Lyrics and translation Kurtis Blow - Kingdom Blow

Kingdom Blow

Como da vuelta el mundo ayer te tuve conmigo y de verdad que pensé que nunca iba a llegar el momento en que yo te tenga que ver con otro pero aun así quiero que tengas en tu mente que:

Nadie te va a querer como te quiero yo
Nadie en el mundo te ama como te amo yo
Dime tu de que forma te lo hago entender
Me pongo celoso por cualquier cosa
Me muero por llevarte una rosa
Eyyy

Dime si es que en tu corazon no hay
Posibilidad de perdonarme
Y darme otra oportunidad

Pues yo sin ti
Me vuelto un
Cero a la izquierda
Soy un come mierda
Eyyy

Y es que cuando estoy sin ti
La vida se me vuelve un lio
Y es que yo no se vivir si
Tu no ta al laito mio
Y es que cuando estoy sin ti
La vida se me vuelve un lio
Y es que yo no se vivir si
Tu no ta al laito mio

Hay mami please vuelve conmigo
Te juro que eh cambiao yo yah no soy el mimo
Yah no hay drink, yah no hay dicoteca, nada me mantiene activo
Te digo la verdad? yo soy un bagaso de hombre si no toy contigo

Que me iba doler tanto yo lo sabia, ya hora la paso llorando de noche y de dia
Por no llebame cuando tu me desia que me soltaba si desafinando yo seguia
Yo se que te mentia, y que to esa baina que me tan pasando me la merecia
Pero deja tu mediante de hipocresia, deja de estar divariando que tu eres mia
Y eh que desde que tu te fuiste de mi lado mami yolo perdi todo
Oye lo que se si no te tengo a mi lado mami yo me siento solo
Sin ti, hay negra dime klk sin ti me siento bacio, yo no se que hace
Yo me equiboque, y desafine pero dame una oportunidad chula porque ...

Nadie te va a querer como te quiero yo
Nadie en el mundo te ama como te amo yo
Dime tu de que forma te lo hago entender
Me pongo celoso por cualquier cosa
Me muero por llevarte una rosa
Eyyy

Dime si es que en tu corazón no hay
Posibilidad de perdonarme
Y darme otra oportunidad

Pues yo sin ti
Me vuelto un
Cero a la izquierda
Soy un come mierda
Eyyy

Y es que cuando estoy sin ti
La vida se me vuelve un lio
Y es que yo no se vivir si
Tu no ta al laito mio
Y es que cuando estoy sin ti
La vida se me vuelve un lio
Y es que yo no se vivir si
Tu no ta al laito mio
...
(Mami te juro que eh tratado de sentirme igual con otra mujere y no eh podido)
Y es que solo tu causas eso en mii
(Con nadie siento lo mimo te lo juro)
Nose que tienes tu que me tiene asii
(Ya yo no como, no duermo me echo la noche pensando en tii)
Y es que solo tu causas esto en mii
(De verdad que ninguna otra persona vive en mi vida)
Nose que tienes tu que me tiene asii
(Muahhx... nadie te va querer como yo, eso te lo prometo)

Удар Королевства

Как же вертится мир! Вчера ты была со мной, и я правда думал, что никогда не настанет момент, когда я увижу тебя с другим. Но всё же я хочу, чтобы ты помнила:

Никто не будет любить тебя так, как люблю тебя я.
Никто в мире не любит тебя так, как я.
Скажи, как мне тебе это объяснить?
Я ревную тебя ко всему.
Я умираю от желания подарить тебе розу.
Эй!

Скажи, есть ли в твоём сердце хоть
Малейшая возможность простить меня
И дать мне ещё один шанс?

Ведь я без тебя
Стал
Полным нулём.
Я ничтожество.
Эй!

И когда я без тебя,
Жизнь превращается в хаос.
Я не знаю, как жить, если
Ты не рядом со мной.
И когда я без тебя,
Жизнь превращается в хаос.
Я не знаю, как жить, если
Ты не рядом со мной.

Малышка, пожалуйста, вернись ко мне.
Клянусь, я изменился, я уже не тот.
Больше нет выпивки, нет дискотек, ничто меня не радует.
По правде говоря, я жалкий человек без тебя.

Я знал, что мне будет так больно, и теперь я плачу день и ночь.
Потому что не слушал тебя, когда ты говорила, что бросишь меня, если я продолжу фальшивить.
Я знаю, что лгал тебе, и что всё это я заслужил.
Но прекрати притворяться, хватит развлекаться, ты моя.
И с тех пор, как ты ушла, малышка, я потерял всё.
Послушай, без тебя рядом, малышка, я чувствую себя одиноким.
Без тебя, милая, скажи, что без тебя я чувствую себя пустым, я не знаю, что делать.
Я ошибся и сфальшивил, но дай мне шанс, красотка, потому что...

Никто не будет любить тебя так, как люблю тебя я.
Никто в мире не любит тебя так, как я.
Скажи, как мне тебе это объяснить?
Я ревную тебя ко всему.
Я умираю от желания подарить тебе розу.
Эй!

Скажи, есть ли в твоём сердце хоть
Малейшая возможность простить меня
И дать мне ещё один шанс?

Ведь я без тебя
Стал
Полным нулём.
Я ничтожество.
Эй!

И когда я без тебя,
Жизнь превращается в хаос.
Я не знаю, как жить, если
Ты не рядом со мной.
И когда я без тебя,
Жизнь превращается в хаос.
Я не знаю, как жить, если
Ты не рядом со мной.
...
(Малышка, клянусь, я пытался чувствовать то же самое с другими женщинами, и у меня не получилось.)
Только ты вызываешь это во мне.
(Ни с кем я не чувствую того же, клянусь.)
Не знаю, что в тебе такого, что сводит меня с ума.
(Я не ем, не сплю, всю ночь думаю о тебе.)
Только ты вызываешь это во мне.
(Правда, никакой другой человек не живёт в моей жизни.)
Не знаю, что в тебе такого, что сводит меня с ума.
(Чмок... никто не будет любить тебя так, как я, обещаю.)