Lyrics and translation Kurs0t - intihar notu

intihar notu

(You listening to waste now)

Sanırım bittik seninle en dibi gördük (gördük)
Silinmiş bi filmdik sonunu görenler bu filmde öldü (öldü)
Olmaz demiştin bir daha sevemem kimseyi (kimseyi)
Gittin bizden kimseye kalmadı güvenim

Sanırım bittik seninle en dibi gördük
Silinmiş bi filmdik sonunu görenler bu filmde öldü
Olmaz demiştin bir daha sevemem kimseyi
Gittin bizden kimseye kalmadı güvenim

Anılar var unutamadıgım
Bebeğim seni ben koruyamadım
Her zor anında olamadım
Kendime kızdım kaç kez

İçimdeki sana tek bi' soru bile soramadım
Rüyalarımda da kurtulamadım
Senden kaçtım
Neden
Neden

Seni kaybettim lan
Ellerimde elin vardı da
Gördüm kaç kez ölürmüş insan
Kalp bırakmadın nolcak kırsan

Bir zamanlar evim vardı ya
İçinde yokum artık elveda
Düşündükçe bu canımı yakar
(Yakar)
N'olur gitme benle kal

Yediremedim kendime sevilmemeyi
Üzgünüm diyip üzülmedin hiç
Bu bir intihar notu veda değil
Kalbim artık evin değil

Çünkü artık evimdeyim
Tabi burası senin yanın değil

Senin yanın değil

Anlattıklarım masal değil
Gerçek hikayeler bıraktım ardımda
Güzel hisler biriktirmiştim
Fakat hiçbir zaman değildim aklında

Kabul et diyemezsin
Zaman geçiyordu değildim farkında
Ne farkeder yağmur yağsa
Çiçek kuruduktan sonra

Sanırım bittik seninle en dibi gördük (gördük)
Silinmiş bi filmdik sonunu görenler bu filmde öldü (öldü)
Olmaz demiştin bir daha sevemem kimseyi (kimseyi)
Gittin bizden kimseye kalmadı güvenim

Sanırım bittik seninle en dibi gördük
Silinmiş bi filmdik sonunu görenler bu filmde öldü
Olmaz demiştin bir daha sevemem kimseyi
Gittin bizden kimseye kalmadı güvenim

Предсмертная записка

(Ты сейчас слушаешь пустоту)

Кажется, между нами все кончено, мы достигли дна (достигли)
Мы были словно стертый фильм, те, кто видел конец, в этом фильме погибли (погибли)
Ты говорила, что больше никого не сможешь полюбить (никого)
Ты ушла от нас, и ни к кому не осталось доверия

Кажется, между нами все кончено, мы достигли дна
Мы были словно стертый фильм, те, кто видел конец, в этом фильме погибли
Ты говорила, что больше никого не сможешь полюбить
Ты ушла от нас, и ни к кому не осталось доверия

Есть воспоминания, которые я не могу забыть
Малышка, я не смог тебя защитить
Я не смог быть рядом в каждый трудный момент
Сколько раз я злился на себя

Я не смог задать тебе ни единого вопроса, который терзал меня изнутри
Я не мог избавиться от тебя даже во снах
Я бежал от тебя
Почему
Почему

Я потерял тебя, черт возьми
Твоя рука была в моей руке, а потом...
Я видел много раз, как умирает человек
Ты не оставила мне сердца, что будет, если ты его разобьешь?

Когда-то у меня был дом
Меня больше нет в нем, прощай
Эти мысли жгут мою душу
(Жгут)
Прошу, не уходи, останься со мной

Я не смог смириться с тем, что меня не любят
Ты говорила "прости", но никогда не чувствовала сожаления
Это предсмертная записка, а не прощание
Мое сердце больше не твой дом

Потому что теперь я дома
Конечно, это не рядом с тобой

Не рядом с тобой

То, что я рассказываю, не сказка
Я оставил после себя настоящие истории
Я копил прекрасные чувства
Но меня никогда не было в твоих мыслях

Ты не можешь заставить меня признать это
Время шло, а я не замечал
Какая разница, если идет дождь
После того, как цветок засох

Кажется, между нами все кончено, мы достигли дна (достигли)
Мы были словно стертый фильм, те, кто видел конец, в этом фильме погибли (погибли)
Ты говорила, что больше никого не сможешь полюбить (никого)
Ты ушла от нас, и ни к кому не осталось доверия

Кажется, между нами все кончено, мы достигли дна
Мы были словно стертый фильм, те, кто видел конец, в этом фильме погибли
Ты говорила, что больше никого не сможешь полюбить
Ты ушла от нас, и ни к кому не осталось доверия