Lyrics and translation Kuro - Be Somebody

Be Somebody

They just wana be somebody
They feeling empty
Everybody tryna be somebody
Nobody feel me
Feeling hurt
But they won′t tell nobody
Let's take a trip and post pic
So you can tell somebody
I know they heard about it
They just cannot be without it
I keep it simple
Hope they feel me
It won′t hurt nobody
They pop dem pills to make it feel Like they was out they body
They think I'm trippin but I'm gifted
Not for everybody
But we all need somebody
I lift that nigga soul
Cause he was acting out his body
I knew you was hurt from the Beginning just ain′t tell nobody
See how you be moving no hard Feelings ion feel nobody
Thought that I was scared you must Be trippn ion fear nobody
Dying on the inside cause you lonely And you need somebody
Keep yo mind str8 I know it′s hard But you gone be somebody
Lying to my face is what I hate so ima See about it
Nigga better tighten up or ima have To see about em
You did it on yo own? Boy that's a lie
Where would you be wit out em
Focused on yo self I know you hurt You tryna be wit out em
I can′t doubt my self
Cause if I do they tryna throw me out
I already got to many ppl
Tryna tear me down
I can't let you win
I can′t let em down
No not right now
Tell me how you feel
I just wana hear it from yo mouth
You tried to play me than
So I'm thinking you gone play me Now
I was better to you than
But I′m better to me now
I don't wanna let you in
But it's hard to keep you out
I was taking looses than
But ah nigga winning now
Couldn′t see where I was going
But I got it′ figured out
They ain't wana let me in
So I took another route

They just wana be somebody
They feeling empty
Everybody tryna be somebody
Nobody feel me
Feeling hurt but they won′t tell Nobody
Let's take a trip and post pic
So you can tell somebody
I know they heard about it
They just cannot be without it
I keep it simple
Hope they feel Me
It won′t hurt nobody
They pop dem pills to make it feel Like they was out they body
They think I'm trippin but I′m gifted
Not for everybody
But we all need somebody

Être quelqu'un

Ils veulent juste être quelqu'un
Ils se sentent vides
Tout le monde essaie d'être quelqu'un
Personne ne me ressent
Je me sens blessé
Mais ils ne le diront à personne
Faisons un voyage et postons une photo
Pour que tu puisses le dire à quelqu'un
Je sais qu'ils en ont entendu parler
Ils ne peuvent tout simplement pas s'en passer
Je garde les choses simples
J'espère qu'ils me ressentent
Ça ne fera de mal à personne
Ils avalent ces pilules pour avoir l'impression d'être hors de leur corps
Ils pensent que je suis fou, mais je suis doué
Pas pour tout le monde
Mais nous avons tous besoin de quelqu'un
Je relève l'âme de ce mec
Parce qu'il agissait en dehors de son corps
Je savais que tu étais blessée dès le début, tu n'as juste rien dit à personne
Tu vois comment tu bouges, pas de rancune, je ne ressens personne
Tu pensais que j'avais peur, tu dois être folle, je ne crains personne
Tu meurs de l'intérieur parce que tu es seule et que tu as besoin de quelqu'un
Garde ton esprit droit, je sais que c'est dur, mais tu vas être quelqu'un
Mentir en face, c'est ce que je déteste, alors je vais voir ce qu'il en est
Ce mec ferait mieux de se ressaisir ou je vais devoir m'en occuper
Tu l'as fait tout seul ? Mon garçon, c'est un mensonge
Où serais-tu sans eux ?
Concentre-toi sur toi-même, je sais que tu es blessée, tu essaies de t'en passer
Je ne peux pas douter de moi-même
Parce que si je le fais, ils essaient de me virer
J'ai déjà trop de gens
Qui essaient de me démolir
Je ne peux pas te laisser gagner
Je ne peux pas les laisser tomber
Non, pas maintenant
Dis-moi ce que tu ressens
Je veux juste l'entendre de ta bouche
Tu as essayé de me jouer alors
Donc je pense que tu vas me jouer maintenant
J'étais meilleur avec toi que
Mais je suis meilleur avec moi-même maintenant
Je ne veux pas te laisser entrer
Mais c'est dur de te tenir à l'écart
J'étais en train de perdre alors
Mais un mec gagne maintenant
Je ne pouvais pas voir où j'allais
Mais je l'ai compris
Ils ne veulent pas me laisser entrer
Alors j'ai pris un autre chemin

Ils veulent juste être quelqu'un
Ils se sentent vides
Tout le monde essaie d'être quelqu'un
Personne ne me ressent
Je me sens blessé, mais ils ne le diront à personne
Faisons un voyage et postons une photo
Pour que tu puisses le dire à quelqu'un
Je sais qu'ils en ont entendu parler
Ils ne peuvent tout simplement pas s'en passer
Je garde les choses simples
J'espère qu'ils me ressentent
Ça ne fera de mal à personne
Ils avalent ces pilules pour avoir l'impression d'être hors de leur corps
Ils pensent que je suis fou, mais je suis doué
Pas pour tout le monde
Mais nous avons tous besoin de quelqu'un