Lyrics and translation Kurious - Spell It With a J (Yes, Yes Jorge)

Spell It With a J (Yes, Yes Jorge)

"Spell it with a j and not with a g" (8x)

[Kurious]
Time's up what? trey push me back on the
Rhyme tip to flip use a nine and a clip
Release date fate's in my hands not yours
Beatnut tracks shakes ya drawers
Holdin back the rhymin time is of the essence
Single file line participate the presence
Of the puerto rican humble never over exert
Half cuban type brotha got styles, jerk!
Reclining on the scene, do it with ease
Don't like tools, cool like the breeze
Funky mic holder never was a casanova
Pulled her over told her, baby i'm much older so
"Come and talk to me i only wanna, check, you girl
I don't wanna, know your name"
Kickin the style kadi wassup? (stop, that shit is lame!)
Yes, yes jorge! -- what? fuck it get right
Puttin fuel in the torch, with a style that ignite
All ducks to the left when i'm pitchin my tent
Spanish speakers -- represent!

Chorus: kurious and beatnuts

[All] yes, yes jorge! gotta give em what they want
[All] yes, yes jorge!
[Les] a rhyme to what, to make em jump!
[All] yes, yes jorge!
[Kur] yo, you talkin to me?
"Spell it with a j, and not with a g"

(Repeat 2x)

[Kurious]
I do the dip dip dive, so so socialize
Bang, your buddha highs puts the smoke in my eyes
Malt liquor got me trapped, my rap is controversial
Might drink the brew, but won't do no commercial
Rehearsal is top speed, comin in at a higher rate
Took care of my pupils, now it's time for my pockets
To dilate -- drink mad fluid with the crooks
When i drop tabs like ads in the billboard books
I'm seein right through ya, yeah
Bout time you hit the door -- glad i knew ya
In other words, herb, slide to the side
Hey mary if you're down to j. then i o-blige
No trickin -- business got my head in the yo!
(Yo jorge i seen your video) pssh, whattup bro?
Understand the style when it's time to freak the funk
All i got is critics in my ear that's poppin junk
Just like levi's, you need to zip
Your lip up rhymes when it's time to flip
Hit it up quick - like a ball and a bat
Til it's time to slide, like that

Chorus

"Spell it with a j... and not with a g" (4x)

[Kurious]
You say, "ok, you spell it with a j, kurious
You're kinda cool, tell me what you're tryin to say"
I had you walkin like a duck, slow and steady now i'm ready
To make you zoom-a-zoom zoom, shake your rump like teddy
Yes, yes jorge -- whaaaah! hearin the yells
The two fly magicians, castin mad spells
Kids buggin, bodies in wells
Prefer to lay back, twist caps and spark l's
? Crew, hardhead style, never quittin
You ask the question why the country western shit is hittin
Secret lies within the stringes of the uke-lele
Then i sail these serpent seas to cuba and parley
Chill, max, smoke a cigar
You need to walk like a. yeah, you know who you are
Pack my bags, now i'm out to st. croix
Cool latin brother could never be a pretty boy
Girls still be frontin (why?) don't even ask it
I still get head, like a guillotine basket
You bastard -- just kiddin, jokes is what i'm written
My? -- don't drive drunk -- i'm skiddin
Back on track, chill around the way
Kurious signin off, spell it with a j

Chorus

"Spell it with a j, and not with a g" (2x)

"Spell it with a j, and not with a g" .
"Spell it with a j, and not with a g" . "and not with a g"
"Spell it with a j. and not with a g"
"Spell it with a j. and not with a g"

Épeler avec un J (Oui, oui Jorge)

"Épelles-le avec un J et pas avec un G" (8x)

[Kurious]
Le temps est écoulé ? Trey me repousse sur le
Rythme, pour retourner, utilise un neuf et un chargeur
Date de sortie, le destin est entre mes mains, pas les tiennes
Les morceaux de Beatnut te font trembler les culottes
Retenir les rimes, le temps presse
Une seule ligne, participe à la présence
Du Portoricain, humble, jamais trop
Moitié cubain, ce frère a du style, mec !
Allongé sur la scène, je le fais avec aisance
Je n'aime pas les outils, cool comme la brise
Funky détenteur de micro, jamais été un Casanova
Je l'ai tirée vers moi et je lui ai dit, bébé, je suis bien plus âgé, alors
"Viens me parler, je veux juste te voir, ma belle
Je ne veux pas connaître ton nom"
Je donne du style, Kadi, quoi de neuf ? (Arrête, c'est nul !)
Oui, oui, Jorge ! -- quoi ? Merde, allez, on se reprend
Je mets du carburant dans la torche, avec un style qui enflamme
Tous les canards à gauche quand je plante ma tente
Hispanophones -- représentez !

