Lyrics and translation Kurr-Is feat. Nikayla Waters - Ida's Interlude

Ida's Interlude

Hey Darlin one day I'll be up there with you
Sitting on steps of gold drinking our coffee like the good ole days
I bet Heaven might smell like a pot of chew

Or maybe it's a heavily sound of you asking whatcha know good
I know good, I know bad but I also know what you meant to the Alta Mesa neighborhood

The way you impact every space around you
You are the only human I knew that could hug someone
From across the room with a single wink
We could have kept you forever if we could
I know what you meant to us
I know about your touch your hug
You showed more than just your family what it means to love

You showed me what it means to fight
To be a warrior with a guiding light
Shining bright on those with dim sight
You showed grace and kindness in your own right

You showed me how to live
You showed me how to give
How to wake up with joy and be grateful
The best wisdom around
You coulda wrote a book about all the things you knew it took to keep all of us good

You showed me how to start a family and leave a legacy
How to keep stability and maintain sympathy
You taught patience and virtue and don't let others outwork you
And when the devil creeps in don't let anyone out church you
But most importantly, the relationship with the one upstairs
You shared stories about Milford, so I know you'll be safe up there

I'm sure when he sees you he'll say oh wee my baby is here

With your heart, you claimed love and never put a frame on it

You are the sugar in my sweet tea
You are everything to me
How I will miss holding your hands and sitting at your feet

I wish I could recreate those moments
But they don't feel the same don't it
It's pain on it but I know when it's time
I still got that dominoe with your name on it

Интерлюдия Аиды

Эй, дорогая, однажды я буду там, с тобой,
Сидеть на золотых ступенях, попивая кофе, как в старые добрые времена.
Держу пари, небеса пахнут как банка жевательного табака.

Или, может быть, это твой громкий голос спрашивает: "Ты знаешь, что хорошо?"
Я знаю хорошее, я знаю плохое, но я также знаю, что ты значила для района Альта-Меса.

То, как ты влияла на каждое пространство вокруг себя,
Ты единственный человек, которого я знал, кто мог обнять,
С другого конца комнаты одним лишь подмигиванием.
Мы бы оставили тебя навсегда, если бы могли.
Я знаю, что ты значила для нас.
Я знаю о твоих прикосновениях, твоих объятиях.
Ты показала не только своей семье, что значит любить.

Ты показала мне, что значит бороться,
Быть воином с путеводным светом,
Ярко сияющим на тех, у кого слабое зрение.
Ты проявила грацию и доброту по праву рождения.

Ты показала мне, как жить,
Ты показала мне, как отдавать,
Как просыпаться с радостью и быть благодарным.
Лучшая мудрость в округе.
Ты могла бы написать книгу обо всем, что знала, о том, что нужно, чтобы у нас все было хорошо.

Ты показала мне, как создать семью и оставить наследие,
Как сохранять стабильность и сочувствие,
Ты учила терпению, добродетели и не позволять другим перерабатывать тебя,
А когда дьявол подкрадывается, не позволяй никому отлучать тебя от церкви.
Но самое главное - отношения с Тем, кто наверху.
Ты рассказывала истории о Милфорде, так что я знаю, что ты будешь в безопасности там.

Я уверен, когда он увидит тебя, то скажет: "О, детка моя здесь".

Своим сердцем ты познала любовь и никогда не заключала ее в рамки.

Ты - сахар в моем сладком чае,
Ты - всё для меня.
Как же я буду скучать по тому, чтобы держать тебя за руку и сидеть у твоих ног.

Я бы хотел воссоздать те моменты,
Но они уже не те, не правда ли?
В этом есть боль, но я знаю, когда придет время,
У меня все еще есть эта кость домино с твоим именем.