Lyrics and translation Kurt Hugo Schneider feat. Andie Case - Champions
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Barely
breathing
on
the
ground
Еле
дыша
на
земле,
You
left
my
body
to
be
found
Ты
оставил
меня
умирать,
But
scars
give
me
life
Но
шрамы
дают
мне
жизнь,
You
should′ve
killed
me
twice
Тебе
следовало
убить
меня
дважды.
Knock
me
down
but
I
get
up
Сбивай
меня
с
ног,
но
я
встану,
A
thousand
blows
are
not
enough
Тысячи
ударов
недостаточно,
To
keep
me
on
my
knees
Чтобы
поставить
меня
на
колени.
I'm
stronger
when
I
bleed
Я
сильнее,
когда
истекаю
кровью.
I′ve
been
to
Hell
and
back
Я
побывала
в
аду
и
вернулась,
Picked
myself
up
from
the
ash
Поднялась
из
пепла,
It
made
me
who
I
am
Это
сделало
меня
той,
кто
я
есть.
Champions
aren't
born
Чемпионами
не
рождаются,
We're
built
Ими
становятся.
Built
a
little
stronger
Становятся
немного
сильнее.
Tried
to
leave
us
broken
and
torn
Ты
пытался
оставить
меня
сломленной
и
разбитой,
Champions
aren′t
born
Чемпионами
не
рождаются,
We′re
built
Ими
становятся.
Scars
on
my
armour
Шрамы
на
моих
доспехах,
Every
blade
that
cut
us
like
thorns
Каждый
клинок,
что
резал
меня,
как
шипы,
Champions
aren't
born
Чемпионами
не
рождаются,
We′re
built
Ими
становятся.
From
fire
buried
deep
Из
огня,
похороненного
глубоко,
A
soldier's
heart
inside
of
me
Сердце
солдата
внутри
меня
Beats
with
every
breath
Бьется
с
каждым
вздохом,
Pounds
with
every
step
Стучит
с
каждым
шагом.
I′ve
been
to
Hell
and
back
Я
побывала
в
аду
и
вернулась,
Picked
myself
up
from
the
ash
Поднялась
из
пепла,
It
made
me
who
I
am
Это
сделало
меня
той,
кто
я
есть.
Champions
aren't
born
Чемпионами
не
рождаются,
We′re
built
Ими
становятся.
Built
a
little
stronger
Становятся
немного
сильнее.
Tried
to
leave
us
broken
and
torn
Ты
пытался
оставить
меня
сломленной
и
разбитой,
Champions
aren't
born
Чемпионами
не
рождаются,
We're
built
Ими
становятся.
Scars
on
my
armour
Шрамы
на
моих
доспехах,
Every
blade
that
cut
us
like
thorns
Каждый
клинок,
что
резал
меня,
как
шипы,
Champions
aren′t
born
Чемпионами
не
рождаются,
You
made
a
hero
Ты
создал
героя,
When
you
left
me
for
dead
Когда
оставил
меня
умирать.
Should′ve
finished
what
you
started
but
instead
Надо
было
закончить
то,
что
ты
начал,
но
вместо
этого
You
made
a
hero
Ты
создал
героя,
When
you
left
me
to
burn
Когда
оставил
меня
гореть.
Should've
ended
it
before
the
tables
turned
Надо
было
покончить
с
этим,
прежде
чем
ситуация
изменилась.
Champions
aren′t
born
Чемпионами
не
рождаются,
We're
built
Ими
становятся.
Built
a
little
stronger
Становятся
немного
сильнее.
Tried
to
leave
us
broken
and
torn
Ты
пытался
оставить
меня
сломленной
и
разбитой,
Champions
aren′t
born
Чемпионами
не
рождаются,
We're
built
Ими
становятся.
Scars
on
my
armour
Шрамы
на
моих
доспехах,
Every
blade
that
cut
us
like
thorns
Каждый
клинок,
что
резал
меня,
как
шипы,
Champions
aren′t
born
Чемпионами
не
рождаются,
We're
built...
Ими
становятся...
Champions
aren't
born
Чемпионами
не
рождаются.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carter Dwayne, Williams Bryan, Hindlin Jacob Kasher, Rudolf Kevin Winston, Durst William Frederick
Attention! Feel free to leave feedback.