Kuro feat. Soo-yeon - idon'tloveyou - translation of the lyrics into Russian

idon'tloveyou - Kuro feat. Soo-yeontranslation in Russian




idon'tloveyou
ятебянелюблю
Don't you look at me like that
Не смотри на меня так
너가 그렇게
Когда ты смотришь на меня так
가슴이 아파 girl i can't do anything
Сердце болит, девочка, я ничего не могу сделать
아무것도 못해
Я ничего не могу сделать
이제 줬으면 내가 애타게 부를때
Я хочу, чтобы ты теперь пришла, когда я отчаянно зову
목이 터져라고 불러
Кричу, пока не сорву голос
너는 들은 척도 안해
Ты даже не слушаешь, почему?
Baby girl i can't do anything without you
Детка, я ничего не могу сделать без тебя
몇일 볼을 맞대고 찍은 우리 picture
Наша фотография, сделанная несколько дней назад, щека к щеке
아직도 머리 맡에는 너가 선물해준 statue
У изголовья кровати все еще стоит статуэтка, которую ты подарила
I really fucking bet you 너도 잊었죠
Я чертовски уверен, что ты тоже не забыла меня
이제는 나도 완성할게 미완성의 verse 3
Теперь я закончу незаконченный третий куплет
말이 뭔지는 알지 우리 함께 듣던 멜로디
Ты знаешь, что это значит, мелодия, которую мы слушали вместе
달마다 품에 안겨서 가지 마라 baby
Каждый месяц я обнимаю тебя и прошу не уходить, малышка
자신 없어 maybe 그게 다는 아냐
Не уверен, что смогу, может быть, это еще не все
더는 설레임이 없어 매일 대화를 나눌
Больше нет волнения, когда мы разговариваем каждый день
말문이 막혀 아무말도 없어지는게
Я теряю дар речи, и наступает молчание
나는 힘들었지 어차피 거면서 후회
Мне было тяжело, зачем, если все равно сделаешь, а потом жалеешь
과거 현재 미래 모든 나는 후회돼
Я жалею о своем прошлом, настоящем и будущем
언제나 너보다는 내가 먼저였고 그런
Всегда я был важнее тебя, и я ищу тебя слишком поздно
모든 것을 받아줬던 너를 찾아 뒤늦게
Ту, которая принимала меня таким, какой я есть
어쩌면 지금도 나는 나만 생각하는
Возможно, даже сейчас я думаю только о себе
It's all about you
Все дело в тебе
어딜 가도 어딜 가도
Куда бы я ни шел, куда бы я ни шел
너만 보여 그래 너만 보여
Почему я вижу только тебя, да, только тебя
아무것도 아무것도 못해 돌아버려
Я ничего, ничего не могу сделать, схожу с ума
I really love you
Я правда люблю тебя
Yeah i never knew
Да, я никогда не знал
이렇게도 아파할 줄을 말이야 babe
Что я буду так страдать, малышка
사랑했던 그날 기억하며 돌아봐
Вспомни ту ночь, когда мы любили друг друга
차가웠던 그대와 이별 매일을 울었던
Я плакал каждый день после расставания с холодной тобой
이제는 알았으면
Теперь я хочу знать
너, 없이도 행복할까 과연
Будешь ли ты счастлива без меня, интересно
그래 조금 서툴렀지 baby 빠른 판단이 부른
Да, я немного поторопился, малышка, поспешное решение привело
이별은 너를 괴롭힐 거야 아직은 믿기지 않아
К расставанию, которое будет мучить тебя, я до сих пор не могу в это поверить
정말 후회하고 있다면 지금 돌아와
Если ты действительно сожалеешь, вернись сейчас же
서로를 본다면 얼른 껴안아
Если мы увидим друг друга, обнимемся
오해를 풀기에는 이해가 맞았던 같아
Кажется, недопонимание было правильным, чтобы развеять сомнения
잠깐 잊혀졌어도 baby
Даже если я на мгновение забыл тебя, малышка
다시금 새겨지는 stay
Ты снова врезаешься в мою память, оставайся
내게 비록 차가워도
Даже если ты холодна ко мне, все равно
Umm, umm
Эмм, эмм
Don't you look at me like that
Не смотри на меня так
너가 그렇게
Когда ты смотришь на меня так
사실은 후회할 알았어
На самом деле, я знал, что ты пожалеешь
너는 내가 느낀 감정의 배를 받았어?
Ты получила в несколько раз больше эмоций, чем я?
Don't you look at me like that
Не смотри на меня так
너가 그렇게
Когда ты смотришь на меня так
사실은 후회할 알았어
На самом деле, я знал, что ты пожалеешь
너는 내가 느낀 감정의 배를 받았어?
Ты получила в несколько раз больше эмоций, чем я?
Don't you look at me like that
Не смотри на меня так
너가 그렇게
Когда ты смотришь на меня так
가슴이 아파 girl i can't do anything
Сердце болит, девочка, я ничего не могу сделать
아무것도 못해
Я ничего не могу сделать
이제는 줬으면
Я хочу, чтобы ты теперь пришла
내가 애타게 부를
Когда я отчаянно зову
목이 터져라고 불러
Кричу, пока не сорву голос
너는 들은 척도
Ты даже не слушаешь, почему?





Writer(s): Kuro

Kuro feat. Soo-yeon - you
Album
you
date of release
14-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.