Amazing - Kurt Nilsen translation in German

Amazing

You're the only one
Born of the starlight
Like a precious stone
If I'm cut still you are
No matter where you go
Whatever life gets you
If you breathe my name
I'll be there by your side

I think that you're amazing, you're my guiding star
When everything is changing, I see who you are
I think that you're amazing, you're my guiding star
When I wish for a meaning, I look at who you are

If you like to think
And you fall from the heaven
I wanna be the one
Who lights you again
Time will make it clear
Make you shine brighter
Reflecting all the light
With your color so fine

I think that you are amazing, you're my guiding star
When everything is changing, I see who you are
I think that you're amazing, you're my guiding star
When I wish for a meaning, I look to who you are

You make the heart sing
I hear you, I hear you loud and clear
You make the heart sing
I hear you now

I think that you are amazing
Your love will find you then
Like my love has found you
There are stories to be told
Life to be lived

Words I don't know sometimes
To tell you how I am feeling
So hear the music play, I hope and I'll pray
You will understand what I'm saying

I think that you're amazing, you're my guiding star
When everything is changing, I see who you are
I think that you're amazing, you're my guiding star
When I wish for a meaning, I look to who you are
Yeah

Amazing
Amazing

Wundervoll

Du bist die Einzige
Geboren aus dem Sternenlicht
Wie ein Edelstein
Auch wenn ich verletzt bin, bist du es dennoch
Egal wohin du gehst
Was auch immer das Leben dir bringt
Wenn du meinen Namen hauchst
Werde ich an deiner Seite sein

Ich finde, dass du wundervoll bist, du bist mein Leitstern
Wenn sich alles ändert, sehe ich, wer du bist
Ich finde, dass du wundervoll bist, du bist mein Leitstern
Wenn ich mir einen Sinn wünsche, sehe ich, wer du bist

Wenn du ins Grübeln gerätst
Und vom Himmel fällst
Möchte ich derjenige sein
Der dich wieder zum Leuchten bringt
Die Zeit wird es deutlich machen
Dich heller strahlen lassen
Alles Licht reflektierend
Mit deiner so feinen Farbe

Ich finde, dass du wundervoll bist, du bist mein Leitstern
Wenn sich alles ändert, sehe ich, wer du bist
Ich finde, dass du wundervoll bist, du bist mein Leitstern
Wenn ich mir einen Sinn wünsche, sehe ich, wer du bist

Du bringst das Herz zum Singen
Ich höre dich, ich höre dich laut und deutlich
Du bringst das Herz zum Singen
Ich höre dich jetzt

Ich finde, dass du wundervoll bist
Deine Liebe wird dich dann finden
So wie meine Liebe dich gefunden hat
Es gibt Geschichten zu erzählen
Ein Leben zu leben

Manchmal fehlen mir die Worte
Um dir zu sagen, wie ich mich fühle
So höre die Musik spielen, ich hoffe und ich werde beten
Dass du verstehen wirst, was ich sage

Ich finde, dass du wundervoll bist, du bist mein Leitstern
Wenn sich alles ändert, sehe ich, wer du bist
Ich finde, dass du wundervoll bist, du bist mein Leitstern
Wenn ich mir einen Sinn wünsche, sehe ich, wer du bist
Yeah

Wundervoll
Wundervoll