Kurdo - Unzensiert - translation of the lyrics into French

Unzensiert - Kurdotranslation in French




Unzensiert
Non censuré
Wenn der Emmertsgrunder rappt
Quand le rappeur d'Emmertsgrund frappe
Ihr habt mich unterschätzt, sowas nennt man Puls-Effekt
Tu m'as sous-estimé, c'est ce qu'on appelle l'effet de pouls
Du kommst aus 'ner Adelsfamilie, ich aus der Badr-Familie
Tu viens d'une famille noble, moi de la famille Badr
B-B-Benz AMG, krasse Maschine
B-B-Benz AMG, une machine de fou
Scheiß drauf, wie's geht
Fous le camp, peu importe comment ça va
Aus eins mach ich Zehn, Kreislaufsystem
Je fais dix d'un, système circulatoire
Ich hab mein Umsatz ungerecht verdoppelt
J'ai doublé mon chiffre d'affaires injustement
Schwarzlicht-Business, Unterwäsche-Models
Business à la lumière noire, mannequins en sous-vêtements
Fifa, Atari, ich bin aus Slemany
Fifa, Atari, je viens de Slemany
Bald im Ferrari, fick Rap, c'est la vie
Bientôt dans une Ferrari, nique le rap, c'est la vie
Ich bin ein Südlander, ich steh auf richtige
Je suis un sudiste, j'aime les vraies
Braungebannte Kahbas mit Fick-Blicken
Kahbas bronzées avec des regards de baise
Mafia-Prinzip, bar bezahl'n
Principe de la mafia, payé en espèces
Problemkinder gegen Vater Staat
Enfants à problèmes contre l'État
Kreuzberg, 36, Berlin, Traumstadt
Kreuzberg, 36, Berlin, ville de rêve
Ghetto-Korruption, how much?
Corruption du ghetto, combien ?
Frontkick, eh-eh-eh, Bossblick, eh-eh-eh
Frontkick, eh-eh-eh, regard de patron, eh-eh-eh
Kanackensiedlung, eh-eh-eh, Apartement Sieben, eh-eh-eh
Cité des Kanaks, eh-eh-eh, appartement sept, eh-eh-eh
Klitschkoschlag, eh-eh-eh, Psychopath, eh-eh-eh
Coup de Klitschko, eh-eh-eh, psychopathe, eh-eh-eh
Runter, aber schnell, ey, tätowierter Kurde, eh-eh-eh
Descends, mais vite, mec, Kurde tatoué, eh-eh-eh
Vater Staat, eh-eh-eh, Kahbaba, eh-eh-eh
L'État, eh-eh-eh, Kahbaba, eh-eh-eh
Kein "What's up, man?", eh-eh-eh, Ahlan wa Sahlan, eh-eh-eh
Pas de "What's up, man ?", eh-eh-eh, Ahlan wa Sahlan, eh-eh-eh
Classico, eh-eh-eh, Kalaschnikow, eh-eh-eh
Classico, eh-eh-eh, Kalachnikov, eh-eh-eh
Blut kocht, ey, Alarmstufe Rot, eh-eh-eh
Le sang bouillonne, mec, alerte rouge, eh-eh-eh
Rambo-Style, Muskeltier
Style Rambo, bête musclée
Ghetto-Rap, unzensiert
Rap de ghetto, non censuré
Das Gesicht mit dem Turban kaschier'n
Cacher le visage avec le turban
New York Airlines, undercover Flugpassagier
New York Airlines, passager clandestin
Osama-Stil, Großappetit, kooperativ, Großstadtbandit
Style Oussama, grosse faim, coopératif, bandit de la grande ville
Bruder stabil, zu krasser Beat, Flug nach Berlin, pschhhh
Frère stable, rythme trop hardcore, vol pour Berlin, pschhhh
Aggressiv, Hardcore, schizophrener Beat
Agressif, hardcore, rythme schizophrène
Gangbang, Marlboro, Ghetto-Therapie
Gangbang, Marlboro, thérapie de ghetto
Du willst Beef, ich zerstör dein Unternehm'n
Tu veux du beef, je vais détruire ton entreprise
Teufelskreis, ... Polizei
Cercle vicieux, ... police
Ich bin King, Muhammad-Ali-Style
Je suis le roi, style Muhammad Ali
Gegen alle wie der Präsident Irans
Contre tous comme le président iranien
Oh-oh, Kampftechnik Zinedine Zidane
Oh-oh, technique de combat Zinedine Zidane
Paragraph, Uppercut
Paragraphe, uppercut
Mastercard, Maserat
Mastercard, Maserat
Frontkick, eh-eh-eh, Bossblick, eh-eh-eh
Frontkick, eh-eh-eh, regard de patron, eh-eh-eh
Kanackensiedlung, eh-eh-eh, Apartement Sieben, eh-eh-eh
Cité des Kanaks, eh-eh-eh, appartement sept, eh-eh-eh
Klitschkoschlag, eh-eh-eh, Psychopath, eh-eh-eh
Coup de Klitschko, eh-eh-eh, psychopathe, eh-eh-eh
Runter, aber schnell, ey, tätowierter Kurde, eh-eh-eh
Descends, mais vite, mec, Kurde tatoué, eh-eh-eh
Vater Staat, eh-eh-eh, Kahbaba, eh-eh-eh
L'État, eh-eh-eh, Kahbaba, eh-eh-eh
Kein "What's up, man?", eh-eh-eh, Ahlan wa Sahlan, eh-eh-eh
Pas de "What's up, man ?", eh-eh-eh, Ahlan wa Sahlan, eh-eh-eh
Classico, eh-eh-eh, Kalaschnikow, eh-eh-eh
Classico, eh-eh-eh, Kalachnikov, eh-eh-eh
Blut kocht, ey, Alarmstufe Rot, eh-eh-eh
Le sang bouillonne, mec, alerte rouge, eh-eh-eh





Writer(s): Kurdo Kader, Markus Simon


Attention! Feel free to leave feedback.