Lyrics and translation Kurti Ostbahn - Tog & Nocht - Live

Tog & Nocht - Live

Ka Mensch hüft ma
Ka Schwanz hüft ma
Ka Mensch hüft ma
Ka Sau hüft ma
Ihr lassts mi ganz allaa
Kana hüft ma, i bin ganz allaa

I brauch nua di
I brauch nua di
Suach di überall
Suach di Tog und Nocht
Suach di überall
Ganz allaa

Wach auf in da Fruah
Und du bist fuat
Suach di Tog und Nocht
Ganz allaa
Ka Brief zum Abschied
Ka anziges Wuat
Suach di Tog und Nocht
Ganz allaa
Renn durch die Stroßn
Und waß ned wohin
Suach di Tog und Nocht
Ganz allaa
A Lebn ohne di is a
Lebn ohne Sinn
Suach di Tog und Nocht
Ganz allaa

I brauch nua di
I brauch nua di
Suach di überall
Suach di Tog und Nocht
Suach di überall
Ganz allaa

Hea di reden und lachen
Wo i a bin
Suach di Tog und Nocht
Ganz allaa
Siech di an jeda Eckn
Und renn zu dir hin
Suach di Tog und Nocht
Ganz allaa
Dann steh i vor dir
Und schau nur in fremde Augn
Suach di Tog und Nocht
Ganz allaa
Renn weiter im Kras
Bis dass i nimma kann
Suach di Tog und Nocht
Ganz allaa

I brauch nua di
I brauch nua di
Suach di überall
Suach di Tog und Nocht
Suach di überall
Ganz allaa

Wer von eich hüft ma
Wer hüft ma weiter
Wer von eich hüft ma
Suachts Tog und Nocht
Fangts an in da Frua
Suachts die ganze Nocht
Wir miassn's find'n
Tog und Nocht

Wer von eich hüft ma
Wer hüft ma weiter
Wer von eich hüft ma
Suachts Tog und Nocht
Fangts an in da Frua
Wir miassn's find'n
Ihr miasst's ma helf'n
Tog und Nocht

Höft's ma
Höft's ma
Höft's ma
Höft's ma
Hüfe
Hüfe
Hüfe
Hüfe
Hüfe
Hüfe
Hüfe
Hüfe
Hüfe
Hüfe
Tog und Nocht
Hey-ey-eh-ey
Wer von eich hüft ma
Hey-ey-e

Jour et Nuit - En direct

Aucun homme ne me danse
Aucun sexe ne me danse
Aucun homme ne me danse
Aucune truie ne me danse
Vous me laissez tout seul
Personne ne me danse, je suis tout seul

Je n'ai besoin que de toi
Je n'ai besoin que de toi
Je te cherche partout
Je te cherche jour et nuit
Je te cherche partout
Tout seul

Je me réveille le matin
Et tu es partie
Je te cherche jour et nuit
Tout seul
Pas de lettre d'adieu
Pas un seul mot
Je te cherche jour et nuit
Tout seul
Je cours dans les rues
Et je ne sais pas où aller
Je te cherche jour et nuit
Tout seul
Une vie sans toi est une
Vie sans sens
Je te cherche jour et nuit
Tout seul

Je n'ai besoin que de toi
Je n'ai besoin que de toi
Je te cherche partout
Je te cherche jour et nuit
Je te cherche partout
Tout seul

Je t'entends parler et rire
Où que je sois
Je te cherche jour et nuit
Tout seul
Je te vois à chaque coin de rue
Et je cours vers toi
Je te cherche jour et nuit
Tout seul
Puis je me retrouve devant toi
Et je ne vois que des yeux inconnus
Je te cherche jour et nuit
Tout seul
Je continue à courir dans le chaos
Jusqu'à ce que je ne puisse plus
Je te cherche jour et nuit
Tout seul

Je n'ai besoin que de toi
Je n'ai besoin que de toi
Je te cherche partout
Je te cherche jour et nuit
Je te cherche partout
Tout seul

Qui parmi vous me danse
Qui me danse encore
Qui parmi vous me danse
Cherchez-la jour et nuit
Commencez le matin
Cherchez-la toute la nuit
Nous devons la trouver
Jour et nuit

Qui parmi vous me danse
Qui me danse encore
Qui parmi vous me danse
Cherchez-la jour et nuit
Commencez le matin
Nous devons la trouver
Vous devez m'aider
Jour et nuit

Dansez-moi
Dansez-moi
Dansez-moi
Dansez-moi
Dansez
Dansez
Dansez
Dansez
Dansez
Dansez
Dansez
Dansez
Dansez
Dansez
Jour et nuit
Hey-ey-eh-ey
Qui parmi vous me danse
Hey-ey-e