Lyrics and translation Kurs0t - Sırılsıklam Sevdim

Sırılsıklam Sevdim

Duygusuzluğuna bi kalp verdim çok kırıcı oluyorsun
Gel öğret bana gitmeyi nasıl başarıyorsun
Her defasında resti çeken ben olsam da
Bir kalp verdim sahteliğine onu da kırıp döküyorsun

Sen gecemin ayıydın odamı aydınlatan
O siyah gözlerine gözyaşı konduramam
Rüyalarımda Yoksun ama tam şuan aklımdasın
Benden uzak olduğunu sanma kalbimin tam ortasındasın

Ellerimde kalem değil saçların olmalıydı
Okşamalıydım sessizce sadece sarılmalıydım
Ama olmadı bunların hiçbiri ben gözyaşımı tazelerim
Belki bi' gün kalbimden seni atıp başkasına merhaba derim.

Ellerimde kalem değil saçların olmalıydı
Okşamalıydım sessizce sadece sarılmalıydım
Ama olmadı bunların hiçbiri ben gözyaşımı tazelerim
Belki bi' gün kalbimden seni atıp başkasına merhaba derim.
Duygularımı sorma onlar zaten öldüler
Başka birini koyamam bu kalbe yemin ettim ben
Her yağmur yağdığında gözümde canlanıyor
Beraber ıslanıp yürüdüğümüz o caddeler

Insane Love

To your insensitivity, I gave a heart, it's heartbreaking
Come, teach me how to leave, how do you do it
Every time, I'm the one who pulls the plug
I gave a heart to your fakeness, you break and discard it

You're the moon of my nights, illuminating my room
I can't bear to let tears fall from those black eyes
In my dreams, you're gone, but right now, you're on my mind
Don't think you're far away, you're right in the middle of my heart

Instead of a pen, my hands should hold your hair
I should have caressed you quietly, just hugged you
But none of these happened, I just freshen up my tears
Maybe one day, I'll throw you out of my heart and say hello to someone else.

Instead of a pen, my hands should hold your hair
I should have caressed you quietly, just hugged you
But none of these happened, I just freshen up my tears
Maybe one day, I'll throw you out of my heart and say hello to someone else.
Don't ask about my emotions, they're already dead
I can't put anyone else in this heart, I swear
Every time it rains, it reminds me
The streets where we walked together, getting soaked