Lyrics and translation Kurtoazija - Medeni Mesec

I

Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Spakuj stvari budi spremna da krenes!
Ja te sad vodim na Medeni Mesec!
Stavi burmu na prst dok izbrojim do deset!
Ja te sad vodim na Medeni Mesec!
Hotel′ s zvezdica 15 ima da padnes u nesvest!
Ja te sad vodim na Medeni Mesec!
Stavi u lovu kod sebe a ja cu torbe u gepek!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Zavrti globus reci ljubavi gde ces?!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Zovi svatove, kumove, zovi njihove sestre!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Tvoj otac prekosutra zvace me zete!
I njega vodimo na Medeni Mesec
Nek povede i tastu da nam cuvaju dete!

Refren 2x

Pravo na Medeni Mesec, Pravo na Medeni Mesec
Pravo na Medeni Mesec, Pravo na Medeni Mesec!
Stavi lovu kod sebe a ja cu torbe u gepek!
Pravo na Medeni Mesec, Pravo na Medeni Mesec
Zovi svatove, kumove, zovi njihove sestre!

Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Za ovu ljubav mi smo pisali recept!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Nisam ti skinuo mrak, al sam ti skinuo zvezde!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Sad smo u braku posle prelepe veze!
I kada stignemo na Medeni Mesec!
Tebi kupicu zlato, a sebi vuneni dzemper!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec
Svim svatovima su izgorele kese!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Sad se kajem zbog zena za moje momacko vece!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Na nasoj svadbi Juice pevace pesme!
I njega vodimo na Medeni Mesec!
Da zableji sa nama i da mu odamo respekt!

Refren 4x

I

Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Спакудж ствари буди выжимает из кренеса!
Ja te sad vodim na Medeni Mesec!
Ты burmu na prst dok izbrojim do deset!
Ja te sad vodim na Medeni Mesec!
Гостиница звездица 15 ИМА да паднес у несвест!
Ja te sad vodim na Medeni Mesec!
Ты был у лову код себе в Джа ку торбе у гепека!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Zavrti globus reci ljubavi gde ces?!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Зови Сватове, кумове, Зови ньихове сестре!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Tvoj otac prekosutra zvace me zete!
I njega vodimo na Medeni Mesec
Nek povede I tastu da nam cuvaju dete!

Рефрен 2x

Pravo na Medeni Mesec, Pravo na Medeni Mesec
Право-на-Медени-Мец, право-на-Медени-Мец!
Ты был лову код себе в ja cu torbe u gepek!
Pravo na Medeni Mesec, Pravo na Medeni Mesec
Зови Сватове, кумове, Зови ньихове сестре!

Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Za ovu ljubav mi smo pisali recept!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Nisam ti skinuo mrak, al sam ti skinuo zvezde!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Sad smo u braku posle prelepe veze!
I kada stignemo na Medeni Mesec!
Теби купичу злато, Себи вунени дземпер!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec
Свим сватовима на измореле кесе!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Sad se kajem zbog zena za moje momacko vece!
Ja te vodim sad na Medeni Mesec!
Na nasoj svadbi Juice pevace pesme!
I njega vodimo na Medeni Mesec!
Da zableji sa nama i da mu odamo respekt!

Рефрен 4x