Kurt Elling feat. John McLean & Stu Mindeman - A Secret in Three Views - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kurt Elling feat. John McLean & Stu Mindeman - A Secret in Three Views




And fly away from old Brother Sun & shine her light independent-like
И улетай от старого брата Солнца и сияй своим светом независимо-как
(Just for one time)
(Только на один раз)
Blessing every night dreams that play over darkened scenes -
Благословляя каждую ночь сны, которые играют над темными сценами ...
(When really all we think we know
(Когда на самом деле все, что мы думаем, мы знаем
Might just be one big cosmic swan dive)
Может быть, это всего лишь один большой прыжок космического лебедя.)
Your final lover now sings straight into your heart
Твой последний возлюбленный теперь поет прямо в твоем сердце.
First: When I was apart from you this world did not exist
Первое: когда я был вдали от тебя, этого мира не существовало.
Not this world, nor any other
Ни в этом мире, ни в каком-либо другом.
The second is that you are whatever I was looking for /
Во-вторых, ты-то, что я искал. /
Third is why - why, oh why, oh why did I ever learn to count to three?
В-третьих, почему-почему, о, почему, о, почему я вообще научился считать до трех?
(Laughing & dancing & drinking)
(Смеется, танцует и пьет)
And you are the fruit of this golden vine
И ты-плод этой золотой лозы.





Writer(s): Kurt Elling, Phil Galdston, Jaco Pastorius


Attention! Feel free to leave feedback.