Lyrics and translation Kurtalan Ekspres feat. Koro - Gülpembe
Sen
gülünce
güller
açar
Gülpembe
Когда
ты
смеешься,
розы
расцветают.
Bülbüller
seni
söyler
Соловьи
скажут
тебе
Biz
dinlerdik
Gülpembe
Мы
слушали,
Гюльпембе
Sen
gelince
bahar
gelir
Gülpembe
Когда
ты
придешь,
придет
весна,
Улыбнись
Dereler
seni
çağlar
Ручьи
веки
тебя
Sevinirdik
Gülpembe
Мы
были
Бы
рады,
Гюльпембе
Güz
yağmurlarıyla
С
осенними
дождями
Bir
gün
göçtün,
gittin
Однажды
ты
эмигрировал
и
ушел
İnanamadık
Gülpembe
Мы
не
могли
поверить,
Гюльпембе
Bizim
iller
sessiz
Наши
провинции
тихие
Bizim
iller
sensiz
Наши
провинции
без
тебя
Olamadı
Gül
pembe
Она
не
могла
быть
розовой
Dudağında
son
bir
türkü
Gülpembe
Смейся
на
губе
последней
народной
песней.
Hâlâ
hep
seni
söyler
Он
все
еще
всегда
говорит
о
тебе
Seni
çağırır
Gülpembe
Он
зовет
тебя,
Гюльпембе
Güz
yağmurlarıyla
С
осенними
дождями
Bir
gün
göçtün,
gittin
Однажды
ты
эмигрировал
и
ушел
İnanamadık
Gülpembe
Мы
не
могли
поверить,
Гюльпембе
Bizim
iller
sessiz
Наши
провинции
тихие
Bizim
iller
sensiz
Наши
провинции
без
тебя
Olamadı
Gülpembe
Не
Смог
Гюльпембе
Gözlerimde
son
bir
umut
Gülpembe
В
моих
глазах
улыбнулась
последняя
надежда.
Hâlâ
hep
seni
arar
Он
все
еще
всегда
тебе
звонит
Seni
bekler
gülpembe
Я
подожду
тебя,
смюльпембе
Dudağında
son
bir
türkü
Gülpembe
Смейся
на
губе
последней
народной
песней.
Hâlâ
hep
seni
söyler
Он
все
еще
всегда
говорит
о
тебе
Seni
çağırır
Gülpembe
Он
зовет
тебя,
Гюльпембе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Barış Manço, Orhan Ahmet Güvenç
Attention! Feel free to leave feedback.