Lyrics and translation Kurupt feat. Daz Dillinger - Fresh

Fresh

Daz:
Ooh, ooh, ooh, ooh, oooohh...

Kurupt:
G'd up, we're back, that's what I keep hearing
We ain't never went nowhere fool (what?)
Better ask your folks about the D-O-double G's

How long could the war last on a warpath?
We're still heat nigga, still signing autographs
Still hitting the stash, and pulling pistols out to dash
The poetical poltergeist, verbal Jerry Weiss
Fuck the ice, give me a mic and let's see who's the nicest
I fuck around and call it crisis
With preciseness, and precisely this
See we make the shit that precisely hits.
So how soon could you pump up the volume
Hand you your ends and pump up my album
Get yours, I call the fucking holocaust
I'm out to get mine, get yours, snatching anything yours
Cocking back your name, blasting anything
Yo, Tha Dogg Pound gang, where all the G's hang
It's impossible not for that ass to end up in a hospital
G-R, Gang Related, and we are

We are (fresh) (repeat)

I spit poison, poisonous darts
I aim, bomb and charge
One rhyme will hold your pose and stop your heart
Stop to talk, start to walk, and never walk again
Legs broken, just played loc, zoning broke and crushed
Touched, bust open, get hit like the four winds
Up against four assassins, the four horsemen of rapping
I gotta pinch my self to make sure I ain't dreaming
'Cause I just saw the homie bring an M-16 in (booya!)
I fade in to see how Baby sparks
No ifs, ands or maybe's, Baby barks
Turn on the daylight, pitch black thoughts
I pitch back sparks when the get back starts
This is it, we're 'bout to show you how to do shit
DPG completely, running through shit

We are (fresh) (repeat)

Break it down

Daz (Kurupt):
Party people clap your hands, keep rocking
Sho' shocking and rocking, DJ C-walking (kick that shit)
Party people clap your hands now (sing that shit)
Party people clap your hands (yeah)
Party people clap your hands, keep rocking (huh)
Sho' shocking and rocking, DJ C-walking (bitch)
Party people clap your hands now (sing that shit)
Party people clap your hands (put your hands in the air, niggaz, come on,
Come on, sing it)

It's just a gangsta party

Kurupt:
Supa dupa, said you was seductive, psycho psychotic, psycho somatic
Psycho's with automatics, the aftermath with the poetical psychopath
And I might go slow, and I might go fast, and I might go burst
Then I might go last, thinking I might not bust
And I just might just blast
Or I might just whoop the skin of your ass, if you cross or pass
You know I'm the rawest MC with it
Fuck jiggy nigga, I'm DP with it
I've been the bombstrike, like the motherfucking pentagon
Napalm verses disperses to all the mental gone
Mack 10-ing dunn, separate and lick a mind
Tear them in the zone in his leg, ain't bust his head
Keep busting till he's dead
D-A-Z with the bombest in the country, taking lead on the street
What you got, flame or some heat?
Do you incinerate, or make it hot, he got (?)
Powerful, strong or weak?
All I know is I drop shit that cracks the concrete, and...

(Fresh) we are (repeat)

Dogg Pound, D-A-Z, Snoop Dogg, Kurupt, Nate Dogg

Snoop Dogg, Dogg Pound, D-A-Z, Kurupt, Nate Dogg
Soopafly, Tray Deee, Big C Style
The homies, anybody, we are O.G.'s, Baby G's
D-A-Z, he made the beat, 'cause we are...
Dogg Pound, DP, Death Row, yeah, you know it, yeah
You know it, 'cause we are icons

Свежачок

Daz:
Оу, оу, оу, оу, ооооох...

Kurupt:
Поднялись, мы вернулись, вот что я всё время слышу,
Мы никуда и не уходили, дурачок (чё?)
Лучше спроси своих о D-O-double G.

