Kurdo - Trendsetter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kurdo - Trendsetter




Trendsetter
Trendsetter
Ihr wollt den Alten Kurdo wieder mit der Jogginghose
Tu veux revoir le vieux Kurdo avec son jogging
Nike Free 3.0 und der Rocky Pose?
Nike Free 3.0 et sa pose Rocky ?
Ok Cousin! Zino mach mir'n Ghettobeat
Ok cousin ! Zino fais-moi un beat de ghetto
Ich mein ein Ghettobeat, ohne Melodie
Je veux dire un beat de ghetto, sans mélodie
Du willst die Wahrheit hören, ok fick Kunst
Tu veux entendre la vérité, ok va te faire foutre l'art
In meiner Heimat hat man ein Kalasch statt Pitbulls
Dans mon pays, on a un Kalachnikov au lieu de pitbulls
Mach doch was du willst, Spast
Fais ce que tu veux, connard
Von mir aus, rap dein Ding
De ma part, fais ton rap
Aber wenn willst du Schwuchtel Respekt beibringen
Mais si tu veux apprendre le respect à la tapette
Fick deine stichelein, rede wie ein Mann
Va te faire foutre tes piques, parle comme un homme
Doch es ist wie es ist, diese Szene hat kein Schwanz
Mais c'est comme ça, cette scène n'a pas de bite
Scheiß auf dein Hiphop-Image und dein echten Rap
Fous le camp de ton image de hip-hop et de ton vrai rap
Im Endeffekt geht es darum, wer dein Benzer lenkt
Au final, il s'agit de savoir qui conduit ta Mercedes
Was für Legende, deine krassen Part's sind out
Quelle légende, tes rimes hardcore sont dépassées
Ich komm in deine Stadt, löse Massenpanik aus
J'arrive dans ta ville, je déclenche la panique
Ihr seid alle Junkies, macht mir nicht auf Dealer
Vous êtes tous des junkies, ne me faites pas croire que vous êtes des dealers
Ich bin Flüchtling seit Tag 1, Anti Pegida
Je suis un réfugié depuis le jour 1, anti Pegida
Das mach ich in ner' Stunde mit nur paar Takte
Je fais ça en une heure avec juste quelques beats
Passt, ich hab 10 Konten bei der Sparkasse
Ok, j'ai 10 comptes à la Sparkasse
Krass, wie viel Deutschrapper mir jetzt nachmachen
C'est fou, combien de rappeurs allemands m'imitent maintenant
Ich rappe Halbmond Live und ihr Arsch wackelt
Je rappe Halbmond Live et vos fesses se mettent à trembler
Es ist Ghetto, sie wollen mein Titel testen
C'est le ghetto, ils veulent tester mon titre
Seit Slumdog sehe ich, wie Rapper ihr Image wechseln
Depuis Slumdog, je vois les rappeurs changer d'image
Ich bin nicht wie ihr, ich komm aus der Tiefgarage
Je ne suis pas comme vous, je viens du parking souterrain
Ich schreib zwei Alben, während ihr auf Feature wartet
J'écris deux albums pendant que vous attendez les featurings
Komm mir nicht mit Menschenrechte, fick dich Hund
Ne me parle pas des droits de l'homme, va te faire foutre, chien
Ich bin Kurdo, ich feier Saddams Hinrichtung
Je suis Kurdo, je célèbre l'exécution de Saddam
Airmax Classic, putz mein Sneaker Regal
Airmax Classic, nettoie mon étagère de baskets
Mach mir nicht auf Shisha Raucher du Shishaträger
Ne me fais pas croire que tu fumes la chicha, toi qui porte la chicha
Fick den Gesetzesgeber, ich bin der Beste Täter
Va te faire foutre le législateur, je suis le meilleur délinquant
Immernoch in Nike Free's, Alphajacke echtes Leder
Toujours dans mes Nike Free, veste Alpha en cuir véritable
Ja genau, ich bin der, der aus der Reihe tanzt
Oui, c'est moi qui ne danse pas au rythme des autres
Ich hab 100 graue Jogginghosen in mein Kleiderschrank
J'ai 100 joggings gris dans mon placard
Scheiß auf Karl Lagerfeld, erzähl mir nichts von Kleidungsstil
Va te faire foutre Karl Lagerfeld, ne me parle pas de style vestimentaire
Jeder lutscht jetzt mein Schwanz um von mir bisschen Hype zu kriegen
Tout le monde me suce la bite maintenant pour obtenir un peu de hype de moi
Ich brauche keinen Grund um euch Fotzen anzuspucken
Je n'ai pas besoin de raison pour vous cracher à la gueule, salopes
Du willst Respekt, dann gib deine Hand wie ein Mann du Schwuchtel
Tu veux du respect, alors tends-moi la main comme un homme, tapette
Das mach ich in ner' Stunde mit nur paar Takte
Je fais ça en une heure avec juste quelques beats
Passt, ich hab 10 Konten bei der Sparkasse
Ok, j'ai 10 comptes à la Sparkasse
Krass, wie viel Deutschrapper mir jetzt nachmachen
C'est fou, combien de rappeurs allemands m'imitent maintenant
Ich rappe Halbmond Live und ihr Arsch wackelt
Je rappe Halbmond Live et vos fesses se mettent à trembler





Writer(s): göcgel sinan dogan


Attention! Feel free to leave feedback.