Kurt Angle - I Don't Suck (Really) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kurt Angle - I Don't Suck (Really)




I Don't Suck (Really)
Je ne suis pas nul (vraiment)
Whoa, before you get started
Whoa, avant que tu commences
I have something to say
J'ai quelque chose à dire
I don't suck, I don't suck
Je ne suis pas nul, je ne suis pas nul
I don't suck, I don't suck
Je ne suis pas nul, je ne suis pas nul
I don't suck, I don't suck
Je ne suis pas nul, je ne suis pas nul
I don't suck, I don't suck
Je ne suis pas nul, je ne suis pas nul
I know one look is depressing to see
Je sais qu'un coup d'œil est déprimant à voir
'Cause you know, you can't be better than me
Parce que tu sais, tu ne peux pas être meilleur que moi
Start at the bottom and long for the top
Commence tout en bas et aspire au sommet
I'll always be here to make your dream stop
Je serai toujours pour faire s'arrêter ton rêve
I've got it all from head to toe
J'ai tout de la tête aux pieds
Looks, brains, class, you'll never know
Le physique, l'intelligence, la classe, tu ne sauras jamais
Second place is the best you'll ever do
La deuxième place est le mieux que tu feras jamais
Be happy with that before I do worse to you
Sois content de ça avant que je te fasse pire
I don't suck, I don't suck
Je ne suis pas nul, je ne suis pas nul
I don't suck, I don't suck
Je ne suis pas nul, je ne suis pas nul
I don't suck, I don't suck
Je ne suis pas nul, je ne suis pas nul
I don't suck, I don't suck
Je ne suis pas nul, je ne suis pas nul
Envious eyes just stare at my gold
Des yeux envieux fixent mon or
My life is on fire and you're ice cold
Ma vie est en feu et tu es glacé
What could you do that would ever scare me?
Que pourrais-tu faire qui me ferait peur ?
All of you out there, I'm a dog, you're a flea
Tous ceux qui sont là-bas, je suis un chien, tu es une puce
Anything you can do, I can do better
Tout ce que tu peux faire, je peux le faire mieux
Even when I rap, I rap more better
Même quand je rap, je rap mieux
It's like this body when wrapped in leather
C'est comme ce corps quand il est enveloppé de cuir
Perfection and it gets no better
La perfection et ça ne fait pas mieux
I rap like I wrestle, envy of others
Je rap comme je lutte, l'envie des autres
The only white rapper in tune with the brothers
Le seul rappeur blanc en phase avec les frères
Hello Johnny, all eyes on me and if I was you
Salut Johnny, tous les yeux sont sur moi et si j'étais toi
Best believe, I'd keep my eyes on me
Crois-moi, je garderais les yeux sur moi
Two hundred plus pounds of a body splendid
Plus de deux cents livres d'un corps splendide
Braggadocious, oh, so ferocious, focused
Braggadocious, oh, si féroce, concentré
History suspended, skills uncontendable
L'histoire en suspens, les compétences incontestables
Live at the top attributes won't stop, start
Vivre au sommet les attributs ne s'arrêteront pas, commenceront
Mastered the ring and the mic alike
Maîtrisé le ring et le micro à la fois
Eloquent with words while I move catlike
Éloquent avec les mots tandis que je me déplace comme un chat
Hot, ohh, I can't be stopped
Chaud, ohh, je ne peux pas être arrêté
And now rap meets rock and it's time that you drop, drop
Et maintenant le rap rencontre le rock et il est temps que tu tombes, tombes
I don't suck, I don't suck
Je ne suis pas nul, je ne suis pas nul
I don't suck, I don't suck
Je ne suis pas nul, je ne suis pas nul
I don't suck, I don't suck
Je ne suis pas nul, je ne suis pas nul
I don't suck, I don't suck
Je ne suis pas nul, je ne suis pas nul





Writer(s): James Alan Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.