Сколько может длиться война на тропе войны?
Мы всё ещё жжём, детка, всё ещё раздаём автографы,
Всё ещё на заначке, и выхватываем стволы, чтобы смыться,
Поэтический полтергейст, вербальный Джерри Вайс.
К чёрту лёд, дай мне микрофон, и посмотрим, кто круче.
Я могу поиграть и назвать это кризисом
С точностью, и именно этим,
Видишь, мы делаем то, что точно попадает в цель.
Так как скоро ты сможешь сделать погромче,
Отдать тебе твоё и прокачать мой альбом?
Получай своё, я называю это грёбаным холокостом.
Я иду за своим, забираю твоё, хватаю всё, что твоё.
Взводя курок на твоё имя, взрывая всё подряд.
Йоу, банда Tha Dogg Pound, где тусуются все гангстеры,
Невозможно, чтобы твоя задница не оказалась в больнице.
G-R, Gang Related, и мы такие.

Мы (свежачки) (повтор)

Я плююсь ядом, ядовитыми дротиками,
Я целюсь, бомблю и атакую.
Одна рифма заставит тебя застыть и остановит твоё сердце.
Остановись, чтобы поговорить, начни идти и больше никогда не ходи.
Сломанные ноги, только что сыграл, чувак, в зоне, сломанный и раздавленный.
Тронутый, разорванный, попавший под удар, как четыре ветра.
Против четырёх убийц, четырёх всадников рэпа.
Я должен ущипнуть себя, чтобы убедиться, что я не сплю,
Потому что я только что видел, как кореш принёс M-16 (буя!).
Я появляюсь, чтобы увидеть, как Малыш зажигает,
Без всяких "если", "и" или "может быть", Малыш лает.
Включаю дневной свет, чёрные как смоль мысли,
Я отстреливаюсь искрами, когда начинается ответка.
Вот оно, мы покажем тебе, как делать дела,
DPG полностью контролирует всё.

Мы (свежачки) (повтор)

Разложим по полочкам.

Daz (Kurupt):
Тусовщики, хлопайте в ладоши, продолжайте качать,
Просто шокирует и качает, диджей танцует C-walk (зажигай!).
Тусовщики, хлопайте в ладоши сейчас (пой это!).
Тусовщики, хлопайте в ладоши (да).
Тусовщики, хлопайте в ладоши, продолжайте качать (ага).
Просто шокирует и качает, диджей танцует C-walk (сучка).
Тусовщики, хлопайте в ладоши сейчас (пой это!).
Тусовщики, хлопайте в ладоши (поднимите руки вверх, ниггеры, давай,
Давай, пой!).

Это просто гангстерская вечеринка.

Kurupt:
Супер-пупер, сказал, что ты была соблазнительной, психо-психотической, психосоматической,
Психи с автоматами, последствия с поэтическим психопатом.
И я могу идти медленно, и я могу идти быстро, и я могу взорваться,
Потом я могу идти последним, думая, что могу не выстрелить,
И я могу просто бахнуть,
Или я могу просто выпороть тебя, если ты перейдёшь дорогу или пройдёшь мимо.
Ты знаешь, что я самый крутой МС,
К чёрту джигги, ниггер, я с DP.
Я был бомбовым ударом, как грёбаный Пентагон,
Напалмовые стихи разлетаются ко всем, кто свихнулся.
Mack 10, разделяй и властвуй,
Порви их в зоне в ногу, не прострели ему голову,
Продолжай стрелять, пока он не умрёт.
D-A-Z с самым крутым в стране, лидирующим на улице,
Что у тебя есть, пламя или жар?
Ты сжигаешь или делаешь горячо, у него есть (?)
Мощный, сильный или слабый?
Всё, что я знаю, это то, что я выкидываю дерьмо, которое раскалывает бетон, и...

(Свежачки) мы такие (повтор)

Dogg Pound, D-A-Z, Snoop Dogg, Kurupt, Nate Dogg

Snoop Dogg, Dogg Pound, D-A-Z, Kurupt, Nate Dogg
Soopafly, Tray Deee, Big C Style
Кореша, кто угодно, мы — O.G., Baby G's
D-A-Z, он сделал бит, потому что мы...
Dogg Pound, DP, Death Row, да, ты знаешь это, да
Ты знаешь это, потому что мы — иконы.