Kurt Vile - On Tour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kurt Vile - On Tour




On Tour
В турне
On tour, lord of the flies
В турне, повелитель мух
Aw, hey, who cares? What's a guitar?
О, эй, кому какое дело? Что такое гитара?
Watch out for this one
Берегись этого парня,
He'll stab you in the back for fun
Он пырнет тебя в спину ради забавы.
I'm just playin', I know you, man
Я просто шучу, я тебя знаю, милая,
Most of the time
По большей части.
Watch out for this one
Берегись этого парня,
He'll pump you full of air
Он тебя накачает воздухом
For turnin' your head wrong, I wouldn't know
За то, что ты не так повернула голову, я бы не знал,
I see through everyone, even my own self now
Я вижу всех насквозь, даже себя самого теперь.
I wanna write my whole life down
Я хочу записать всю свою жизнь,
Burn it there to the ground
Сжечь ее дотла.
I wanna sing at, top of my lungs
Я хочу петь во все горло,
For fun, screamin' annoyingly
Ради удовольствия, кричать надоедливо,
'Cause that's just me bein' me, bein' free
Потому что это просто я, такой, какой есть, свободный.
Watch out for this one
Берегись этого парня,
He'll pump you full of air
Он тебя накачает воздухом
For turnin' your head wrong, I wouldn't know
За то, что ты не так повернула голову, я бы не знал,
'Cause I can see through him and them
Потому что я вижу его и их насквозь.
On tour, lord of the flies, I'm just playin'
В турне, повелитель мух, я просто играю,
I got it made, most of the time
У меня все схвачено, по большей части.
I wanna beat on a drum so hard
Я хочу бить в барабан так сильно,
'Til it bleeds blood
Пока он не истечет кровью,
Pull out the heart
Вырвать сердце,
'Til it don't start again, yeah
Чтобы оно больше не билось, да.





Writer(s): Vile


Attention! Feel free to leave feedback.