies, rappers are looking for strategies
Ihr seid alles Bonzen, seit wann müsst ihr Spasten dealen?
You're all rich kids, since when do you idiots have to deal?
Ich hab rote Augen und trag die Nike-Kappe tief
My eyes are red and I wear my Nike cap low
Komm zu spät auf die Party, wo nur Schlampen und Stars sind
I arrive late to the party where only sluts and stars are
Pelzkragen hoch und mein Blick verschlafen
Fur collar up and my gaze sleepy
Kanake bleibt Kanake, AMG, aber kein Garage
Kanake stays Kanake, AMG, but no Garage
Wallah, Blamage, deutsche Rapper haben weiße Haare
Wallah, shame, German rappers have white hair
Fick dein Feature, Junge, Kurdo rappt nur solo
Fuck your feature, boy, Kurdo raps solo only
Denn deutscher Rap hat keinen Schwanz mehr wie im Lesbenporno
'Cause German rap has no dick anymore, like in lesbian porn
Kein Nike-Deal, weil meine Texte sind Vergiftung
No Nike deal because my lyrics are poison
Aber Ahmed Baqui klärt das für die Hälfte ohne Quittung
But Ahmed Baqui sorts it out for half without a receipt
Scheiß auf Schule, weil es niemals meine Zukunft rettet
Fuck school, because it never saves my future
Ihr habt gelernt, ich hab gefickt in der Toilette
You guys learned, I fucked in the toilet
Mach mir bitte nicht auf Gangster in Songs
Don't act like a gangster in songs to me
Du Pisser hast noch nicht mal Schläge von dein′ Eltern bekommen
You little bitch haven't even gotten beatings from your parents
Ah, ihr seid depressiv, doch ich ficke den Staat
Ah, you're depressed, but I fuck the state
Erst mal eine Traube-Minze und dann Kickdown die Shaqs
First a grape-mint shisha, then kick down the Shaqs
Marlboro-Kippen, blauer Haken
Marlboro cigarettes, blue tick
Official, rede nicht von Ehre, du Kahba hast Silikontitten
Official, don't talk about honor, you whore got silicone tits
Yeah, auf dem Fernseher läuft der Satellit
Yeah, the satellite's on the TV
Ich such Feinde, Rapper suchen Strategien
I'm looking for enemies, rappers are looking for strategies
Ihr seid alles Bonzen, seit wann müsst ihr Spasten dealen?
You're all rich kids, since when do you idiots have to deal?
Ich hab rote Augen und trag die Nike-Kappe tief
My eyes are red and I wear my Nike cap low
Yeah, auf dem Fernseher läuft der Satellit
Yeah, the satellite's on the TV
Ich such Feinde, Rapper suchen Strategien
I'm looking for enemies, rappers are looking for strategies
Ihr seid alles Bonzen, seit wann müsst ihr Spasten dealen?
You're all rich kids, since when do you idiots have to deal?
Ich hab rote Augen und trag die Nike-Kappe tief
My eyes are red and I wear my Nike cap low
Ich mach den Sound für die Verbrecher auf Zinobeatz
I make the sound for the criminals on Zinobeatz





Writer(s): Kurdo Kader, Zinobeatz


Attention! Feel free to leave feedback.