Kurti Ostbahn - Gö Jetzt Bist Stad - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kurti Ostbahn - Gö Jetzt Bist Stad - Live




Gö Jetzt Bist Stad - Live
Maintenant tu es une citadine - En direct
Oida heast gheat si des
Tu sais, ça me fait mal
Dass'd mit mir mochst was'd wüst
Que tu fasses ce que tu veux avec moi
Bin i denn a Durchhaus, heast
Suis-je vraiment un idiot, tu sais ?
Dass'd kummst und gehst wanns'd wüst
Que tu viennes et que tu partes quand tu veux
So geht des ned weida
On ne peut pas continuer comme ça
Des halt jo kana aus
Personne ne peut supporter ça
A wann i no so steh auf di
Même si je suis toujours amoureux de toi
Amoi is da Ofen aus
Un jour, le feu s'éteindra
Jetzt is Schluss mit'm Bettln
C'est fini avec la mendicité
I sog mit uns is aus und du gehst
Je te dis que c'est fini entre nous et tu pars
Aber wiast draußen bist bei da Tia
Mais quand tu es dehors, près de la porte
Spia i, es gibt ka Lebn ohne di
Je sens qu'il n'y a pas de vie sans toi
Jo des sogt si afoch
Oui, c'est ce que je dis
Dabei geh in d Knia
Pendant ce temps, je m'agenouille
Kriag i olle Zuaständ
Je reçois toutes les promesses
Fall in Agonie
Je tombe en agonie
Werd no zum Invaliden
Je deviens un invalide
So ganz ohne di
Sans toi
Oide heast gheat si des
Tu sais, ça me fait mal
Des is ned guat was'd mochst
Ce n'est pas bon ce que tu fais
Wo host denn du dei Herz
est ton cœur ?
Dass'd mi so furchtbar obehaust
Que tu me détruis de cette façon
So geht des ned weida
On ne peut pas continuer comme ça
Des halt jo kana aus
Personne ne peut supporter ça
A wann i no so steh auf di
Même si je suis toujours amoureux de toi
Amoi is da Ofen aus
Un jour, le feu s'éteindra
Jetzt is Schluss mit'm Bettln
C'est fini avec la mendicité
I sog mit uns is aus und du gehst
Je te dis que c'est fini entre nous et tu pars
Aber wiast draußen bist bei da Tia
Mais quand tu es dehors, près de la porte
Spia i, es gibt ka Lebn ohne di
Je sens qu'il n'y a pas de vie sans toi
Oide heast gheat si des
Tu sais, ça me fait mal
Oide heast gheat si des
Tu sais, ça me fait mal
Oide heast gheat si des
Tu sais, ça me fait mal
Oide heast gheat si des
Tu sais, ça me fait mal





Writer(s): G. Brödl, James Moore, Jerry West


Attention! Feel free to leave feedback.