Refrain : Kurious et Beatnuts

[Tous] Oui, oui, Jorge ! Il faut leur donner ce qu'ils veulent
[Tous] Oui, oui, Jorge !
[Les] Une rime pour quoi, pour les faire sauter !
[Tous] Oui, oui, Jorge !
[Kur] Yo, tu me parles ?
"Épelles-le avec un J et pas avec un G"

(Répéter 2x)

[Kurious]
Je fais le plongeon, je me sociabilise
Bang, tes herbes me mettent la fumée dans les yeux
La bière blonde m'a piégé, mon rap est controversé
Je bois peut-être de la bière, mais je ne ferai aucune publicité
La répétition est à vitesse maximale, j'arrive à un rythme plus élevé
J'ai pris soin de mes élèves, maintenant il est temps que mes poches
Se dilatent -- je bois beaucoup de liquide avec les voyous
Quand je laisse tomber des billets comme des publicités dans les panneaux d'affichage
Je te vois à travers toi, ouais
Il était temps que tu partes -- content de t'avoir connu
En d'autres termes, l'herbe, glisse sur le côté
Hé Mary, si tu veux bien de J., alors je m'exécute
Pas de bêtises -- les affaires m'ont mis la tête dans le yo !
(Yo Jorge, j'ai vu ta vidéo) pssh, quoi de neuf, frère ?
Tu comprends le style quand il est temps de s'éclater
Tout ce que j'ai, ce sont des critiques dans l'oreille qui me cassent les pieds
Tout comme les Levi's, tu as besoin de fermer
Ta bouche quand il est temps de retourner la situation
Frappe-le vite - comme une balle et une batte
Jusqu'à ce qu'il soit temps de glisser, comme ça

Refrain

"Épelles-le avec un J... et pas avec un G" (4x)

[Kurious]
Tu dis : "Ok, tu l'épelles avec un J, Kurious
T'es plutôt cool, dis-moi ce que tu essaies de dire"
Je t'ai fait marcher comme un canard, doucement et maintenant je suis prêt
À te faire bouger, bouger, secouer ton derrière comme Teddy
Oui, oui, Jorge -- whaaaah ! J'entends les cris
Les deux magiciens volants, lançant des sorts fous
Des gamins qui déconnent, des corps dans des puits
Je préfère me détendre, décapsuler des bières et allumer des joints
L'équipe ?, un style de tête dure, jamais je n'abandonne
Tu demandes pourquoi la musique country cartonne
Des mensonges secrets dans les cordes du ukulélé
Puis je navigue sur ces mers serpentines jusqu'à Cuba et je parlemente
Calme-toi, Max, fume un cigare
Tu dois marcher comme un... ouais, tu sais qui tu es
Je fais mes valises, maintenant je vais à Sainte-Croix
Un frère latino cool ne pourrait jamais être un joli garçon
Les filles font toujours les difficiles (pourquoi ?) Ne me le demande même pas
Je me fais toujours sucer, comme un panier de guillotine
Espèce de connard -- je plaisante, je suis fait pour les blagues
Mon... ? -- Ne conduis pas en état d'ivresse -- je déconne
De retour sur les rails, détends-toi dans le coin
Kurious, terminé, épelles-le avec un J

Refrain

"Épelles-le avec un J et pas avec un G" (2x)

"Épelles-le avec un J et pas avec un G".
"Épelles-le avec un J et pas avec un G". "et pas avec un G"
"Épelles-le avec un J et pas avec un G"
"Épelles-le avec un J et pas avec un G"