Lyrics and translation Kurtuluş Kuş feat. Burak Bulut - Es Deli Deli

Es Deli Deli

Sözün bittiği yer
Burası bırakıp gittiğin ev
Gözümün gördüğü şer
Ölünce kıymet bilirler mi?

Sözün bittiği yer
Burası bırakıp gittiğin ev
Gözümün gördüğü şer
Ölünce kıymet bilirler mi?

Yürü yüreğim, hadi kalk gidelim
Biz rüzgârdan daha da sert eseriz
Savrulur ömrüm, kopar toz toprak
Yiyelim, içelim, dağıtalım, gezelim

Bu gece dolunayız, es deli deli
İki yaka bi' araya gelmiyo' benim
Küçük bi' tebessüm, buzlar erir
Es deli deli, babam, es deli deli

Bu gece dolunayız, es deli deli
İki yaka bi' araya gelmiyo' benim
Küçük bi' tebessüm, buzlar erir
Es deli deli, babam, es deli deli (es)

Yürü yüreğim, hadi kalk gidelim
Biz rüzgârdan daha da sert eseriz
Savrulur ömrüm, kopar toz toprak
Yiyelim, içelim, dağıtalım, gezelim

Bu gece dolunayız, es deli deli
İki yaka bi' araya gelmiyo' benim
Küçük bi' tebessüm, buzlar erir
Es deli deli, babam, es deli deli

Bu gece dolunayız, es deli deli
İki yaka bi' araya gelmiyo' benim
Küçük bi' tebessüm, buzlar erir
Es deli deli, babam, es deli deli (es)

Bu gece dolunayız, es deli deli
İki yaka bi' araya gelmiyo' benim
Küçük bi' tebessüm, buzlar erir
Es deli deli, babam, es deli deli

Bu gece dolunayız, es deli deli
İki yaka bi' araya gelmiyo' benim
Küçük bi' tebessüm, buzlar erir
Es deli deli, babam, es deli deli

C'est Fou, Fou

Le point où les mots s'arrêtent
C'est ici que tu as quitté notre maison
Le mal que j'ai vu de mes yeux
Est-ce qu'ils apprécieront sa valeur quand je serai mort ?

Le point où les mots s'arrêtent
C'est ici que tu as quitté notre maison
Le mal que j'ai vu de mes yeux
Est-ce qu'ils apprécieront sa valeur quand je serai mort ?

Marche mon cœur, levons-nous et partons
Nous sommes plus forts que le vent
Ma vie est emportée, la poussière s'envole
Mangeons, buvons, dispersons-nous, voyageons

Ce soir, nous sommes la pleine lune, c'est fou, fou
Les deux rives ne se rejoignent pas pour moi
Un petit sourire, la glace fondra
C'est fou, fou, mon père, c'est fou, fou

Ce soir, nous sommes la pleine lune, c'est fou, fou
Les deux rives ne se rejoignent pas pour moi
Un petit sourire, la glace fondra
C'est fou, fou, mon père, c'est fou, fou (c'est)

Marche mon cœur, levons-nous et partons
Nous sommes plus forts que le vent
Ma vie est emportée, la poussière s'envole
Mangeons, buvons, dispersons-nous, voyageons

Ce soir, nous sommes la pleine lune, c'est fou, fou
Les deux rives ne se rejoignent pas pour moi
Un petit sourire, la glace fondra
C'est fou, fou, mon père, c'est fou, fou

Ce soir, nous sommes la pleine lune, c'est fou, fou
Les deux rives ne se rejoignent pas pour moi
Un petit sourire, la glace fondra
C'est fou, fou, mon père, c'est fou, fou (c'est)

Ce soir, nous sommes la pleine lune, c'est fou, fou
Les deux rives ne se rejoignent pas pour moi
Un petit sourire, la glace fondra
C'est fou, fou, mon père, c'est fou, fou

Ce soir, nous sommes la pleine lune, c'est fou, fou
Les deux rives ne se rejoignent pas pour moi
Un petit sourire, la glace fondra
C'est fou, fou, mon père, c'est fou, fou