Lyrics and translation Kurt Vile - All in a Daze Work
Chinese
charms
and
well-tanked
in
Burbank
Des
charmes
chinois
et
bien
arrosés
à
Burbank
Strumming
unsuccessfully
but
moreso
just
pressin'
keys
and
Gratter
sans
succès
mais
surtout
appuyer
sur
les
touches
et
Hey
Jack
of
diamonds
all
jack
of
horse
and
Hé
Jack
de
carreau,
tout
Jack
de
cheval
et
Hey
man
I
believe
I'm
floating
and
of
course
of
course
Hé
mec,
je
crois
que
je
flotte
et
bien
sûr,
bien
sûr
Guess
I
got
my
mind
well
twisted
didn't
I,
well...
Je
crois
que
j'ai
bien
l'esprit
tordu,
n'est-ce
pas,
eh
bien...
All
in
a
daze
work,
and
Tout
dans
un
travail
de
jour,
et
All
in
a
daze
work,
and
Tout
dans
un
travail
de
jour,
et
All
in
a
daze
work,
and
Tout
dans
un
travail
de
jour,
et
All
in
a
daze
work,
and
Tout
dans
un
travail
de
jour,
et
All
in
a
daze
work,
and
Tout
dans
un
travail
de
jour,
et
All
in
a...
all
in
a...
all
in
a
daze
work
Tout
dans
un...
tout
dans
un...
tout
dans
un
travail
de
jour
She
come
flying
through
like
a
traveling
gypsy
show
tornado
Elle
arrive
en
volant
comme
un
spectacle
de
gitans
itinérants,
un
tornado
Leaving
us
lying
there
bleedin'
Nous
laissant
là,
gisant,
saignant
Cut
wide
open,
hearts
broken
Ouverts
en
grand,
le
cœur
brisé
Guess
I
got
my
mind
well
twisted
didn't
I,
well...
Je
crois
que
j'ai
bien
l'esprit
tordu,
n'est-ce
pas,
eh
bien...
All
in
a
daze
work,
and
Tout
dans
un
travail
de
jour,
et
All
in
a
daze
work,
and
Tout
dans
un
travail
de
jour,
et
All
in
a
daze
work,
and
Tout
dans
un
travail
de
jour,
et
All
in
a
daze
work,
and
Tout
dans
un
travail
de
jour,
et
All
in
a
daze
work,
and
Tout
dans
un
travail
de
jour,
et
All
in
a...
all
in
a...
all
in
a
daze
work
Tout
dans
un...
tout
dans
un...
tout
dans
un
travail
de
jour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.