Lyrics and translation Kurupt feat. Nate Dogg - Space Boogie
Yeah
nigga,
West
coast
Да,
ниггер,
западное
побережье
Westcoastin′,
floatin',
oh
so
floatin′
Плыву
по
западному
побережью,
плыву,
о,
так
плыву.
Nigga,
G'z
Young
Gotti
Ниггер,
G'Z
Young
Gotti
I'm
like
fuck
a
bitch
and
fuck
you
too
Я
такой
трахни
суку
и
тебя
тоже
It′s
so
many
different
things
that
I′m
gon'
do
Это
так
много
разных
вещей,
которые
я
собираюсь
сделать.
Switches
all
fucked
up
livin′
in
the
'80′s
Переключатели
все
испорчены,
живя
в
80-х
годах
Jackin'
niggas
for
Nissan
trucks
Угоняю
ниггеров
за
грузовики
"Ниссан".
A
quarter
piece
to
flip
it′s
me
and
Daz
and
two
bitches
Четверть
куска,
чтобы
перевернуть,
это
я,
Даз
и
две
суки.
I
never
gave
a
fuck,
nigga
Daz
and
Kurupt
Мне
никогда
не
было
дела,
ниггер
Даз
и
Курупт
They
say,
this
ain't
the
way
to
get
rich
Говорят,
так
не
разбогатеешь.
I
might
as
well
get
me
a
bitch
С
таким
же
успехом
я
мог
бы
найти
себе
сучку
I
don't
get
it,
I
take
it
put
a
glitch
in
the
Matrix
Я
не
понимаю
этого,
я
понимаю,
что
это
привело
к
сбою
в
Матрице.
Flip
some
bricks
to
strip
ya
bitch
naked
Переверни
несколько
кирпичей
чтобы
раздеть
твою
сучку
догола
′Cause
I
just
don′t
care,
live
from
"G"
square
Потому
что
мне
просто
все
равно,
я
живу
с
площади"
г".
Wit
a
vest
and
a
cup
to
put
in
the
air
С
жилетом
и
чашкой,
чтобы
поднять
ее
в
воздух.
Nigga,
fuck
a
bitch
and
fuck
you
too
Ниггер,
трахни
суку
и
тебя
тоже.
What
a
punk
mothafucka
like
you
gon'
do?
Что
будет
делать
такой
ублюдок,
как
ты?
I
holla′d
at
Dr.
Dre,
hit
up
Bigg
Snoop
Я
окликнул
Доктора
Дре,
позвонил
Биггу
Снупу
Wit
the
candy
cut-cut
perfectly
on
fueled
Wit
The
candy
cut-cut
perfectly
on
fueled
It's
on
one,
nah
he
said,
"It′s
on
two"
Это
на
Первом,
нет,
он
сказал:
"Это
на
втором".
On
fifteen
shells,
ducked
and
detailed,
de-railed
На
пятнадцати
снарядах,
пригнувшихся
и
детализированных,
де-рельсовых.
All
you
to
want
do,
do
what
the
fuck
you
want
to
do
too
Все,
что
ты
хочешь
делать,
делай
то,
что,
черт
возьми,
ты
тоже
хочешь
делать.
Get
what
ya
got
to
get
to
get
through
Получи
то,
что
должен
получить,
чтобы
пройти
через
это.
Light
what
ya
wanna
light
to
light
fire
Зажги
то
что
ты
хочешь
зажечь
чтобы
зажечь
огонь
Big
arsonist
blew
to
white
fire
Большой
поджигатель
дунул
в
Белый
огонь.
Blast
through
ya
home
or
blast
to
hit
doors
Ворвись
в
твой
дом
или
ворвись
в
двери
Crap
like
the
crap
table,
Canaan
Abel
Дерьмо,
как
стол
дерьма,
Ханаан
Авель
I'm
signed-out
Sinatra,
galactic
Gallagher
Я
подписанный
Синатра,
галактический
Галлахер.
Metaphysical,
sixteen
Calibur
metallica
Метафизический,
шестнадцатый
Калибр
металлики
′Sane
asylum
shanker,
big
and
little
banker
Здравомыслящий
психбольничий,
большой
и
маленький
банкир.
Punk
mothafucka,
bust
a
bank
mothafucka,
yeah
nigga
Панк,
ублюдок,
разорви
банк,
ублюдок,
да,
ниггер
We
can
go
heads
nigga
you
bitches
be
hatin'
nigga
Мы
можем
идти
вперед,
ниггер,
а
вы,
суки,
ненавидите
ниггера.
Heard
what
I
said
nigga,
lend
me
some
bread
nigga
Слышал,
что
я
сказал,
ниггер,
одолжи
мне
немного
хлеба,
ниггер
Keep
ya
chest
bust
like
lead
niggas
Держи
себя
в
руках,
как
свинцовые
ниггеры.
The
fed
nigga,
Daz
and
Fred
nigga
Федерал
ниггер,
Даз
и
Фред
ниггер
Kurupt
Young
Gotti,
baby
face
Capone
Курупт
Янг
Готти,
детское
личико
Капоне
We
on
Niastra,
nigga
on
the
microphone
Мы
на
Ниастре,
ниггер
у
микрофона.
