Kuro - Portland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kuro - Portland




Portland
Портленд
Woo メロディは Good
Ву, мелодия - класс
鼻歌ふわり We're under the sun
Напеваю тихонько, мы под солнцем
Baby, woo きみも Feeling good
Детка, ву, ты тоже в порядке
たぶん同じ気持ち感じてるよ
Кажется, мы чувствуем одно и то же
雨あがった散歩道 ふだん通り刻んでいる秒針
Тропинка после дождя, секунды идут своим чередом
こびりついた黒い思いを漂白している oh
Смываю въевшиеся черные мысли, о
きみは何したって良いのさって言われたような太陽に
Солнце словно говорит, что мне можно все
気がつけばごらん とうに心は宙を浮かんでるよ
Взгляни, мое сердце уже парит в небесах
Sunshine
Солнечный свет
Get over the nightmare
Преодолей кошмар
Sunshine
Солнечный свет
Get over the nightmare, nightmare
Преодолей кошмар, кошмар
Shall we walk? 浴びるよ
Может, прогуляемся? Окунемся
On your face 光のシャワー
На твоем лице световой душ
Shall we take a little break?
Может, сделаем небольшой перерыв?
もう少し Come a little bit closer
Еще немного, подойди чуть ближе
Shall we walk? 浴びるよ
Может, прогуляемся? Окунемся
On your face 光のシャワー
На твоем лице световой душ
Shall we take a little break?
Может, сделаем небольшой перерыв?
もう少し Come a little bit closer
Еще немного, подойди чуть ближе
まるでどこまでもいけるような
Словно я могу идти куда угодно
エナジー循環してるよ 体じゅう充満してるよ
Энергия циркулирует, наполняет меня всего
窓辺濡らす水さえも愛おしく感じるほどさ
Даже капли на окне кажутся мне прекрасными
ちょっと歩こうか
Давай немного прогуляемся
ここちよく吸って吐いていいバランス保って
Приятно вдохнуть и выдохнуть, сохраняя баланс
心の奥がしずかに Be myself
В глубине души тихо говорю себе: "Будь собой"
歌うように歩こう
Давай идти, словно поем
それはこの世の誰にも与えられたギフト
Это дар, данный каждому в этом мире
Woo 曖昧にしてなきゃ
Ву, нельзя все время быть неопределенным
やっていられないこともある
Иногда нужно действовать решительно
Baby, woo もっと 人生を祝おう
Детка, ву, давай больше праздновать жизнь
力の抜き方思い出した
Я вспомнил, как расслабляться
雨あがった散歩道 ふだん通り刻んでいる秒針
Тропинка после дождя, секунды идут своим чередом
こびりついた黒い思いを漂白している oh
Смываю въевшиеся черные мысли, о
きみは何したって良いのさって言われたような太陽に
Солнце словно говорит, что мне можно все
気がつけばごらん とうに心は宙を浮かんでるよ
Взгляни, мое сердце уже парит в небесах
雨あがった散歩道 ふだん通り刻んでいる秒針
Тропинка после дождя, секунды идут своим чередом
こびりついた黒い思いを漂白している oh
Смываю въевшиеся черные мысли, о
きみは何したって良いのさって言われたような太陽に
Солнце словно говорит, что мне можно все
気がつけばごらん とうに心は宙を浮かんでるよ
Взгляни, мое сердце уже парит в небесах
Sunshine
Солнечный свет
Shall we walk? 浴びるよ
Может, прогуляемся? Окунемся
On your face 光のシャワー
На твоем лице световой душ
Shall we take a little break?
Может, сделаем небольшой перерыв?
もう少し Come a little bit closer
Еще немного, подойди чуть ближе
Shall we walk? 浴びるよ
Может, прогуляемся? Окунемся
On your face 光のシャワー
На твоем лице световой душ
Shall we take a little break?
Может, сделаем небольшой перерыв?
もう少し Come a little bit closer
Еще немного, подойди чуть ближе
Shall we walk? 浴びるよ
Может, прогуляемся? Окунемся
On your face 光のシャワー
На твоем лице световой душ
Shall we take a little break?
Может, сделаем небольшой перерыв?
もう少し Come a little bit closer
Еще немного, подойди чуть ближе
Shall we walk? 浴びるよ
Может, прогуляемся? Окунемся
On your face 光のシャワー
На твоем лице световой душ
Shall we take a little break?
Может, сделаем небольшой перерыв?
もう少し Come a little bit closer
Еще немного, подойди чуть ближе





Writer(s): Evisbeats


Attention! Feel free to leave feedback.