Kurt Vile - Check Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kurt Vile - Check Baby




Check baby, check baby
Проверь, детка, проверь, детка
One two three
Раз два три
That's alright with me
Со мной все в порядке.
Singing playing all the time
Все время поет играет
Now hey look, lucky me
А теперь Эй, смотри, как мне повезло
Always been in touch with reality you see
Видишь ли, я всегда был на связи с реальностью.
Oh check old man, check old man, check old man,
О, проверь старика, проверь старика, проверь старика,
Check the cables and the chain
Проверьте провода и цепь.
Yeah check baby, check baby
Да, проверь, детка, проверь, детка.
One two three
Раз два три
It's alright with me
Со мной все в порядке.
Amphetamine, amphetamine
Амфетамин, амфетамин
You know what I mean
Ты знаешь, что я имею в виду.
She got a real kick to her
Она получила настоящий пинок под зад.
Yeah just like balls to the balls to the balls to the balls to the walls
Да точно так же как мячи к мячам к мячам к мячам к стенам
Watch the man, watch the man,
Наблюдайте за человеком, наблюдайте за человеком,
Watch a man as he's walking around the world
Наблюдайте за человеком, когда он идет по миру.
Yeah it's like balls to the balls to the balls to the balls to the walls to the wall
Да это как мячи к мячам к мячам к мячам к стенам к стенам
Check baby, check baby
Проверь, детка, проверь, детка
One two three
Раз два три
That's alright with me
Со мной все в порядке.
Hey, hey look look at me, always been in touch with the world obviously
Эй, эй, посмотри на меня, я всегда был в контакте с миром.
Yeah check baby, check baby, three four five
Да, проверь, детка, проверь, детка, три, четыре, пять.
Never no jive talking turkey not me
Никогда никакой болтовни о джайве индейка только не я
Yeah check old man, check old man, check all the cables in the chain
Да, проверь старика, проверь старика, проверь все провода в цепи.
And get back at me, get back at me, when its safe to sling up my six-string
И отомсти мне, отомсти мне, когда можно будет спокойно поднять мою шестиструнку.
Then it's easy like
Тогда это просто, как ...
Four five six and your buddy got a pick
Четыре пять шесть и у твоего приятеля есть выбор
Check baby, check baby, all day round I was very lost but now I'm way unfound
Проверь, детка, проверь, детка, весь день я был очень потерян, но теперь я совершенно не найден.
Check brother, check brother check what a world we've inherited from another mother
Проверь, брат, проверь, брат, проверь, какой мир мы унаследовали от другой матери.
What a whale of a pickle what a spell we are all pinned under
Что за чертовщина, что за чары, под которыми мы все оказались.
We give the devil a warm embrace and then we run like chickens from the teargas
Мы горячо обнимаем дьявола а потом бежим как цыплята от слезоточивого газа
But you wanna go to heaven when you d-i-e that's alright with me
Но ты хочешь попасть на небеса, когда ты д-И-И, это нормально для меня.
It's easy like four, five, six and a buddy got his head aligned
Это легко, как четыре, пять, шесть, и приятель выровнял голову.
Yeah, check it all in
Да, зацени все это.
Oh check baby, check baby four and five never no jive talkin' turkey
О, проверь, детка, проверь, детка, четыре и пять, никогда не говори джайв про индейку.
Yeah check old man, check old man, check all the cables if you're able
Да, проверь старика, проверь старика, проверь все кабели, если сможешь.
It's easy like four, five, six and our buddy got a dick and for the rest of slick, slick licks
Это просто, как четыре, пять, шесть, и у нашего приятеля есть член, а для остальных Слик, Слик лижет.
And rub my belly with a stick of hot butter all over baby, all over
И натри мой живот палочкой горячего масла по всему телу, детка, по всему телу.
And watch the man, watch the man,
И следи за мужчиной, следи за мужчиной.
Watch a man as he's walking around the world
Посмотрите на человека, когда он идет по миру.
Watch the man, watch the man,
Следи за мужчиной, следи за мужчиной.
Watch a man as he's walking around the world
Понаблюдайте за человеком, когда он идет по миру.
And the cry baby, cry baby is talking, talking trash while sitting still internally
И плачущий ребенок, плачущий ребенок говорит, говорит ерунду, сидя неподвижно внутри себя.
When I said i was in mild, admit it I meant way over a pickle I stumbled on...
Когда я сказал, что у меня все в порядке, признайся, я имел в виду, что споткнулся о соленый огурец...





Writer(s): Kurt Samuel Vile


Attention! Feel free to leave feedback.