Kurdo - Stimme aus Benzin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kurdo - Stimme aus Benzin




Stimme aus Benzin
Voix d'essence
Yeah
Ouais
Junge mach dein' Hand weg, das ist sowas wie ein Comeback
Mec, retire ta main, c'est comme un retour
Top drei Goldrapper, Alter, wo bin ich gelandet?
Top trois des rappeurs d'or, mec, suis-je arrivé ?
Meine Fans sind Gesetzesbrecher, meine Fans sind Stresser
Mes fans sont des hors-la-loi, mes fans sont des stressés
Meine Fans scheißen auf jeden andren Rapper
Mes fans se foutent de tous les autres rappeurs
Wenn meine Faust dich trifft, einfach aus dem Nichts
Si mon poing te touche, d'un coup
Merkst du, ich bin immer noch der Typ, der deine Laune fickt
Tu vois, je suis toujours le type qui te ruine l'humeur
Guck ich schief, bums' den Beat, zu vertieft, Lust auf Beef
Je regarde de travers, je défonce le rythme, trop absorbé, envie de beef
Blut auf Jeans, Schmuck auszieh'n
Du sang sur le jean, enlever les bijoux
Bums' auch dich, bums' auch ihn
Je te défonce, je le défonce aussi
Das ist wie 'n Einzelkampf, nenn mich geisteskrank
C'est comme un combat individuel, appelle-moi fou
Denn ich rappe jeden Song mit 'nem steifen Schwanz
Parce que je rappe chaque chanson avec une bite dure
Es ist Tradition, wenn ich auf die Party komm'
C'est une tradition, quand j'arrive à la fête
Und deine Kleine ficke in ihrem Cabrio
Et je baise ta petite dans son cabriolet
Tyson-Cut, Einzelhaft, hunderttausend, einer schafft's
Coup de Tyson, isolement, cent mille, un seul y arrive
Bleibe wach, schreibe nachts, ich bleib' ghetto, Scheiben schwarz
Reste éveillé, écris la nuit, je reste ghetto, vitres noires
Es ist Zinobeatz, Hi-Hats und Violin
C'est Zinobeatz, charlestons et violon
Der Junge aus dem elfen Stock zu ghetto für dein'n Lesben-Pop
Le mec du dixième étage, trop ghetto pour ton pop lesbien
Yeah, ich hab' 'ne Stimme aus Benzin
Ouais, j'ai une voix d'essence
Und deswegen wusste ich: Irgendwann brennt der Beat
Et c'est pourquoi je savais : Un jour le rythme va brûler
Sitz' im Benz wie ein G, ficke Rap aus Prinzip
Assis dans une Mercedes comme un G, je baise le rap par principe
Kennst du den? Kennst du ihn? Es geht, Rest in Peace
Tu connais ça ? Tu connais ça ? C'est parti, repose en paix
Yeah! Ich hab' 'ne Stimme aus Benzin
Ouais ! J'ai une voix d'essence
Und deswegen wusste ich: Irgendwann brennt der Beat
Et c'est pourquoi je savais : Un jour le rythme va brûler
Sitz' im Benz wie ein G, ficke Rap aus Prinzip
Assis dans une Mercedes comme un G, je baise le rap par principe
Kennst du den? Kennst du ihn? Es geht, Rest in Peace
Tu connais ça ? Tu connais ça ? C'est parti, repose en paix
Ich hab' wieder Hype, sag mir, warum ist der Beat so geil?
J'ai le hype de nouveau, dis-moi, pourquoi le rythme est-il si cool ?
Ich will deine Mutter ficken, das hier ist mein Feature-Preis
Je veux baiser ta mère, c'est le prix de mon featuring
Guck dir diese Schwuchtel an, die Szene ist Blamage
Regarde ce pédé, la scène est un désastre
Ich rapp' ein'n Sechzehner und mach' Deutschrap wieder Straße
Je rappe un seize et je ramène le rap allemand dans la rue
Fick deine Party-Mucke, ich werd' in den Blocks gespielt
Fous le camp de ta musique de fête, je suis joué dans les blocs
Du bist wie mein Schwanz, du stehst auf, wenn du Fotzen siehst
Tu es comme ma bite, tu te dresse quand tu vois des chattes
Trag' in der Rechten ein'n Schlagring und links die Uhr
Je porte un gourdin à droite et une montre à gauche
Du willst auch rappen? Ich ficke dich, du Missgeburt
Tu veux rapper aussi ? Je te baise, toi, monstre
Was für ein Gefühl, wenn du mich im Benz siehst
Quelle sensation quand tu me vois dans une Mercedes
Arrogant, ich guck' weg und trotzdem macht die Schlampe Selfies
Arrogant, je regarde ailleurs et pourtant la salope prend des selfies
Ich rapp' im schwarzen Licht, scheißegal, wie hart du bist
Je rappe dans la lumière noire, peu importe à quel point tu es dur
Was du, was dich grade fickt? Dass ich dich grade fick'
Quoi, qu'est-ce qui te baise en ce moment ? Le fait que je te baise en ce moment
Ghetto, willkomm'n in meine Welt
Ghetto, bienvenue dans mon monde
Ich zahle hundertfünfzig Euro für Ficken plus Schweigegeld
Je paie 150 euros pour la baise plus l'argent du silence
Was für Rücken? Der Schutz von Gott ist genug
Quel dos ? La protection de Dieu suffit
Gott sei Dank hab' ich nichts mit euch Fotzen zu tun
Dieu merci, je n'ai rien à voir avec vous, les putes
Yeah, ich hab' 'ne Stimme aus Benzin
Ouais, j'ai une voix d'essence
Und deswegen wusste ich: Irgendwann brennt der Beat
Et c'est pourquoi je savais : Un jour le rythme va brûler
Sitz' im Benz wie ein G, ficke Rap aus Prinzip
Assis dans une Mercedes comme un G, je baise le rap par principe
Kennst du den? Kennst du ihn? Es geht, Rest in Peace
Tu connais ça ? Tu connais ça ? C'est parti, repose en paix
Yeah! Ich hab' 'ne Stimme aus Benzin
Ouais ! J'ai une voix d'essence
Und deswegen wusste ich: Irgendwann brennt der Beat
Et c'est pourquoi je savais : Un jour le rythme va brûler
Sitz' im Benz wie ein G, ficke Rap aus Prinzip
Assis dans une Mercedes comme un G, je baise le rap par principe
Kennst du den? Kennst du ihn? Es geht, Rest in Peace
Tu connais ça ? Tu connais ça ? C'est parti, repose en paix





Writer(s): KURDO, ZINOBEATZ


Attention! Feel free to leave feedback.