Lyrics and translation Kurt Ostbahn & Die Chefpartie - Frog ned wos muagn is

Frog ned wos muagn is

A rot's Plakat
An da windigen Eck'n
Von an Speedway-Cup
Vor drei Jahr bei Amstetten
Sunst is nix in Farb
Do heraust auf dera G'stettn
Es is nur koid
Aber mia brauchen do ka Deck'n

De Sunn is miad
Und de Bam de schaun vakühlt aus
Kumm, leich eana dein Schal
I ziag daweu 'n Rock aus
Di kratzt mei Bart
Und i mog wiast mi auschaust
Wiast mit an Wort
De Költ'n von mir wegblost

Kumm, mia bleibn de ganze Nocht
Über d'Gleiser auf da G'stettn
Do g'heat uns de ganze Nocht
Und mia frog'n ned wos murg'n is
Wir frog'n ned wos murg'n is

Wann ma dafrian
Daunn find uns do daunn kana
Mir hab'n a ewige Ruah
Do zwischen Trümmer und Stana
Von da Fabrik
Wo seit 40 Jahr kana herschaut
Und d'Muada im Kriag
Fia de Flak Granaten baut hat

Kumm, mia bleibn de ganze Nocht
Beianaunda auf da G'stettn
Do gheat uns de ganze Nocht
Und mia frog'n ned wos murg'n is
Wir frog'n ned wos murg'n is

De Sunn is miad
Und de Bam de schaun vakühlt aus
Kumm, leich eana dein Schal
I ziag daweu 'n Rock aus
Di kratzt mei Bart
Und i mog wiast mi auschaust
Wiast mit an Wort
De Költ'n von mir wegblost

Kumm, mia bleibn de ganze Nocht
Beianaunda auf da Gstettn
Do g'heat uns de ganze Nocht
Und mia frog'n ned wos morg'n is
Wir frog'n ned wos morg'n is
Wir frog'n ned wos morg'n is
Frog'n ned wos morg'n is
Frog'n ned wos morg'n is
Frog'n ned wos morg'n is
Frog'n ned wos morg'n is

Не спрашиваем, что будет завтра

Красный плакат
На ветреном углу
Спидвей-кубка
Три года назад под Амштеттеном
Больше ничего цветного
Здесь, на этой пустоши
Только холодно
Но нам здесь не нужно укрытия

Солнце устало
И деревья выглядят простуженными
Давай, накинь на них свой шарф
А я пока сниму куртку
Тебя колет моя борода
И мне нравится, как ты выглядишь
Ты одним словом
Сдуваешь с меня холод

Давай, останемся на всю ночь
Над рельсами, на пустоши
Здесь эта ночь принадлежит нам
И мы не спрашиваем, что будет завтра
Мы не спрашиваем, что будет завтра

Даже если замерзнем
Нас здесь никто не найдет
У нас будет вечный покой
Здесь, между обломками и камнями
От фабрики
Куда 40 лет никто не заглядывал
И где твоя мать во время войны
Делала снаряды для зениток

Давай, останемся на всю ночь
Вместе на пустоши
Здесь эта ночь принадлежит нам
И мы не спрашиваем, что будет завтра
Мы не спрашиваем, что будет завтра

Солнце устало
И деревья выглядят простуженными
Давай, накинь на них свой шарф
А я пока сниму куртку
Тебя колет моя борода
И мне нравится, как ты выглядишь
Ты одним словом
Сдуваешь с меня холод

Давай, останемся на всю ночь
Вместе на пустоши
Здесь эта ночь принадлежит нам
И мы не спрашиваем, что будет завтра
Мы не спрашиваем, что будет завтра
Мы не спрашиваем, что будет завтра
Не спрашиваем, что будет завтра
Не спрашиваем, что будет завтра
Не спрашиваем, что будет завтра
Не спрашиваем, что будет завтра