Lyrics and translation Kurt Ostbahn feat. Kurti Ostbahn - Tankstö

Tankstö

Z'haus is a Tankstö
Z'haus is a Remis
Nix wo i bleibn wollt auf ewig
I glaub, an so an Plotz den find i nie

Z'haus hab i mei Bettbaunk
Z'haus hab i mei Bier im Eis
Oba so noch zwa, drei Tog
Muass i Gas gebn
Do bin i gaunz schnö wieda dahi

Sollt mi wer frogn
Heast wo g'heast'n hin
I tat sogn
I g'hea hin, wo's mi hintrogt
Weu durt wo i z'haus bin
Bin i ned daham
Na
Wo i z'haus bin
Bin i ned daham
Wo i z'haus bin
Bin i ned daham

Заправка

Дом мой — как заправка,
Дом мой — как стоянка,
Место, где не хочется остаться навсегда.
Думаю, такого места мне больше не найти.

Дома у меня кровать,
Дома у меня пиво в холодильнике,
Но через пару-тройку дней
Мне нужно рвать когти,
И я быстро возвращаюсь туда.

Если меня кто-нибудь спросит,
Эй, куда ты прешь?
Я бы сказал,
Я иду туда, куда меня несет,
Потому что там, где мой дом,
Я не дома.
Нет,
Там, где мой дом,
Я не дома.
Там, где мой дом,
Я не дома.