Kurt Nilsen - My Street - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kurt Nilsen - My Street




Stop and stare
Остановись и Смотри.
I′m walking down the road again
Я снова иду по дороге.
For the better, some peace
К лучшему, немного спокойствия.
Jamming with my life
Глушу свою жизнь.
So everybody can hear that
Чтобы все это слышали.
I live on the street,
Я живу на улице.
On my street, yeah on my street
На моей улице, да, на моей улице.
See the old guy with the broom in his hand
Видишь старика с метлой в руке
Cleaning up what's left.
Убираю то, что осталось.
The cavalry with my bad boys once again
Снова кавалерия с моими плохими мальчиками
Well I feel so complete
Что ж я чувствую себя такой цельной
On my street,
На моей улице...
Calling my street
Зову свою улицу.
I will always be right here.
Я всегда буду здесь.
I will always be right here,
Я всегда буду здесь.
Yeah.
Да.
I will always be right here
Я всегда буду здесь.
Here on my street.
Здесь, на моей улице.
Calling my street.
Зову свою улицу.
Fell in love for the first time in my life
Я влюбился в первый раз в жизни.
Here on this bench
Здесь, на этой скамейке.
Said to myself I would always find the time,
Я сказал себе, что всегда найду время,
Then she moved away.
И она ушла.
From my street, yeah on my street
С моей улицы, да, с моей улицы.
I will always be right here.
Я всегда буду здесь.
I will always be right here,
Я всегда буду здесь.
Yeah.
Да.
I will always be right here
Я всегда буду здесь.
Here on my street.
Здесь, на моей улице.
Ooooh.ooooh.
О-о-о-о ...
Many years have gone,
Много лет прошло,
I glance back to see
Я оглядываюсь, чтобы увидеть ...
Growing up here was good
Расти здесь было хорошо
Many people say that don′t you ever forget it.
Многие говорят, что никогда не забывай об этом.
Try to come back soon.
Постарайся поскорее вернуться.





Writer(s): Kurt Nilsen


Attention! Feel free to leave feedback.