Lyrics and translation Kurtis Blow - Blue Iguana

Blue Iguana

Livin in a world
Of hate and corruption
Nobody wins
You just die of consumption
Of a government
They have no sentiment
For you or for your kind
Cause its a state of mind
In a tropical paradise
You roll the dice and gamble
(Blue iguana)
Sell your soul and scramble
In a sauna
Play it cool like a blue iguana

(Blue iguana)
(Blue iguana)

Now that i got this point across
Don't nobody get cocky
And think they're the boss
The boss is the president
And you're a resident
Playin' the part of a slickster
It takes a thief
And you're a trickster
I spy private eye
(Blue iguana)
You're the guy
Who gets the money in the end
Only the irs will win

(Blue iguana)
(Blue iguana)

Break... break-break-break...
Break... break-break-break...

Capitalism describes
The history of a nation
The first law of nature
Is self-preservation
(Blue iguana)
Survival of the fittest
I mean, i ain't with this
The money ain't worth it
So yo, man, forget this

(Spanish)

(Blue iguana)
(Blue igua... blue igua... blue igua... blue igua... blue iguana...)

Голубая игуана

Живем в мире
Ненависти и коррупции
Никто не побеждает
Ты просто умираешь от чахотки
От правительства
У них нет чувств
К тебе или к таким, как ты, милая
Потому что это состояние души
В тропическом раю
Ты бросаешь кости и играешь
(Голубая игуана)
Продаешь свою душу и карабкаешься
В сауне
Веди себя круто, как голубая игуана

(Голубая игуана)
(Голубая игуана)

Теперь, когда я донес эту мысль
Пусть никто не зазнается
И не думает, что он босс
Босс - это президент
А ты, красотка, - резидент
Играешь роль хитреца
Нужен вор
А ты - обманщица
Я шпион, частный детектив
(Голубая игуана)
Ты та самая
Кто получает деньги в конце
Только налоговая выиграет

(Голубая игуана)
(Голубая игуана)

Перерыв... перерыв-перерыв-перерыв...
Перерыв... перерыв-перерыв-перерыв...

Капитализм описывает
Историю нации
Первый закон природы
Это самосохранение
(Голубая игуана)
Выживание сильнейшего
Я имею в виду, я не с этим
Деньги того не стоят, детка
Так что, забудь об этом

(Испанский)

(Голубая игуана)
(Голубая игуа... голубая игуа... голубая игуа... голубая игуа... голубая игуана...)