Lyrics and translation Kuri Ken feat. John Paul - Bonafide

Bonafide

Yeah, on god, on god, yeah I say, on god, on god
Shouts out to Dan the man, Channo
GC wit the tag
OK

I been tired lately goin' thru the motions,
Runnin' things on E, should really check the storefront, yeah
Shelves are stocked, I'm locked and loaded, stay in business
Forgot to open shop, ain't in the game with no skin in it
Commit to this life, like dude with his wife, Chancellor Bennett
And I'm predicted to fight, well thru to the ninth
Don't matter who winnin' it
Ain't no getting to me bitch I'll Ward, I Gatti
Knock a mothafucka cold up on the floor
If they @ me with the shotty, uh

And lately I been fallin', never fond of the heights
I'm findin' it hard, get out the dark and follow the lights
Quit hidin' behind these blinds, gain your control
Let the sunshine in, and make the music for your soul

I'm bonafide
I feel right
I ain't stayin' up for tonight
I'mma get it, go singin' what I wanna sing
Mothafuckas go sayin what they wanna say
I'm bonafide
I feel right
I ain't stayin' up for tonight
I'mma get it, go singin' what I wanna say
Mothafuckas go sayin what they wanna say

I go, mano y mano, I go toe to toe
I wrote in hopes of climbing up the ropes till they
Plagiarized my horoscope
They sleep on you I must have 'em in damn comatose
This close to be the rose from the concrete it grows, uh
I rap like it's a passion project
Kick them bones out the closet
You know I'm on it
What's point of faith if you're living godless regardless?
I'll pray for y'all kids but that's about it
That's a promise
Only some love lost just how Joe Budden is
It seems so sudden bitch
I'm gonna be the one running this
Until I'm done with this ya can't fuck with us
I'm on the up and up knock 'em out with uppercuts
Y'all can't hang with us, bang with us, sip drank with us
We dangerous, they sayin' us
Is the best damn team since they called it a dream
We stay winning like Charlie Sheen
Hearts all yours but the dick ain't free
What's your cause if it ain't tryna be me
Kuri ken and JP who else could it be
'Cuz I rep my city and I rep my streets
John Paul done killed another rap boy with
GC on the track boi

We're bonafide
We feel right
We ain't stayin' up for tonight
We gon' get it, go singin' what we wanna say
Mothafuckas go sayin what they wanna say
We're bonafide
We feel right
We ain't stayin' up for tonight
We gon' get it, go singin' what we wanna sing
Mothafuckas go sayin what they wanna say

Uh, fuck those dependencies, my bad habits and tendencies
Perceptions, ain't acceptin', bein an afterthought
An exception, no parentheses, makin' those conceptions enemies
The inner poet defendin' and blessin' my hopes, thru the future and presently, I
Been against the ropes with a broken nose, but I'mma take your soul
Goin' toe to toe, blow for blow, eye for eye and
I'm the Rock, you Apollo, I'm a follow my own Creed
Get it, go, sing what I wanna sing
Get it, go, be what I wanna be
B O N A F I D E, yeah
Uh, and it goes,
On God, on God, and I sing, on God on God, ay
Thanks GC

Настоящий

Да, боже, боже, да, я говорю, боже, боже
Респект Дэну, мужику, Чанно
GC с битом
Хорошо

Я в последнее время устал от рутины,
Запускаю дела на нуле, надо бы проверить витрину, да
Полки забиты, я заряжен и готов, остаюсь в деле
Забыл открыть магазин, не играю в игры, не вкладывая душу
Предан этой жизни, как парень своей жене, Ченселлор Беннетт
И мне предсказывают бой, аж до девятого раунда
Неважно, кто победит
Мне не добраться, сука, я буду как Уорд, я Гатти
Вырублю ублюдка прямо на полу
Если они @ меня с дробовиком, эй

И в последнее время я падаю, никогда не любил высоту
Мне трудно выбраться из тьмы и следовать за светом
Хватит прятаться за этими шторами, возьми себя в руки
Впусти солнечный свет и создавай музыку для своей души

Я настоящий
Я чувствую себя прекрасно
Я не собираюсь сегодня ложиться спать
Я добьюсь своего, буду петь то, что захочу
Ублюдки пусть говорят, что хотят
Я настоящий
Я чувствую себя прекрасно
Я не собираюсь сегодня ложиться спать
Я добьюсь своего, буду петь то, что хочу сказать
Ублюдки пусть говорят, что хотят

Я иду, один на один, лицом к лицу
Я писал в надежде взобраться по канатам, пока они
Не украли мой гороскоп
Они тебя не замечают, должно быть, я введу их в чертову кому
Вот-вот стану розой, что пробивается сквозь бетон, эй
Я читаю рэп, как будто это страстный проект
Вытаскиваю скелеты из шкафа
Ты знаешь, я в деле
Какой смысл в вере, если ты живешь безбожно?
Я буду молиться за твоих детей, но это все
Это обещание
Всего лишь немного потерянной любви, как у Джо Баддена
Это кажется таким внезапным, сука
Я буду тем, кто будет этим управлять
Пока я не закончу с этим, ты не сможешь трахнуть нас
Я на подъеме, вырубаю их апперкотами
Вы не сможете тусоваться с нами, драться с нами, пить с нами
Мы опасны, они говорят, что мы
Лучшая команда с тех пор, как это назвали мечтой
Мы всегда выигрываем, как Чарли Шин
Сердца ваши, но член не бесплатный
В чем твоя цель, если ты не пытаешься быть мной
Кури Кен и Джей Пи, кто же еще это может быть
Потому что я представляю свой город и свои улицы
Джон Пол снова убил рэпера
GC на треке, братан

Мы настоящие
Мы чувствуем себя прекрасно
Мы не собираемся сегодня ложиться спать
Мы добьемся своего, будем петь то, что хотим сказать
Ублюдки пусть говорят, что хотят
Мы настоящие
Мы чувствуем себя прекрасно
Мы не собираемся сегодня ложиться спать
Мы добьемся своего, будем петь то, что хотим петь
Ублюдки пусть говорят, что хотят

А, к черту эту зависимость, мои вредные привычки и наклонности
Восприятие, непринятие, быть второстепенным
Исключение, без скобок, превращение этих концепций во врагов
Внутренний поэт защищает и благословляет мои надежды, сквозь будущее и настоящее, я
Был на канатах со сломанным носом, но я заберу твою душу
Иду лицом к лицу, удар за удар, око за око, и
Я Рокки, ты Аполло, я буду следовать своему Криду
Добьюсь, пойду, спою, что захочу
Добьюсь, пойду, буду тем, кем захочу быть
Н А С Т О Я Щ И Й, да
А, и еще,
Боже, боже, и я пою, боже, боже, эй
Спасибо, GC