Never,
never
have
I
ever
gave
a
fuck
Никогда,
никогда
мне
не
было
до
этого
дела.
That
Nigga
Daz
Dillinger,
Fred,
Kurupt
Этот
Ниггер
Даз
Диллинджер,
Фред,
Курупт
And
we
do
what
the
fuck
we
want
to
just
do
И
мы
делаем
то,
что,
черт
возьми,
хотим,
просто
делаем.
Get
what
we
got
to
get
to
get
through
Получить
то,
что
мы
должны
получить,
чтобы
пройти
через
это.
And
we
blast
what
we
got
blast
to
get
ours
И
мы
взрываем
то,
что
у
нас
есть,
взрываем,
чтобы
получить
свое.
Life
of
a
gangsta
in
a
world
of
stars
Жизнь
гангстера
в
мире
звезд
Light
what
ya
wanna
light
to
light
fire
Зажги
то
что
ты
хочешь
зажечь
чтобы
зажечь
огонь
Big
arsonist
blew
to
white
fire
Большой
поджигатель
дунул
в
Белый
огонь.
Do
what
the
fuck
you
want
to
do
too
Делай
то,
что,
черт
возьми,
ты
тоже
хочешь
делать.
Get
what
ya
got
to
get
to
get
through
Получи
то,
что
должен
получить,
чтобы
пройти
через
это.
Through,
just
do
it,
don't
stop
Просто
сделай
это,
не
останавливайся.
All
my
niggas
on
the
North
side
Все
мои
ниггеры
на
северной
стороне
Getcha
money
right
away
Получай
деньги
прямо
сейчас
All
my
niggas
on
the
South
side
Все
мои
ниггеры
на
южной
стороне
Let
′em
know
that
you
don′t
play
Пусть
знают,
что
ты
не
играешь.
An'
say,
them
niggas
on
the
East
side
И,
скажем,
эти
ниггеры
с
Ист-Сайда
Ain′t
some
niggas
you
contest
Разве
некоторые
ниггеры
не
соревнуются
с
тобой
Unless
you
stuck
up
in
a
time-warp
Если
только
ты
не
застрял
в
искривлении
времени.
You
all
ready
know
about
the
West
Вы
все
знаете
о
Западе
They
say,
them
niggas
on
the
North
side
Говорят,
эти
ниггеры
с
северной
стороны.
Keep
tabs
on
they
skrill
Следи
за
ними
скрилл
All
my
niggas
on
the
South
side
Все
мои
ниггеры
на
южной
стороне
Try
to
make
anotha
meal
Попробуй
приготовить
еду
для
аноты
All
my
niggas
on
the
East
side
Все
мои
ниггеры
с
Ист
Сайда
Make
million
dollar
bills
Делайте
миллионные
купюры
All
my
niggas
on
the
West
side
Все
мои
ниггеры
с
западной
стороны
Been
doin'
this
fo′
years
Я
занимаюсь
этим
уже
много
лет.
Throw
ya
mothafuckin'
hands
up
somebody
Поднимите
свои
гребаные
руки,
кто-нибудь!
Throw
ya
mothafuckin′
hood
up
somebody
Кто-нибудь,
подними
свой
гребаный
капюшон!
What
dem
niggas
do,
they
ride
Что
делают
эти
ниггеры,
так
это
ездят
верхом
What
dem
niggas
do,
they
ride,
ride
То,
что
делают
эти
ниггеры,
они
едут,
едут.
Throw
ya
mothafuckin'
hands
up
somebody
Поднимите
свои
гребаные
руки,
кто-нибудь!
Throw
ya
mothafuckin'
hood
up
somebody
Кто-нибудь,
подними
свой
гребаный
капюшон!
What
dem
niggas
do,
they
ride
Что
делают
эти
ниггеры,
так
это
ездят
верхом
What
dem
niggas
do,
they
ride,
ride
То,
что
делают
эти
ниггеры,
они
едут,
едут.
Mac,
Young
Gotti,
fuck
the
world
nigga
Мак,
молодой
Готти,
к
черту
весь
мир,
ниггер!
Daz
Dillinger,
Fredwreck,
Dogg
Pound,
L.A.
life
Даз
Диллинджер,
Фредврек,
Догг
Паунд,
лос-анджелесская
жизнь
Fucka
on
Beach
world,
30
enemies
′cause
Fucka
on
Beach
world,
30
врагов,
потому
что
They
tryna
murder
you,
you
know
who
I′m
talkin'
to
nigga
Они
пытаются
убить
тебя,
ты
же
знаешь,
с
кем
я
разговариваю,
ниггер
2000,
screech
it
on
′em,
riders,
real
riders
2000,
кричи
на
них,
всадники,
настоящие
всадники
Dogg
Pound
Gangsta
riders,
hoodsies
Dogg
Pound
Gangsta
riders,
hoodsies
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nathaniel Hale, Fredrick Faird Nassar, Ricardo Emmanuel Brown
Attention! Feel free to leave feedback.