Lyrics and translation Kurti Ostbahn feat. Die Chefpartie - Rusta Rasta - Live

Rusta Rasta - Live

Uje, uje
Um Gottes Willen
Uh, jessas na
Na, na, na, na

Karli, du wohnst in Eisenstadt
Doch du glaubst du
Wohnst in Trenchtown
Da Neusiedler See is
Fia di de Karibik
Du tröstest a gern
Olle Fraun

Uje, uje

Bist bekannt ois
Da Rusta Rasta
Und olle lochn di aus
Wann's in das Disco
Den Reagge spüt
Kummst du vua
Fünfe ned z'haus

Doch, Karli
Du kannst ned Reagge tanzen
Es föht da des Gfühl dafia
Du host do ganz afoch ka G'spia
Na, na, na, Karli
Du kannst ned Reagge tanzen
Und Karli
A Gspia, des lernt ma nie
Na, a Gspia, des lernt ma nie

Deine Dreadlocks san schwoaz
Dei Tabak grün wia Gros
Und weu des so is
Mocht des Leben dir Spaß
Smokin da Ganja
Karli, so wie du lebst
Is fia mi total okay
Weu jeder der überlebt
Hot an leiwanden Schmäh

Nur, Karli
Du kannst ned Reagge tanzen
Es föht da des G'fühl dafia
Du host do ganz afoch ka G'spia
Heast Karli
Du kannst ned Reagge tanzen
Karli, a Gspia, des lernt ma nie
Na, a Gspia, des lernt ma nie

Heast Karli
Du kannst ned Reagge tanzen
Heast Karli
Es föht da des G'fühl dafia
Heast, Karli
Du bist ned da Bob Marley, na, na
Und Karli
A Gspia, des lernt ma nie
Na, a Gspia, des lernt ma nie

Rusta Rasta - Live

Oh, oh
Mon Dieu
Oh, Jésus non
Non, non, non, non

Karli, tu habites à Eisenstadt
Mais tu penses que tu
Habites à Trenchtown
Le lac de Neusiedl est
Pour toi les Caraïbes
Tu aimes consoler
Toutes les femmes

Oh, oh

Tu es connu comme
Le Rusta Rasta
Et tout le monde se moque de toi
Quand ils jouent du reggae
Dans la discothèque
Tu arrives
Cinq minutes de retard

Mais, Karli
Tu ne sais pas danser le reggae
Il te manque le feeling
Tu n'as tout simplement pas le rythme
Non, non, non, Karli
Tu ne sais pas danser le reggae
Et Karli
Le rythme, on ne l'apprend jamais
Non, le rythme, on ne l'apprend jamais

Tes dreadlocks sont noires
Ton tabac vert comme l'herbe
Et parce que c'est comme ça
La vie te fait plaisir
Fumer du ganja
Karli, la façon dont tu vis
C'est totalement ok pour moi
Parce que tous ceux qui survivent
Ont un bon sens de l'humour

Mais, Karli
Tu ne sais pas danser le reggae
Il te manque le feeling
Tu n'as tout simplement pas le rythme
Écoute, Karli
Tu ne sais pas danser le reggae
Karli, le rythme, on ne l'apprend jamais
Non, le rythme, on ne l'apprend jamais

Écoute, Karli
Tu ne sais pas danser le reggae
Écoute, Karli
Il te manque le feeling
Écoute, Karli
Tu n'es pas Bob Marley, non, non
Et Karli
Le rythme, on ne l'apprend jamais
Non, le rythme, on ne l'apprend jamais