Kurdo - Nahostbanditen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kurdo - Nahostbanditen




Nahostbanditen
Nahostbanditen
Ah
Ah
Minusgrad Schneeflocken auf der Alphaleder
Moins dix degrés, flocons de neige sur le cuir Alpha
Fluchtsichere AMG'S mit Panzerräder
AMG sécurisées avec des roues de chars
Sandzak Schläger üben Uppercuts und Tiefeschläge
Les voyous de Sandzak pratiquent les uppercuts et les coups bas
Ak's in Diamond Benz goldene Kieferzähne
Ak's dans une Benz diamantée, des dents en or
Die Bank brennt Löscher in den Streifenwagen
La banque brûle, les extincteurs dans les voitures de police
Plan B bedeutet immer Geiselnahme
Le plan B signifie toujours prise d'otage
Es ist der Safe in der Bank was der Täter sieht
C'est le coffre-fort de la banque que le criminel voit
Was das ist? Lilascheine Therapie
Qu'est-ce que c'est? Thérapie à l'argent liquide
Vergleiche Pazar Preise für die Raubware
Comparer les prix du Pazar pour le butin
2 mal husten bedeutet falsche Aussage
Deux toux signifient un faux témoignage
Träume platzen vom Helden aus dem Comicbuch
Les rêves éclatent du héros du livre de bande dessinée
Zu Verbrecher und Legende Robin Hood
Devenir un criminel et une légende, Robin des Bois
Ah (...)
Ah (...)
Renn vom Komissar es ist immernoch
Fuis le commissaire, c'est toujours
Zenobeatz Ghetto Musica
Zenobeatz Ghetto Musica
Denn Fluchtplan vermerken im Globus
Parce que le plan de fuite est marqué dans le globe
Hände hoch das hier ist Kein RTL Doku
Levez les mains, ce n'est pas un documentaire RTL
Im Verbindung mit der Lacoste Familie
En liaison avec la famille Lacoste
Toto Lotto Scheine zwischen Passboard Papiere
Des tickets de Toto Lotto entre les papiers de passeport
Unbekannte Täter der Tatort versiegeln
Des auteurs inconnus, la scène de crime est scellée
Kurdo und Co Nahosbanditen
Kurdo et Cie, les bandits du Moyen-Orient
Messerklingen Streifen auf der Winterjacke
Des rayures de lames de couteau sur la veste d'hiver
Verurteilt Plan gegen den Richter Rache
Un plan condamné contre le juge, vengeance
Gerechtigkeit selbst Justiz zensierte Gesichter wenn du uns auf Sendung siehst
Justice elle-même, la justice censure les visages lorsque vous nous voyez à la télévision
Mach aus Gangs ein Team
Fais des gangs une équipe
Gangster Prinzip
Principe de gangster
Raus aus der kriminellen Welt ist das Ziel
S'échapper du monde criminel est l'objectif
Jungs die nichts haben außer im Gesicht Narben
Des mecs qui n'ont rien à part des cicatrices sur le visage
Willkommen in meiner Welt
Bienvenue dans mon monde
Verbrecher mit Spitznamen
Des criminels avec des surnoms
Schaufenster Kriminelle statt muskelklingen
Des criminels en vitrine plutôt que des lames musculaires
Von engen Straßen Gassen in Luxusvillen
Des ruelles étroites aux villas de luxe
In das Glas bohren hinter Marmor und das Labor wird zum Tatort
Percer le verre derrière le marbre et le laboratoire devient la scène de crime
Schwarzware schmuggeln barcodes entfernen
Contrebande noire, suppression des codes-barres
Kleine Banditen die von (...) lernen
Des petits bandits qui apprennent de (...)
Je mehr Risiko desto größer der Gewinn
Plus le risque est grand, plus le gain est important
Meine Welt ist umgekehrt der böser Gewinnt
Mon monde est inversé, le méchant gagne
Im Verbindung mit der Lacoste Familie
En liaison avec la famille Lacoste
Toto Lotto Scheine zwischen Passboard Papiere
Des tickets de Toto Lotto entre les papiers de passeport
Unbekannte Täter der Tatort versiegeln
Des auteurs inconnus, la scène de crime est scellée
Kurdo und Co Nahosbanditen
Kurdo et Cie, les bandits du Moyen-Orient





Writer(s): göcgel sinan dogan


Attention! Feel free to leave feedback.