Lyrics and translation Kurt Darren - Lekkerbekkie

Lekkerbekkie

Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek soek jou as jy sê dat jy my vanaand wil hê
Ja ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek soek jou as jy sê dat jy my vanaand wil hê
Ja ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek wens daar was 'n vissie in die see vir my
Want die vissie wat ek soek swem by my verby
Ek wens ek het 'n geldjie om nog aas te koop
Want my vissie wil nie byt nie, maar 'n man kan hoop
Ek wens ek het pitte soos 'n miljoener
Ek wens my skip was naby en nie baie ver
Ek wens ek het 'n skatkis vir my engeltjie
Want haar klipharde hartjie wil nie oopmaak nie
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek soek jou as jy sê dat jy my vanaand wil hê
Ja ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek soek jou as jy sê dat jy my vanaand wil hê
Ja ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek wens ek het hare op my bors gehad
En spiere op my arms om haar rond te dra
Ek wens ek het oë wat in haar hart kan sien
Maar haar liefde is blind as jy te min verdien
Ek wens ek het blomme in my tuin gehad
Ek pluk sommer blomme vir haar langs die pad
En as ek met my ruiker by haar voordeur staan
Dan's my lekkerbekkie uit en ek moet huistoe gaan
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek soek jou as jy sê dat jy my vanaand wil hê
Ja ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek soek jou as jy sê dat jy my vanaand wil hê
Ja ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek soek jou as jy sê dat jy my vanaand wil hê
Ja ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ek soek jou as jy sê dat jy my vanaand wil hê
Ja ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ja ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou
Ja ek lief jou, jou lekkerbekkie lief jou

Lekkerbekkie

Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je te cherche si tu dis que tu me veux ce soir
Oui, je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je te cherche si tu dis que tu me veux ce soir
Oui, je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je souhaite qu'il y ait un poisson dans la mer pour moi
Parce que le poisson que je cherche nage devant moi
Je souhaite avoir de l'argent pour acheter encore de l'appât
Parce que mon poisson ne veut pas mordre, mais un homme peut espérer
Je souhaite avoir la force d'un millionnaire
Je souhaite que mon navire soit proche et pas très loin
Je souhaite avoir un coffre au trésor pour mon ange
Parce que son cœur de pierre ne veut pas s'ouvrir
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je te cherche si tu dis que tu me veux ce soir
Oui, je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je te cherche si tu dis que tu me veux ce soir
Oui, je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je souhaite avoir des cheveux sur ma poitrine
Et des muscles sur mes bras pour te porter
Je souhaite avoir des yeux qui peuvent voir dans ton cœur
Mais ton amour est aveugle si tu ne mérites pas assez
Je souhaite avoir des fleurs dans mon jardin
Je cueille des fleurs pour toi sur le bord de la route
Et quand je suis devant ta porte avec mon bouquet
Alors mon petit cœur est sorti et je dois rentrer à la maison
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je te cherche si tu dis que tu me veux ce soir
Oui, je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je te cherche si tu dis que tu me veux ce soir
Oui, je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je te cherche si tu dis que tu me veux ce soir
Oui, je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Je te cherche si tu dis que tu me veux ce soir
Oui, je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Oui, je t'aime, mon petit cœur, je t'aime
Oui, je t'aime, mon petit cœur, je t'aime